Translation of "fraud awareness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
Повысить уровень информированности персонала о политике борьбы с мошенничеством в области информационно коммуникационных технологий (пункт 247).
(r) Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
r) повысить уровень информированности персонала о политике борьбы с мошенничеством в области информационно коммуникационных технологий (пункт 247)
(r) Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
r) повысить уровень информированности персонала о политике борьбы с мошенничеством в области информационно коммуникационных технологий (пункт 247)
The Board recommends that UNHCR improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies.
Комиссия рекомендует УВКБ повысить уровень информированности персонала о политике борьбы с мошенничеством в области информационно коммуникационных технологий.
Fraud and presumptive fraud
Таблица 21.1
The training would also cover promoting fraud awareness and ethics relevant especially to those involved in field operations
Подготовка также охватывала бы такие аспекты, как содействие повышению бдительности в отношении мошенничества и этика поведения, что актуально прежде всего для тех, кто участвует в полевых операциях
Cases of fraud and presumptive fraud
Случаи обмана и вероятного мошенничества
Cases of fraud or presumptive fraud
Случаи подлога или предполагаемого подлога
G. Cases of fraud and presumptive fraud
G. Случаи мошенничества и предполагаемого мошенничества
E. Cases of fraud or presumptive fraud
Е. Случаи подлога или предполагаемого подлога
(c) Conduct ethics, corruption and fraud awareness training sessions and workshops among managers, international and local employees and other stakeholders
с) проводить учебные занятия и практикумы для руководителей, международного и местного персонала и других заинтересованных сторон в целях повышения осведомленности в отношении этических норм, коррупции и мошенничества
Cases of fraud, presumptive fraud, administrative waivers and
Случаи мошенничества, предполагаемого мошенничества,
Consumer fraud
Обман потребителей
Fraud Department
Fraud Department
Fraud auditing
Ревизии в случае мошенничества
Sweet fraud.
Милая обманщица.
That's fraud.
Ёто жульничество.
It will include general awareness training, as well as specific modules for functions where the risk of fraud and corruption is higher.
Она будет включать общую учебную работу по повышению осведомленности, а также конкретные модули для тех функций, при выполнении которых высок риск мошенничества и коррупции.
You'd have gotten away with your fraud. It was no fraud.
Вы ведь не ждёте, что я поверю, что эти сообщения были настоящими?
You're a fraud.
Ты обманщик.
You're a fraud.
Ты мошенник.
You're a fraud.
Вы мошенник.
You're a fraud.
Вы обманщик.
You're a fraud.
Ты мошенница.
You're a fraud.
Вы мошенница.
You're a fraud.
Ты обманщица.
You're a fraud.
Вы обманщица.
Anti fraud policy
Политика борьбы с мошенничеством
(d) Commercial fraud
d) Коммерческое мошенничество
(d) Commercial fraud
d) Коммерческое мошенничество
Cases of fraud
Случаи подлога
as a bitter fraud.
как жестокий обман.
Clearly, it's a fraud.
Очевидно, что это мошенничество.
I was a fraud.
Я был мошенником.
Resettlement anti fraud policy
Политика борьбы с мошенничеством в ходе переселения
The fight against fraud
Борьба с мошенничеством
C. Fraud prevention strategy
С. Стратегия предупреждения мошенничества
Office of Fraud Prevention
2 ОО (ПР) 44 С 4
It's not a fraud.
КРИС Да.
It was no fraud.
Как верит ей весь мир.
Not for that fraud!
Нечего болтать с этим мошенником.
Country offices report all cases of fraud and presumptive fraud to the Finance Branch.
Страновые отделения докладывают о всех случаях мошенничества и предполагаемого мошенничества в Сектор финансов.
None of it ... ginkgo, fraud echinacea, fraud acai I don't even know what that is but we're spending billions of dollars on it it's fraud.
Ginkgo пустышка, эхинацея пустышка, acai, я вообще не знаю, что это такое, но мы тратим миллиарды долларов на это, и это сплошное мошенничество.
Country offices report all cases of fraud and presumptive fraud to the UNFPA Finance Branch.
Страновые отделения сообщают обо всех случаях мошенничества и предполагаемого мошенничества в Финансовый сектор.
The Conundrum of Scientific Fraud
Загадка научного мошенничества

 

Related searches : Fraud Awareness Training - Payment Fraud - Mortgage Fraud - Fraud Scheme - Commercial Fraud - Fraud Check - Fraud Case - Bank Fraud - Food Fraud - Insurance Fraud - Procurement Fraud - Occupational Fraud