Translation of "product certification" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Certification - translation : Product - translation : Product certification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ms. Yemi Oloruntuyi, expert in fishery product certification, Marine Stewardship Council | Г жа Еми Олорунтуи, эксперт по сертификации рыбной продукции, Совет по охране |
| Hours of trading Product range Transportation Methods of payment Security Health certification | Часы торговли Ассортимент продукции Транспортировка Методы оплаты Безопасность Сертификация продукции |
| Consumers can see if their product is certified by looking for a DLNA logo on the device or by verifying certification through the DLNA Product Search. | Устройства, которые поддерживают спецификацию DLNA, по желанию пользователя могут настраиваться и объединяться в сеть в автоматическом режиме. |
| ISO certification National certification system Other. | 5.20.3 Прочее? |
| Certification. | Адвокат. |
| Certification | Сертификация |
| Certification | Удостоверение |
| Sources Individual certification systems, Forest Certification Watch and Canadian Sustainable Forestry Certification Collation, 2005. | Источники Отдельные системы сертификации, Организация по наблюдению за сертификацией лесов и Канадская коалиция за сертификацию устойчивого лесопользования, 2005 год. |
| Sources Individual certification systems, Forest Certification Watch, Canadian Sustainable Certification Collation and FAO, 2005. | Источники Отдельные системы сертификации, Организация по наблюдению за сертификацией лесов, Канадская коалиция за сертификацию устойчивого лесопользования и ФАО, 2005 год. |
| Sources Individual certification systems, Forest Certification Watch and Canadian Sustainable Forestry Certification Collation, 2005. | м3, т. е. увеличился по сравнению с 2004 годом почти на 13 (таблица 9.2.1). |
| Many commercial organizations have also obtained the international product certification rights, for example the Agency of Medicines and Medical Technologies. | Многие коммерческие организации получили также права на международную сертификацию продукции, например Управление фармацевтики и медицинских технологий. |
| Sources Individual certification systems, country correspondents, Forest Certification Watch and Canadian Sustainable Forestry Certification Collation, 2005. | Географическое распределение площади сертифицированных лесов, 2005 год |
| 5.4.1.1.1 Certification | 5.4.1.1.1 Сертификация |
| Certification canceled. | Удостоверение отменено. |
| Certification successful. | Успешно удостоверено. arg is name, email of certificate holder |
| Sources Individual certification systems, Forest Certification Watch, Canadian Sustainable Forestry Certification Coalition, FAO and author's compilation, 2005. | Источники Отдельные системы сертификации, Организация по наблюдению за сертификацией лесов, Канадская коалиция за сертификацию устойчивого лесопользования и ФАО, 2005 год. |
| They consider progress in product certification, testing and quality assurance to be of priority for telecommunications equipment, drugs, pharmaceuticals and medical devices. | Они рассматривают прогресс в сфере сертифицирования, испытаний и гарантий качества как имеющий приоритетное значение для телекоммуникационного оборудования, лекарственных препаратов, фармацевтических средств и медицинского оборудования. |
| A typical certification. | Типичный сертификат. |
| Certification can help | Решить эти проблемы может помочь сертификация |
| After the merger of DQS with the Management Systems Solutions (MSS) division of the American product certification body Underwriters Laboratories Inc. in March 2008, DQS UL Group is currently one of the world's largest system certification bodies. | В марте 2008 года произошло слияние DQS GmbH и UL Management Systems Solutions (MSS), подразделения американской компании Underwriters Laboratories. |
| Sources Individual certification systems, country correspondents and Canadian Forestry Certification Coalition, 2005. | Источники Отдельные системы сертификации, национальные корреспонденты и Канадская коалиция за сертификацию лесного хозяйства, 2005 год. |
| Once everyone has certification, the government can then enforce wages according to certification. | Это просто необходимо для превращения Малайзии в страну с высоким уровнем дохода населения. |
| Sources Individual certification systems, country correspondents and Canadian Sustainable Forestry Certification Coalition, 2005. | Источники Отдельные системы сертификации, национальные корреспонденты и Канадская коалиция за сертификацию устойчивого лесопользования, 2005 год. |
| C represents certification, approbation. | С сертификация, апробация. |
| the certification of guides | сертификация рижских гидов |
| Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
| The government should make sure every Malaysian has ample education and certification, including vocational certification. | Правительство должно обеспечить каждого жителя страны необходимым образованием и установить механизмы сертификации, чтобы впоследствии устанавливать размеры оплаты в соответствии с квалификацией работника. |
| certification and authentication of documents | заверение и подтверждение подлинности документов |
| The certification report shall constitute | Доклад о сертификации представляет собой |
| Official certification is not required. | ПРИМЕЧАНИЯ (2005) |
| 309.6 Certification of service . 24 | 309.6 Справка о работе . 27 |
| CLEARANCES CERTIFICATION OF SICK LEAVE | Предоставление отпуска по болезни |
| (88) Environmental certification mark (Umweltzeichen) | 88) Экологическая сертификация (Umweltzeichen) |
| Certified forest product (CFP) markets and certification of sustainable forest management are receiving more international attention as Governments develop policies on forest law enforcement and governance issues. | Рынкам сертифицированных лесных товаров (СЛТ) и сертификации устойчивого лесопользования уделяется все большее внимание на международном уровне, поскольку правительства начала разрабатывать политику по вопросам правоприменения и управления в лесном секторе. |
| production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
| Phased approaches to certification have been proposed as a way of assisting developing countries to pursue certification. | Поэтапные подходы к серти фикации были предложены с целью оказания помощи развивающимся странам в деле сертификации. |
| (b) Kimberley Process Diamond Certification Scheme an international certification scheme designed to regulate trade in rough diamonds | b) Система сертификации алмазов в рамках Кимберлийского процесса международная система сертификации, предназначенная для регулирования торговли сырыми алмазами |
| For a product to carry either the International Fairtrade Certification Mark or the Fair Trade Certified Mark, it must come from FLO CERT inspected and certified producer organizations. | Чтобы продукт мог нести на себе знак International Fairtrade Certification или Fair Trade Certified , его производитель должен быть сертифицирован FLO CERT. |
| The principal objective of this service module is to strengthen national capacities for consumer safety and trade development in standards, metrology, testing, product and enterprise certification, and accreditation. | Основной целью этого модуля услуг является укрепление национального потенциала в отношении стандартов, метрологии, испытаний, сертификации продукции и предприятий и аккредитации для обеспечения защиты потребителей и развития тор говли. |
| Conduct of the certification service provider | Поведение поставщика сертификационных услуг |
| Certification was achieved for both ports. | Деятельность обоих портов была сертифицирована. |
| Implementing the Kimberley Process Certification Scheme | Реализация ССКП |
| Further Implementation of the Certification Scheme | Перспективы развития Кимберлийского процесса |
| Methods for monitoring, verification and certification | Методы мониторинга, проверки и сертификации |
| Certification of tourist guides in Riga | Сертификация Рижских туристических гидов |
Related searches : Product Certification Body - Product Safety Certification - Certification Procedure - Medical Certification - Certification Exam - Iso Certification - Certification Letter - Certification Audit - Certification Label - Safety Certification - Certification System - Notarial Certification - Material Certification
