Translation of "product cost calculation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Calculation - translation : Cost - translation : Product - translation : Product cost calculation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Table 1 Simplified cost calculation | Таблица 1 Укрупненный расчет затрат |
| Identify cost drivers of each cost pool, quantify cost drivers per product and derive allocations to product cost. | Определение носителей издержек для каждого стоимостного пула, под счет издержек по каждому продукту и проведение распределения производствен ных затрат. |
| Identify cost drivers of each cost pool, quantify cost drivers per product and derive allocations to product cost | Определение носителей издержек для каждого стоимостного пула, коли чественный подсчет носителей по каждому виду продукции и проведение распре деления производственных затрат |
| Standard cost card Product xyz | Кол во единиц (кг) |
| Cost of sales Fixed manufacturing overhead Total product cost | Стоимость продаж Постоянные производственные накладные расходы Общая себестоимость продукции |
| Total direct product cost (4 5) | Всего прямые производственные затраты (4 5) |
| Product selling price Variable cost per unit | Продажная цена единицы продукции |
| Crucial information (such as product cost, accurate profit calculation, stock valuation, depreciation assessment, relevant overheads allocation) cannot be obtained without a well developed and modern management accounting system. | Критическая информация (себестоимость продукции, точный расчет прибыли, оценка запасов, начисление амортизации, соответственное распределение наклад ных расходов) не может быть получена без тщательно разработанной, современ ной системы учета. |
| It is at the cost calculation stage that certain ideas are abandoned. | В такой ситуации не обойтись без разработки крайне открытых принципов построения системы. |
| Cost of sales Adjustment for over (under) recovery of overhead Total product cost | Переменные производственные накладные расходы Постоянные производственные затраты Конечная стоимость запасов |
| Direct product cost manufacturing overheads correspond to usual stock value definitions. For product range decisions? | Прямые производственные затраты плюс производственные накладные расходы соответствуют обычному определе нию стоимости запасов. Для решений по ассортименту продукции? |
| PostgreSQL database is Open Source product and available without cost. | Введение |
| Product (manufacturing) cost is identified with purchased or produced goods. | Постоянные затраты не изменяются вместе с нормальными колебаниями объемов выпуска продукции. |
| Marginal costing allocates only variable manufacturing product cost to products | Управленческий учет информация для руководства распределяет на продукцию только переменные производственные расходы |
| Increased sales focused product portfolio cost reduction and improved competitiveness | сокращение расходов и рост конкурентоспособности маркетинга проникновение на |
| Some information on this brochure Use The methodology proposed in the brochure includes a didactic approach combining theoretical explanations over the main product cost calculation methods and which one to choose in different situations. | Цель Предложенная в брошюре методика содержит дидактический подход, соединяющий теоретическое разъяснение основных методов расчета себестоимости продукции и использование методов в зависимости от ситуаций. |
| The Committee believes these factors must be costed and figured into the calculation of cost avoidance. | Комитет считает, что эти факторы необходимо оценить с количественной точки зрения и учесть при расчете величины экономии. |
| Calculation | Расчёт |
| So while describing both traditional and modern methods of cost calculation, this brochure pays particular attention to the purposes for which we need the cost informa tion the cost objective. | Описывая традиционные и современные методы расчета себестоимости, брошюра, в то же время, уделяет особое внимание целям затрат, для которых, собственно, и необходима информация о расходах. |
| Period or non manufacturing cost is all non product cost, such as research and development, sales, finance and administration | Периодические или непроизводственные расходы все несвязанные с производством расходы, такие как НИОКР, продажи, финансы и администрации |
| Product cost information must be relevant to the decisions we want to make. | Пропорциональные (переменные) затраты |
| Direct costing allocates all manufacturing product cost to products, whether fixed or variable. | На большинстве рынков себестоимость является плохим ориентиром для цены, которую обычно лучше устанавливать, основываясь на информации о конкурен тах, у которых себестоимость производства может быть высокой или низкой. |
| Direct costing allocates all manufacturing product cost to products, whether fixed or variable | Метод определения себестоимости по прямым затратам |
| Histogram calculation... | Вычисление гистограммы... |
| Calculation canceled | Подсчитывание прервано |
| Calculation failed | Подсчитывание завершилось с ошибками |
| Calculation failed | Ошибка подсчёта |
| Calculation Mode | Найти |
| Calculation mode | Режим подсчёта |
| No calculation | Без подсчёта |
| Calculation error | Ошибка расчёта |
| Calculation successful | Расчёт завершён |
| Interest calculation | Расчёт процентов |
| Calculation Overview | Расчёт |
| Loan calculation | Расчёт кредита |
| Easy calculation. | Легко. |
| Nice calculation! | Хорошо посчитали. Не кричите. |
| Direct marginal costing in original form (no allocation of fixed cost to product) left alloca ble cost unallocated while traditional full cost systems allocated the unallocable. | При использовании метода расчета предельных затрат в первоначальном виде (без привязки постоянных затрат к продукции) распределяемые расходы остава лись нераспределенными, в то время как метод полного распределения разносил нераспределяемые затраты. |
| This method is usually extended to distribute other expenses among products and thus arrive at a full cost per product or product line. | Данный метод обычно используется и для распределения прочих расходов по видам продукции и получения значения полной себестоимости единицы продукции или ряда продук ции. |
| Calculation of coefficient | Расчет коэффициента |
| Histogram calculation failed. | Ошибка вычисления гистограммы. |
| Basis Calculation method | Режим подсчёта |
| (b) Calculation procedure | b) Процедура расчета |
| Calculation and forecasts | Расчеты и прогнозы |
| The product requires a single operation, and the standard cost for this operation is presented on the standard cost card as follows | Продукт требует одной операции, и нормативная себестоимость этой операции представлена следующей картой нормативных затрат |
Related searches : Cost Calculation - Product Calculation - Cost Calculation For - Cost Price Calculation - Process Cost Calculation - Cost Benefit Calculation - Planned Cost Calculation - Cost Calculation Model - Full Cost Calculation - Product Cost Collector - Product Cost Management - Product Cost Fixed - Product Cost Planning - Product Cost Savings
