Translation of "product label directions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Label - translation :

Product - translation :

Keywords : направлениях указания направления направлений указаниям ярлык этикетку этикетке ярлыки этикетки продукт продукта товар продуктом товара

Examples (External sources, not reviewed)

label, attr	label, attr
New Directions, 1967.	New Directions, 1967.
label, attr, stoppingtags	label, attr, stoppingtags
They label them.	Навешивают на них ярлык.
I read the label.	Я прочитал этикетку.
I read the label.	Я прочитала этикетку.
Read the label carefully.	Внимательно прочтите этикетку.
They fled in all directions.	Они разбежались во все стороны.
They went in opposite directions.	Они пошли в разные стороны.
Tom asked Mary for directions.	Том попросил у Мэри указаний.
Tom's directions had us puzzled.	Указания Тома привели нас в недоумение.
required when label is used	обязательно если используется метка
Read what's on the label.	Прочитай, что написано на этикетке.
Read what's on the label.	Прочитайте, что написано на этикетке.
What does the label say?	Что написано на этикетке?
But stage directions are not enough.	Но одних декораций недостаточно.
The crowd dispersed in several directions.	Толпа рассеялась в нескольких направлениях.
A woman asked me for directions.	Какая то женщина спросила у меня дорогу.
They were scattered in all directions.	Они были рассеяны на всех направлениях.
They were scattered in all directions.	Они разбежались во всех направлениях.
She inquired directions from the policeman.	Он спросил дорогу у полицейского.
Tom refused to ask for directions.	Том отказался спрашивать дорогу.
Norfolk, CT New Directions, 1941 (1960).	Norfolk, CT New Directions, 1941 (1960).
Label Distribution Protocol Labels are distributed between LERs and LSRs using the Label Distribution Protocol (LDP).	Метки между LER и LSR распределяются с помощью LDP ( протокол распределения меток).
In that case, the label fit.	В этом случае название подходило.
The button near the Text label	Кнопка рядом с текстовой меткой
They tend more to label people.	Они предпочитают маркировать людей.
You have only to follow the directions.	Вам остаётся только следовать указаниям.
The birds flew away in all directions.	Птицы разлетелись в разные стороны.
Please give him detailed and specific directions.	Пожалуйста, дайте ему детальные и конкретные указания.
Maybe we should ask him for directions.	Может, нам стоит спросить у него дорогу.
Maybe we should ask him for directions.	Может, нам спросить у него дорогу.
Maybe we should ask someone for directions.	Может, нам стоит спросить у кого нибудь дорогу.
Maybe we should ask someone for directions.	Может, нам спросить у кого нибудь дорогу.
Why risk a soft on inflation label?	Зачем рисковать получить прозвище потакателя инфляции ?
Please stick this label to your baggage.	Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж.
Tom read the label on the bottle.	Том прочитал этикетку на бутылке.
Party strategies are leading them in unexpected directions.	Стратегии партий ведут их в непредсказуемых направлениях.
Tom and Mary walked away in opposite directions.	Том и Мэри ушли в противоположных направлениях.
Tom didn't want to ask anyone for directions.	Том не хотел ни у кого спрашивать дорогу.
Why couldn't you just ask someone for directions?	Почему ты не мог просто спросить у кого нибудь дорогу?
Why didn't you just ask someone for directions?	Почему ты просто не спросил у кого нибудь дорогу?
Why didn't you just ask someone for directions?	Почему вы просто не спросили у кого нибудь дорогу?
Tom refused to stop to ask for directions.	Том отказывался останавливаться и спрашивать дорогу.
Why didn't you just ask somebody for directions?	Почему ты просто не спросил у кого нибудь дорогу?

Показать эту страницу на русском языке