Translation of "product manager with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Manager - translation :

Product - translation :

Product manager with - translation :

With - translation :

Keywords : менеджер менеджером менеджера управляющий Менеджер продукт продукта товар продуктом товара нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Contribution Level II ( product manager level)	Уровень участия II (уровень менеджера по продукции )
The product manager is responsible for all the activities relating to his product.	Менеджер по продукции несет ответственность за все мероприятия, связанные с этой продукцией.
The product manager acts as a entrepreneur for his or her product group.	Менеджер по продукту
Figure 32 Central role of a product manager	Рисунок 32 Центральная роль менеджера по продукту
From 1981 to 1986 he was General Manager of Philips' Professional Audio Product Group.	С 1981 по 1986 год являлся генеральным менеджером Philips Professional Audio Group.
Open with File Manager	GenericName
Open with File Manager	Открыть в диспетчере файловName
Open with File Manager	Konqueror
The image was designed by Steffan Böhle, who was then the product manager for RCA Records.	Автором обложки был Штефан Бёле ( Steffan Böhle ), менеджер компании RCA Records .
He lived in Portland, Oregon, and worked as a product manager for a voice services company.	Лейк проживал в Портленде, штат Орегон и работал менеджером в телекоммуникационной компании.
As Lars mentioned, I'm a product manager, and I often have to take notes in a meeting.	Как упомянул Ларс, я менеджер продукта и мне часто требуется делать заметки на совещаниях
Working with the Printing Manager	Работа с диспетчером печати
Call manager exited with error.	Менеджер звонков завершился с ошибкой.
Beginning her career in India, Nooyi held product manager positions at Johnson Johnson and textile firm Mettur Beardsell.	Начав свою карьеру в Индии, Нуйи занимала должности менеджера по продукции в Johnson Johnson и текстильной фирме Mettur Beardsell.
The brand manager for that blue product spent 100 million dollars trying to interrupt me in one year.	Управляющий брэндом этого синего продукта потратил 100 миллионов долларов за один год, пытаясь зацепить меня.
The deal product manager must have the following characteristics entrepreneurial thinking excellent initiative creativity willing to become an expert for the product group and its market able to sell Ideas and convince others willing to cooperate with all processes of relevance for the product group and act as coordinator have clear vision for the product group able to communicate with the market .	Менеджер по продукту действует в качестве сопредпринимателя по своей ассорти ментной группе продукции.
Discuss product attributes with users	Обсуждение признаков товара с клиентами
Hi I'm Kevin, the Product Manager for the Twitter website and I'm here to walk you through the new Twitter.com	Привет, меня зовут Кевин, я менеджер по разработке сайта Twitter и сегодня я расскажу вам о новом Twitter.com
Browse the filesystem with the file manager	Просмотр файловой системы с помощью файлового менеджера
Tom lodged his complaint with the manager.	Том подал жалобу управляющему.
The documents are kept with the manager.	Эти документы хранятся у руководителя.
Probably got a date with her manager.	Наверное, у неё встреча со своим менеджером.
However, product sales were concentrated with	Однако продажи были сконцентрированы на 10 лекарствах, на которые приходилось 45 продаж в 1996 году.
Product selection Product features Pricing Product servicing	Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
Area manager institutional customer Area manager	ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
I want to discuss this with your manager.	Я хочу обсудить это с вашим менеджером.
Help with Automake manager and persistent class store	Помощь с диспетчером Automake и хранилищем информации о классах
I went way back with the manager there	Спрашиваешь! Директор, я с ним летал на Дальний восток.
Since then the Vivendi's Product Manager Bruce Goodwill, has confirmed that the title was going to be released only on console platforms.	Позднее, менеджер по продуктам компании Vivendi Брюс Гудвилл подтвердил информацию, что игра выйдет только на консолях.
To package it finally for you, what does that mean in practice for you as a user experience designer or product manager?	Чтобы упаковать его и наконец для вас, что это для вас как пользователя опыт дизайнера или менеджер продукта означает на практике?
manager	менеджер
manager	Управление
manager	управление
Manager	Менеджер
Manager.	Менеджер.
Manager.	Manager.
Manager!	Менеджер!
Manager !	Хозяин!
I was disappointed with the new product.	Я был разочарован новым продуктом.
I was disappointed with the new product.	Новый продукт разочаровал меня.
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.	Сегодня вы можете загрузить изделие в подобную программу, увидеть изделие в 3D.
The brokers bribe to the office manager, the office manager bribes to the regional sales manager, the regional sales manager bribes to the national sales manager.	Брокер выкупает место администратора, который в свою очередь платит за должность регионального управляющего по продажам. Последний покупает позицию менеджера по национальным продажам.
With regard to product innovation, major activities were aimed at boosting product competitiveness and transforming the product portfolio to embrace future oriented items.	В случае инновационной деятельности в сегменте продукции основные мероприятия направлены на резкое повышение конкурентоспособности товаров и трансформацию ассортимента выпускаемой продукции для освоения позиций на будущую перспективу.
production, product and product development	производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов
I just have one quibble with this product.	У меня есть только одна придирка к этому продукту.

Показать эту страницу на русском языке