Translation of "profession or occupation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's Tom's profession? | Какая у Тома профессия? |
| This depends on their wealth, profession, or even their political views, he explains. | Это зависит от их материального благосостояния, профессии или даже их политических взглядов, объясняет он. |
| Profession Professor, higher education | Занимаемая должность преподаватель высшего учебного заведения |
| My profession is policemen. | Моя профессия полицейский. |
| What is your profession? | Какая у тебя профессия? |
| It's the world's oldest profession. | Это древнейшая в мире профессия. |
| It is even easier to blame the Israeli occupation or American policies. | Еще легче обвинить во всем израильскую оккупацию или политику США. |
| The profession is attractive to women. | Профессия привлекательна для женщин. |
| He is a doctor by profession. | Он врач по профессии. |
| He is a dentist by profession. | По профессии он зубной врач. |
| What is your age and profession? | Ваш возраст и род занятий? |
| Tom is good at his profession. | Том хорош в своём деле. |
| As a result, mesothelioma is no respecter of class, wealth, occupation, or age. | В результате, мезотелиома не обращает внимания на класс, уровень достатка, профессию или возраст. |
| Self occupation moves more stealthily than occupation by a foreigner. | Самооккупация менее заметна, чем оккупация извне. |
| Ending International Occupation | Как положить конец международной оккупации |
| Living Under Occupation | Жизнь в оккупации |
| Corruption and Occupation | Коррупция и оккупация |
| What's her occupation? | Какой у неё род занятий? |
| Now, how would you walk because you know, my profession, the music profession doesn't see it that way. | Подумайте об этом, правда, музыканты, к сожалению, не всегда так считают. |
| Although undeniable, this fact is still often disputed today was it liberation or occupation? | Хотя и невозможно отрицать данный факт как имевший место в истории, до сих пор ведутся споры о том, было это освобождением или оккупацией. |
| Prostitution is often dubbed the oldest profession. | Проституцию часто называют древнейшей профессией . |
| Thus I am a farmer by profession. | Итак, по профессии я фермер. |
| Please introduce yourself, sir. What's your profession? | Господин, представьтесь, пожалуйста. Какая у вас специальность? |
| A doctor may choose a secular path, or try to integrate a traditional faith with a modern profession. | Врач может выбрать светский путь или попытаться объединить традиционную веру с современной профессией. |
| Motivated by this occupation and the opportunities it could bring, dozens of young people have seen they can start working in a profession that is currently very much in vogue. | Воодушевленные этой деятельностью и возможностями, которые она может дать, десятки молодых людей увидели, что могут взяться за работу и реализовать себя в деле, которое сейчас в моде. |
| Russia u0027s European Occupation | Оккупация Европы Россией |
| Taxing the Israeli Occupation | Налог на израильскую оккупацию |
| What drove you to begin blogging, given your profession? | Почему вы решили стать блогером, принимая во внимание направление вашей деятельности? |
| Occupation, hunger strikes and a lawsuit | Оккупация, голодовки и иск |
| This man, who willingly chose his profession, signed a non disclosure agreement and recieved payment, but ultimately betrayed both his country and his profession. | Это человек, который сознательно выбрал себе профессию, давал подписку о неразглашении служебной тайны, получал за ее соблюдение деньги, но в конечном итоге предал и свою страну, и свою профессию. |
| Pure mathematicians supposedly tell a similar joke about their profession. | Математики теоретики предположительно рассказывают похожую шутку о своей профессии. |
| The economics profession bears part of the blame for this. | Частично в этом виноваты экономисты. |
| Mr Ditta was not honouring his profession, but dishonouring it. | Г н Дитта не чтил свою профессию, а позорил ее. |
| But computers weren t an automatic first choice as a profession. | Однако Алан не сразу решил связать свою профессию с компьютерами. |
| Computers are my profession. But they are not my hobby. | Компьютеры моя профессия, но не моё хобби . |
| damages important historical characters or the image and reputation of a real person, or causes a negative social impact debase a specific occupation, social status or physical figure. | клевета на важных исторических персонажей или реальных людей или контент, вызывающий негативные социальные последствия унижение какой либо профессии, социального статуса или физической формы. |
| If the Palestinians, under Israeli occupation, can choose their own leaders, why can't the same happen in Cairo or Damascus, in Ryadh or Algiers? | Если палестинцы в условиях израильской оккупации могут избирать своих лидеров, почему же это не может произойти в Каире или Дамаске, в Эр Рияде или Алжире? |
| Those who refused or filed a false declaration were to be fired and banned from working in their profession for ten years. | Те, кто отказался это сделать, или сделал ложное заявление, должны быть уволены и им должно быть отказано в праве занимать должность по профессии в течение десяти лет. |
| The constitutional protection to the confidentiality of sources applies only those who exercise the profession of journalist, with or without a degree. | Конституционная защита конфиденциальности источников действует только в отношении тех, кто на самом деле занимается журналистикой как профессией. |
| The occupation troops went on a rampage. | Оккупационные войска неистовствовали. |
| But war and occupation create innocent victims. | Но война и захват порождают невинные жертвы. |
| Occupation Judge of the High Court, Malaysia | Профессия Судья Высокого суда, Малайзия |
| It is not just that the profession didn t forecast the crisis. | Проблема заключается не только в том, что профессионалы не предсказали кризис. |
| If anything needs fixing, it is the sociology of the profession. | Если что и надо исправлять, так это социологию данной профессии. |
| 21. quot The future of the legal profession in Nigeria quot . | 21. quot The future of the legal profession in Nigeria quot . |
Related searches : Occupation Or Profession - Your Occupation Profession - Trade Or Profession - Use Or Occupation - Business Or Occupation - Liberal Profession - Regulated Profession - Accounting Profession - Teaching Profession - My Profession - Learned Profession - Nursing Profession
