Translation of "professionals and executives" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Professionals and above
Категория специалистов и выше
Management and Professional levels, and Senior Executives.
Руководящие работники и специалисты, а также работники старшего звена управления.
professionals and government officials
юристов и сотрудников правительственных орга
For professionals and novices
Для профессионалов и начинающих
And the studio executives, they would say,
И представители студии говорят
E. Members of the board and key executives
Е. Члены совета директоров и основные руководящие работники
A4.3.11.1 This section is used primarily by medical professionals, occupational health and safety professionals and toxicologists.
В данном разделе приводятся основные сведения о классификации для целей перевозки отгрузки опасного вещества или смеси автомобильным, железнодорожным, морским или воздушным транспортом.
A10.2.11.1 This section is used primarily by medical professionals, occupational health and safety professionals and toxicologists.
Должно обеспечиваться краткое, но полное и понятное описание различных токсикологических воздействий эффектов (на здоровье), и доступных для использования сведений для идентификации этих эффектов.
Corporate executives manage larger companies.
Директора корпораций управляют более крупными компаниями.
Panamanian Association of Company Executives
Панамская ассоциация руководителей предприятий
(a) Programme for senior executives
а) Программа для руководителей старшего уровня
The scope of accountability must expand as well, in order to affect the behavior of executives and non executives alike.
Цель ведения контроля должна быть также расширена, для того чтобы влиять на поведение как руководителей, так и подчинённых таких компаний.
Health professionals and human rights education
Специалисты системы здравоохранения и просвещение в области прав человека
And they are constructions by professionals
Конструктор, собранный профессионалами
And they are highly skilled professionals.
Они высококлассные профессионалы.
Rounds for both professionals and beginners
Удовольствие от игры для профессионалов и начинающих
Because we're professionals and not amateurs.
ѕотому что мы профессионалы, а не дилетанты.
We're both professionals.
Мы оба профессионалы.
We're all professionals.
Мы все профессионалы.
They weren't professionals.
Они не профессионалы.
Of these, 31 are international professionals, 41 are national professionals and 101 are support staff posts.
Из этих должностей 31  должности сотрудников категории специалистов, набираемых на международной основе, 41  должности национальных сотрудников категории специалистов и 101  должности вспомогательного персонала.
The candidates included four procurement professionals from ONUB, UNOCI, UNDOF and UNIFIL and eight procurement professionals from Headquarters.
Парк автотранспортных средств в МООНЭЭ, особенно используемых сотрудниками штаба Сил, в среднем превышал установленные нормы (см. таблицу II.18).
CEB Chief Executives Board for Coordination
ВОЗ Всемирная организация здравоохранения
Doctors and engineers, after all, are professionals.
Врачи и инженеры, в конце концов, профессионалы.
Adams and B. Stilwell, Health Professionals and Migration.
Bulletin of the World Health Organization, vol.
Our subsidizing of bank managers and executives is completely involuntary.
Наше субсидирование банковских менеджеров и руководителей абсолютно от нас не зависит.
Disney executives asked her to remove it, and she refused.
Руководители Disney попросили её снять, а она отказалась.
Professionals already know this.
Профессионалам это известно.
These people are professionals.
Эти люди профессионалы.
Working with media professionals
Работа с профессионалами СМИ
Dancers are all professionals.
Там все танцоры профессионалы.
Executives later revealed that Ovation never existed.
Позже оказалось, что пакет Ovation никогда не существовал.
The executives at these companies told me,
Менеджеры этих компаний сказали мне
Training of public and private sector executives and senior civil servants including
Обучение руководящих работников государственного и частного сектора, а также ответственных.государственных чиновников, включая
People don t trust the professionals.
Люди не доверяют профессионалам.
Professionals should be financially motivated.
Профессионалы должны быть мотивированы финансово.
Leave it to the professionals.
Оставь это профессионалам.
Leave it to the professionals.
Предоставьте это профессионалам.
Leave it to the professionals.
Оставьте это профессионалам.
Leave it to the professionals.
Предоставь это профессионалам.
The volunteers help the professionals.
Профессионалам помогают добровольцы.
I love dealing with professionals.
Люблю иметь дело с профессионалами.
An Introduction for Health Professionals .
An Introduction for Health Professionals .
New profile for security professionals
Новый круг обязанностей специалистов по вопросам безопасности
(c) Middle level professionals seminars
с) Семинары для сотрудников

 

Related searches : Executives And Directors - Directors And Executives - Executives And Managers - Managers And Executives - Executives And Employees - Executives And Administrators - Professionals And Consumers - Consumers And Professionals - Students And Professionals - Professionals And Enthusiasts - Experts And Professionals - And Other Professionals - Technicians And Professionals