Translation of "project leader for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cheng Jun Koh, the leader of the project, wrote on Facebook | Ченг Цзюн Ко, руководитель проекта, написал на своей странице в Facebook |
| One member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader. | У одного члена команды может быть несколько обязанностей. |
| History Bob Amstadt, the initial project leader, and Eric Youngdale started the Wine project in 1993 as a way to run Windows applications on Linux. | Проект был основан Бобом Амштадтом (Bob Amstadt) в 1993 году, как средство запуска 16 битных приложений Windows 3.1 в системе Linux. |
| They chose him for their leader. | Они избрали его своим главарём. |
| GUI for the R project | Графический интерфейс для R проекта |
| The youth leader emphasized that the aim of the project is to answer at least two questions | Молодой руководитель подчеркнул, что цель проекта заключается в том, чтобы найти ответ хотя бы на два вопроса |
| I've got a project for you. | У меня для тебя проект. |
| It s an unpaid passion project for him. | Проект не оплачивается его двигателем является страсть Мубаламы. |
| He is the best for this project. | Он самый лучший для этого проекта. |
| He is the best for this project. | Он лучше всех подходит для этого проекта. |
| He is the best for this project. | Он лучше всех годится для этого проекта. |
| Tom worked for weeks on that project. | Том несколько недель работал над этим проектом. |
| Are you for or against the project? | Ты за или против проекта? |
| Are you for or against the project? | Вы за или против проекта? |
| While in opposition, the DPJ bashed the Liberal Democratic Party (LDP) for flipping through leader after leader. | Будучи в оппозиции, ДПЯ критиковала Либерально демократическую партию (ЛДП) за смену лидеров одного за другим. |
| The Dear Leader Cleans House for the Young General | Дорогой вождь прибирает дом для молодого генерала |
| launcher for the Freespace 2 Source Code Project | пусковик для Freespace 2 Source Code Project |
| Select all files in your project for upload. | Передать на сервер все файлы. |
| Clipart by Till Teenck for the Noun Project. | Фото Till Teenck для Noun Project. |
| The Yaripo Ecotourism project is looking for supporters. | Проект экотуризма Ярипо нуждается в поддержке. |
| Image by Luis Prado for the Noun Project. | Изображение Луиса Прадо для Noun Project. |
| Team leader | Лидер команды |
| Subproject Leader | Ведущий подпроекта |
| Task Leader | Главный по заданию |
| Project | Элементы проекта |
| For countries following an innovative leader, the path is clear. | Для стран, следующих за лидерами инноваций, путь очевиден. |
| Party leader, Vladimir Zhirinovsky, received the only seat for LDPR. | Единственный мандат ЛДПР получил лидер партии Владимир Жириновский. |
| A massive funeral procession for slain Shi'ite leader, Askari Raza. | Похороны шиитского лидера Аскари Раза. |
| For six years, Malaysia s opposition leader was silenced behind bars. | В течении шести лет малазийский лидер оппозиции находился за решеткой. |
| A paid for meme critical of opposition leader Alexey Navalny. | Проплаченный мем с критикой оппозиционного лидера Алексея Навального. |
| Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson. | Проект космического корабля официально стартовал. За работу, Дайсон . |
| And this is our project for Ford Motor Company. | А это наш проект для компании Ford |
| So, this is a project for Nine Inch Nails. | Вот это проект для Nine Inch Nails . |
| The project delivery forecast for 2005 is 641.40 million. | В 2005 году объем осуществленных проектов составит, по прогнозам, 641,40 млн. долл. |
| Did mSurvey have to bid for this new project? | Должна ли была компания mSurvey бороться за этот новый проект? |
| GV What role for Nomatsigenga youth in the project? | GV Каким образом молодёжь номацигенга участвует в осуществлении проекта? |
| As for the new project, I disagree with you. | Что касается нового проекта, я с вами не согласен. |
| For the third time in seven years the Tories are devouring their own leader, without any viable alternative leader for the party anywhere in sight. | Третий раз за последние семь лет тори избавляются от главы партии, несмотря на то, что не имеют другой жизнеспособной кандидатуры, которая могла бы занять место лидера. |
| This artist is Gus Weinmueller, and he's doing a project, a large project, called Art for the Peoples. | А это художник Гус Вайнмюллер, он работает над проектом, масштабным проектом, Искусство для народов . |
| The founder and project leader of LTSP is Jim McQuillan, and LTSP is distributed under the terms of the GNU General Public License. | Основателем и руководителем проекта LTSP является Джим Маккиллан, LTSP распространяется на условиях GNU General Public License. |
| A favorite leader? | В любимого лидера? |
| You're the leader. | Ты лидер. |
| Given this, she is certainly a candidate for great leader status. | Учитывая это, она, безусловно, является кандидатом на статус великого вождя . |
| Project Management | Управление проектами |
| Project Tree | Дерево проекта |
Related searches : Project Leader - Leader Project - As Project Leader - Engineering Project Leader - Associate Project Leader - Overall Project Leader - Business Project Leader - Senior Project Leader - Project Team Leader - Sub-project Leader - Co Project Leader - Technology Project Leader