Translation of "prolongation of permit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Permit me to stay.
Позвольте мне остаться.
Permit me to stay.
Позволь мне остаться.
I won't permit it.
Я этого не разрешу.
I can't permit that.
Я не могу это позволить.
I can't permit this.
Я не могу этого позволить.
I can't permit this.
Я не могу это позволить.
A permit is required.
Требуется разрешение.
(f) To permit the full freedom of practising religion
f) обеспечить полную свободу вероисповедания
Democracy will not permit it.
Этого не допустит демократия.
I'll permit you to go.
Я разрешу тебе пойти.
I'll permit you to go.
Я разрешу вам пойти.
Do you have a permit?
У вас есть разрешение?
I wouldn't permit such familiarity.
Я бы не допустил такой фамильярности.
I will not permit it.
Я этого не позволю.
I can't permit this to continue.
Я не могу позволить, чтобы это продолжалось.
I can't permit this to continue.
Я не могу допустить, чтобы это продолжалось.
The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.
Коран не дозволяет магометанам пить, врожденные инстинкты следовать устоям.
No civilized country can permit this behavior.
Ни одна цивилизованная страна не может позволить такого поведения.
Its constitution doesn't permit an independent press.
Её конституция не позволяет существования независимой прессы.
Will you permit us to leave now?
Можно нам сейчас уйти?
Will you permit us to leave now?
Вы нас отпускаете?
Will you permit me to go there?
Вы позволите мне туда пойти?
I'll never permit you to do that.
Я никогда не позволю тебе это сделать.
I'll never permit you to do that.
Я никогда не позволю вам это сделать.
Will Tom permit Mary to do that?
Том позволит Мэри это сделать?
I'd never permit you to do that.
Я бы никогда не позволил тебе это сделать.
I'd never permit you to do that.
Я бы никогда не позволил вам это сделать.
I didn't permit Tom to do that.
Я не разрешил Тому это сделать.
I didn't permit Tom to do that.
Я не разрешал Тому это делать.
Tom won't permit us to do that.
Том не разрешит нам это сделать.
JH Well, consider the process of getting a building permit in Russia.
Ну возьмем, к примеру, получение разрешения на строительство в России.
You can't enter the building without a permit.
Вы не можете войти в здание без приглашения.
I won't permit Tom to do that anymore.
Я не даю разрешение Тому делать это снова.
Do your parents permit you to do that?
Тебе родители разрешают этим заниматься?
Do your parents permit you to do that?
Вам родители разрешают этим заниматься?
Do your parents permit you to do that?
Тебе родители разрешают это делать?
Do your parents permit you to do that?
Вам родители разрешают это делать?
Mary doesn't permit her kids to do that.
Мэри не разрешает своим детям это делать.
Will you permit me to make an observation?
Вы позволите мне сделать замечание?
But politics in the eurozone does not permit consideration of an early breakup.
Но политика в еврозоне не позволяет рассматривать вариант раннего распада.
Musharraf cannot permit the mullahs to become too strong.
Мушарраф не может допустить усиления мулл.
They must obtain a security permit just for renovations.
Когда даже для того чтобы только сделать ремонт в церкви им нужно получать на это разрешение по безопасности.
Where can I get a walking permit? walk2work fb
Где можно получить разрешение на прогулку? walk2work fb
Are there any religions that don't permit organ donation?
Существуют ли религии, не разрешающие донорство органов?
The hotel does not permit guests to keep pets.
В этой гостинице постояльцам не позволяют держать домашних животных.

 

Related searches : Prolongation - Possibility Of Prolongation - Prolongation Of Survival - Contract Prolongation - Prolongation Contract - Credit Prolongation - Lease Prolongation - Prolongation Period - Qtc Prolongation - Prolongation Date - Prolongation Agreement - Automatic Prolongation - Prolongation Fee - Prolongation Option