Translation of "proof of this" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is our proof of it.
И вот наше тому доказательство.
This is my proof.
Это мое доказательство.
However, there is no proof of this.
Входит в состав района Ольпе.
Have you any proof of this, Gaskell?
У вас есть доказательства, Гаскелл?
Is this cage shark proof?
Эта клетка может защитить от акулы?
This time we have proof.
На этот раз у нас есть доказательство.
And this is climate proof.
И этой упаковке нестрашна непогода.
This very open debate is proof of it.
Доказательством этому являются данные чрезвычайно открытые прения.
And the BBC film this is the final proof of this ...
И фильм БиБиСи это как последнее доказательство этого...
This is a nuclear proof facility.
Это здание защищено от радиации.
And the proof of adding this here is identical.
И доказательство добавления этого здесь аналогично.
This was not considered proof of a source of ignition.
This was not considered 'proof' of a source of ignition.
We're going to assume, for the purposes of this proof.
Предположим, что есть оси
You are right and this is proof!
Вы правы, и вот доказательство!
This is proof that you're the murderer.
Это доказательство того, что ты убийца.
We've got no proof Tom did this.
У нас нет доказательств, что Том это сделал.
Do you have any proof for this?
Нет у вас на это на это утверждение никакого довода доказательства !
Do you have any proof for this?
Нет у вас на это никакой власти!
Do you have any proof for this?
Именно поэтому всеобъемлющее господство Аллаха над небесами и землей несовместимо с утверждениями о существовании у Него детей. В третьих, многобожники не имеют доказательств того, что у Аллаха есть дети.
Do you have any proof for this?
Нет у вас никакого доказательства этому.
Do you have any proof for this?
Измышляя это на Аллаха, вы, идолопоклонники, не имеете никаких доказательств.
Do you have any proof for this?
У вас нет никакого подтверждения на это.
Proof of nationality
Доказательство гражданства
Proof of anything.
Никакие изобличения.
So this is an assumption we're making for this proof.
Это предположение, которое мы делаем для дальнейшего вывода.
The burden of proof of this ridiculous contention rests with my opponent.
Baшa чecть, тяжecть пpeдocтaвлeния дoкaзaтeльcтв cyщecтвoвaния дaннoгo явлeния цeликoм лoжитьcя нa плeчи мoeгo oппoнeнтa.
This is proof that Colombia is the cradle of Magical Realism.
Это доказательство того, что Колумбия колыбель магического реализма.
A proof of this statement can be found in Hoeffding's paper.
В доказательство этого утверждения можно найти в статье Хёфдинга.
This picture is the proof of your wrongdoing to our family.
Кроме того, мне сейчас нужно быть на встрече.
Those tamper proof caps, that came from this.
Колпачки в защитном полиэтилене они появились после этих случаев.
The Red Beard has given me this proof.
Рыжая Борода дал мне это.
But proof is proof, isn't it?
Впервые у меня есть доказательство. Это же доказательство.
(ij) Burden of proof
j) Бремя доказывания
What kind of proof?
Какого типа доказательство?
The current war in Iraq is perhaps the strongest proof of this.
Сегодняшняя война в Ираке, пожалуй, наиболее яркое тому подтверждение.
This is merely proof of everyone failing to do the right thing.
Это просто служит доказательством того, что никто из нас не поступает так, как нужно.
Proof.
1958.
Proof...
Trans.
Proof
Корректура
Proof.
Доказательство.
This is not an excuse. It is a proof.
Бурак, вообще то я знаю, почему ты оставил меня той ночью.
President John Evans Atta Mills demanded proof of this statement or Amidu s resignation.
Президент Джон Эванс Атта Миллз потребовал от Амиду обосновать свои обвинения, а в противном случае пригрозил отправить его в отставку.
This was the first proof of giant dinosaurs raising and feeding their young.
Это было первым доказательством существования гигантских динозавров, кормящих своих детёнышей.
There s no proof of that.
Этому нет доказательств.
Where's the proof of that?
Где доказательства этого?

 

Related searches : This Is Proof - Proof For This - Of Proof - Proof Of - Burden Of Proof - Proof Of Effectiveness - Proof Of Scrapping - Question Of Proof - Proof Of Shipping - Claim Of Proof - Proof Of Disposal - Proof Of Solvency - Proof Of Implementation