Translation of "proper airing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It needs airing.
Её нужно проветрить.
The airing was watched by 1.89 million viewers, an increase of 38 over its initial airing.
На этот раз фильм посмотрело 1,89 миллиона человек (на 38 больше, чем в первый раз).
It started airing in April 2008.
Он был выпущен в апреле 2008 года.
SHE'S STILL BUSY AIRING THE ROOM.
Она все еще занята проветриванием комнаты.
It started airing on 23 April 2011.
Фильм начал трансляцию 23 апреля 2011 года.
This is a matter that requires airing.
Этот вопрос требует разъяснения.
Season 2 began airing on September 21, 2010.
Второй сезон начал трансляцию на 21 сентября 2010 года.
The third season began airing April 2010, titled .
Третий сезон начал транслироваться в апреле 2010 года.
SHE'S TAKING THE OPPORTUNITY OF AIRING THE ROOM.
Она пользуется возможностью проветрить комнату.
It stinks in here! It needs airing out.
Слушайте, а тут здорово.
Proper lunch or proper dinner?
Приличный завтрак или достойный обед.
The first season began airing on April 8, 2006, and completed its run on February 24, 2007, airing a total of 39 episodes.
Первый сезон шёл на канале NHK с 8 апреля 2006 по 24 февраля 2007 (39 серий) в субботу утром.
Commercials using the song started airing in March 1987.
Реклама появилась на телевидении в марте 1987 года.
It began airing on June 5, 2008 on NBC.
Телесериал начал трансляцию 5 июня 2008 года на канале NBC.
I'll make a proper wifewho can run a proper home. Raise proper children.
Стану правильной женой, у меня будет правильный дом, рожу правильных детей.
Next, we need proper science, proper evidence.
Далее, нам нужна правильная наука, доказательства.
Proper ?
То есть?
The commercials began airing in 1991 and brought her recognition.
Трансляция рекламы в 1991 годы принесла ей признание.
The series began airing on Fox on November 19, 1994.
Мультсериал начал показываться на канале Fox 19 ноября, 1994.
The shortened second season began airing on March 2, 2008.
Укороченный второй сезон начал выходить в эфир 2 мая 2008 года.
I'll meet the proper manwith the proper position.
Встречу правильного мужчину с правильной профессией.
The series began airing on the Retro Television Network in 2010.
В 2010 году начался показ сериала на Ретро Network Television.
You rode me proper, and you throwed me proper.
Ты разбила меня в пух и прах.
Proper Noun
имя собственное
proper name
ПятницаLong day name
proper name
Добавить новую запись
Yes, proper.
Да, правильной.
Proper dinner.
Достойный обед.
Many are demanding that the airing of Disney Channel should be stopped.
Многие требуют прекратить транслировать канал Диснея.
Series 3 began airing on America's Adult Swim on 29 March 2009.
В Америке 3 сезон начался 16 августа 2009 года на канале Adult Swim.
Since airing, the episode has received mostly positive reviews from television critics.
Эпизод получил по большей части положительные отзывы от телевизионных критиков.
Starting from October 25, 2011, new episodes began airing exclusively on H2.
Начиная с 25 октября 2011 года, сериал транслировался исключительно на .
Since airing, the episode has received mostly positive reviews from television critics.
Во время показа, эпизод получил в основном положительные отзывы от телевизионных критиков.
Stroud produced 23 episodes of the show which began airing in 2004.
Страуд снял 23 эпизода шоу, которое начали транслировать в 2004 году.
Since airing, the episode has received mostly positive reviews from television critics.
После выхода в свет эпизод получил в основном положительные оценки от телевизионных критиков.
Its first airing on a Thursday night was on November 16, 2006.
Впервые в это время показ состоялся 16 ноября 2006 года.
30 Rock 's first Thursday airing was viewed by 5.19 million viewers.
В первый четверг Студию 30 посмотрели 5,19 млн человек.
Its airing coincided with the celebration of the International Year of Astronomy.
Показ совпал с празднованием Международного года астрономии.
It contained 13 episodes, with the last airing on June 27, 2006.
13 серий транслировались по каналу Chiba TV с 4 апреля по 27 июня 2006 года.
A third series began airing in the UK on 10 January 2010.
Третий сезон стартовал в Великобритании 10 января 2010 года.
proper in Japanese).
Japanese).
It isn't proper.
Это неприлично.
It's not proper.
Это не дело.
That's considered proper.
Говорят так правильнее.
Shows proper feeling.
Покажет надлежащие чувства.

 

Related searches : Airing Cupboard - Public Airing - Airing Date - Airing Time - Airing Out - Thorough Airing - Airing Grievances - Will Be Airing - Airing Of Grievances - Proper Notice - Proper Application - Proper Position