Translation of "properly rated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Properly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Properly. | Регулярно. |
| This person rated it a two. | Это человек дал оценку 2. |
| Perhaps if those securitized packages had been properly rated, the originating institution would be obliged to retain a share to signal to the market that risk was being controlled. | Возможно, если бы тем секьюритизированным пакетам была дана должная оценка, то выдающий институт был бы обязан удерживать часть, для того чтобы сигнализировать рынку о том, что риск находится под контролем. |
| The game's visuals and sound were separately rated 9 10, and its ingenuity and replay were separately rated 8 10. | Графика и звук игры были оценены отдельно по 9 10, и её новизна и реиграбельность были также оценены отдельно по 8 10. |
| Let's do this properly. | Давай сделаем это правильно. |
| Let's do this properly. | Давай сделаем это как положено. |
| Let's do this properly. | Давайте сделаем это как положено. |
| At the top, they rated early childhood development programs. | Согласно оценкам экспертов, на первом месте стоят программы развития детей дошкольного возраста. |
| dine at one of the world s best rated restaurants | поужинать в одном из лучших ресторанов мира |
| There are two engines available, a 1.0 L three cylinder engine rated at , and a 1.4 L HDi diesel I4 engine rated at . | Были доступны две версии двигателей бензиновый 1.0 литровый 3х цилиндровый мощностью 68 л.с. |
| Services are not functioning properly. | Службы не функционируют должным образом. |
| Install the krarc slave properly | Решение установите правильно krarc slave |
| The toilet doesn't flush properly. | Слив в унитазе плохо работает. |
| The pump didn't work properly. | Насос толком не работал. |
| I like things done properly. | Я люблю, когда всё делается правильно. |
| We haven't been properly trained. | Нас толком не подготовили. |
| See We are now ... properly ... | Вигвам жилище лесных индейцев севера и северо востока Северной Америки. |
| Russia, Belarus and Central Asian states including Kazakhstan and Uzbekistan were rated as not free in the report, while Ukraine was rated partially free. | Россия, Беларусь и государства Центральной Азии, включая Казахстан и Узбекистан, были признаны несвободными , а Украина частично свободной . |
| This is not always properly understood. | Это не всегда понимают должным образом. |
| The motor does not function properly. | Двигатель не работает как следует. |
| Are you brushing your teeth properly? | Ты как следует чистишь зубы? |
| Are you brushing your teeth properly? | Вы как следует чистите зубы? |
| Certain poisons, properly used, are useful. | Некоторые яды полезны, если использовать их должным образом. |
| You have to do it properly. | Тебе надо сделать это как следует. |
| You have to do it properly. | Вам надо сделать это как следует. |
| But to make ratings work, the raters need to be rated. | Но чтобы рейтинги работали, нужно провести рейтинг самих рейтинговых агентств. |
| That's how we will see things properly. | Только такое видение верно. |
| Please wash your hands properly before eating. | Пожалуйста, хорошо вымойте руки перед едой. |
| If you understand, then do it properly. | Раз понимаешь, так делай как следует. |
| Our dorm's heating system isn't working properly. | Система отопления в нашей общаге не работает как надо. |
| Allow me to properly introduce myself first. | Позвольте мне сначала как следует представиться. |
| Allow me to properly introduce myself first. | Позвольте мне сначала представиться как положено. |
| What's happened? The speakers aren't working properly. | Что случилось? Динамики плохо работают . |
| I knew Tom wouldn't do it properly. | Я знал, что Том нормально не сделает. |
| I knew Tom wouldn't do it properly. | Я знал, что Том как следует не сделает. |
| I knew Tom would do it properly. | Я знал, что Том сделает всё как надо. |
| He wanted to do his job properly. | Он хотел выполнить свою работу как следует. |
| In the United Kingdom the film was rated 18 when released in the cinema and on its first release on video, but was re rated 15 in 2000. | В Великобритании фильм вышел в прокат с возрастным ограничением до 18 лет, но при переиздании в 2000 году возрастной порог был опущен до 15 лет. |
| Russia can t even properly build smaller scale projects. | Россия не может нормально построить и менее масштабные объекты. |
| I can't get the door to shut properly. | Я не могу как следует закрыть дверь. |
| Brush your teeth properly before going to bed. | Перед сном почисти зубы как следует. |
| It seems that Tatoeba is working properly again. | Кажется, Татоэба снова работает должным образом. |
| I don't know how to speak French properly. | Я не знаю, как правильно говорить на французском. |
| I'll show you how to properly use it. | Я покажу тебе, как им правильно пользоваться. |
| I'll show you how to properly use it. | Я покажу тебе, как ей правильно пользоваться. |
Related searches : Rated - Was Rated - Plenum Rated - Rated Input - Rated With - Rated Life - Fully Rated - Safety Rated - Well Rated - Are Rated - Rated Operation - Rated On - Rated Amps