Translation of "propulsion motor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Oars are your only means of propulsion.
Только весло может заставить лодку двигаться вперед.
Motor City Meltdown
Крах Города моторов
The motor overheats.
Мотор перегревается.
So it turns out that propulsion isn't really the problem.
Оказывается, что на самом деле проблема не в толкании,
Motor Vehicle Manufacturers (OICA)
автомобильной промышленности (МОПАП)
Then the motor suddenly died.
Затем движок внезапно сдох.
Then the motor suddenly died.
Потом двигатель неожиданно умер.
He left the motor running.
Он оставил двигатель включённым.
He couldn't start the motor.
Он не мог завести двигатель.
Tom switched off the motor.
Том заглушил мотор.
Tom switched off the motor.
Том заглушил двигатель.
Tom stole a motor scooter.
Том угнал мотороллер.
Tom left the motor running.
Том оставил двигатель включённым.
Tom couldn't start the motor.
Том не смог завести мотор.
Its role in providing missile and rocket propulsion materials to Iran remains unclear.
И его роль в поставке ракет и компонентов ракетного двигателя в Иран по прежнему не ясна.
And British Motor was around 11,000.
Мини производства Бритиш мотор корпорэйшн 11 777.
The motor does not function properly.
Двигатель не работает как следует.
That motor doesn't have enough power.
Этот двигатель недостаточно мощный.
More urgently, the US motor is sputtering.
Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас стреляет .
The motor has turned into a brake.
Мотор заклинило.
The spacecraft was built by Lockheed Martin under the supervision of the Jet Propulsion Laboratory.
Аппарат построен компанией Lockheed Martin под руководством Лаборатории Реактивного Движения, на проект было потрачено 720 млн долл.
The motor of the brain. It's a drive.
Двигатель мозга. Драйв.
Emulation through excellence is the motor of competitiveness.
Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности.
The motor overheated and is now emitting smoke.
Мотор перегрелся, и теперь из него идёт дым.
The motor overheated and is now emitting smoke.
Двигатель перегрелся, и теперь из него идёт дым.
Hyundai Motor Company was later established in 1967.
Компания основана в 1967 году Чон Чжу ёном.
Because what a dictionary is, is it's Victorian design merged with a little bit of modern propulsion.
Потому что словарь это чертеж Викторианской эпохи, с небольшими нововведениями.
Technologies Autonav The Autonav system, developed by NASA's Jet Propulsion Laboratory, takes images of known bright asteroids.
Автономная навигация Autonav Система автономной навигации Autonav, разработанная в Лаборатории реактивного движения NASA, работает с изображениями известных ярких астероидов.
And this is our project for Ford Motor Company.
А это наш проект для компании Ford
Motor boats and ships were involved in the exercise.
Военные задействовали в учениях катера и корабли.
Figure seven shows all the parts of the motor.
На рисунке номер семь изображены все части мотора.
It would be benefit all parties to start another motor.
Все стороны получат выгоду, если запустят другой мотор.
Who buys tickets to ride in their own motor car?
Кто покупает билеты, чтобы ездить на собственном автомобиле?
I gave him a ride on my hairy motor scooter.
Я прокатил его на волосатом мотороллере.
The Ford Motor Company of Canada was established in 1904.
Компания Ford Motor в Канаде с 1904 года, а General Motors с 1918.
In effect, monetary policy has stopped the motor of the world.
По сути дела, денежно кредитная политика остановила двигатель мира .
Politicians expect research to function as a motor of economic growth.
Политики надеются, что исследования будут выполнять функцию двигателя экономического роста.
Social outrage should continue to be the motor for social media.
Социальный беспредел должен продолжать быть двигателем для социальных медиа.
The integration of information technology and the vehicle s propulsion system will thereby introduce new standards of safety, convenience, and maintenance.
Интеграция информационных технологий и системы обеспечения движения автомобиля, таким образом, приведет к созданию новых стандартов безопасности, удобства и обслуживания.
Following the completion of her graduate work, Wilson began working for the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, in 1992.
С 1990 года она работала в Jet Propulsion Laboratory в Пасадене, штат Калифорния.
With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing.
Крылья из двух частей дают подъёмную силу в верхней части и движущую силу в нижней части.
At present, the US serves as the motor of the global economy.
В настоящее время США являются двигателем глобальной экономики.
Such information is both a product and a motor of continuing reform.
Такая информация является результатом и движущей силой текущих реформ.
The motor died before we got to the top of the hill.
Наш мотор заглох прежде, чем мы доехали до вершины холма.
The Yamaha Virago 535 is a motorcycle manufactured by Yamaha Motor Corporation.
Yamaha Virago 535 мотоцикл, выпускавшийся компанией Yamaha Motor Company.

 

Related searches : Propulsion - Jet Propulsion - Propulsion Power - Electric Propulsion - Propulsion Engine - Propulsion Technology - Propulsion Unit - Propulsion Energy - Own Propulsion - Podded Propulsion - Propulsion Battery - Vehicle Propulsion - Pod Propulsion - Propulsion Propeller