Translation of "propulsion motor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Propulsion?
Толчка? Да.
By propulsion.
За счёт толчка.
Yes. Jet propulsion.
Реактивного движения.
I SPECIFIC LPG (LIQUEFIED PETROLEUM GASES) RETROFIT SYSTEMS TO BE INSTALLED IN MOTOR VEHICLES FOR THE USE OF LPG IN THEIR PROPULSION SYSTEM
СПЕЦИАЛЬНЫХ МОДИФИЦИРОВАННЫХ СИСТЕМ СНГ (СЖИЖЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ГАЗ), ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ, В ДВИГАТЕЛЯХ КОТОРЫХ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ СНГ
15 7 PROPULSION SYSTEM
15 7 Система движителей
Oars are your only means of propulsion.
Только весло может заставить лодку двигаться вперед.
Oars are your only means of propulsion.
Но что я могла сделать, находясь посреди океана?
I work for the Jet Propulsion Lab.
Я работаю в Лаборатории Реактивного Движения.
Motor Trend , February 1970 Motor Repair Manual.
Motor Trend , February 1970 Motor Repair Manual.
This is from a series called Propulsion Paintings.
Вот это из серии под названием Картины в движении .
Radio, television, automobile, airplane, atomic fission, jet propulsion.
Радио, телевидение, автомобиль, самолёт, Расщепление атома, реактивная тяга...
Motor Sport.
Motor Sport.
Circular motor
Вращающийся движитель
Motor Impairments
Ухудшенная моторная деятельность
Civil Motor
МоторStencils
It has electric motors with a novel propulsion system.
Обладает электродвигателями и новой двигательной установкой.
The rotor part of a brushless motor is often a permanent magnet synchronous motor, but can also be a switched reluctance motor, or induction motor.
В англоязычной литературе такие двигатели обычно рассматриваются в составе электропривода и упоминаются под аббревиатурами PMSM (Permanent Magnet Synchronous Motor) или BLDC (Brushless Direct Current Motor).
So it turns out that propulsion isn't really the problem.
Оказывается, что на самом деле проблема не в толкании,
Lang began work for NASA's Jet Propulsion Laboratory in 1988.
)Лэнг начал работать в Лаборатории реактивного движения НАСА в 1988.
PDEs have been considered for propulsion for over 70 years.
ИДД изучаются уже более 70 лет.
DSN is part of the NASA Jet Propulsion Laboratory (JPL).
DSN является частью Лаборатории реактивного движения НАСА.
Motor City Meltdown
Крах Города моторов
The motor overheats.
Мотор перегревается.
For motor vehicles
2.5.1 В случае автотранспортных средств
Motor runs good.
Мотор хороший.
Daewoo Motor Co., Ltd. Daewoo Motor Co., Ltd. was founded when the Daewoo Group purchased Saehan Motor in 1978, but the Daewoo Motor name did not appear until 1983.
Daewoo Motor, подразделение по созданию автомобилей (подотрасль Daewoo Automotive Components Co. Ltd., Daewoo Bus Co., Ltd., Daewoo Commercial Vehicle Co. Ltd.).
The above definition of Motor Vehicle would seem to include motor cycles.
Вышеприведенное определение механического транспортного средства включает в себя, по всей видимости, и мотоциклы.
The passive satellite will not carry any communications or propulsion systems.
Пассивный спутник не будет иметь какой либо связи и двигателей.
Here at the jet propulsion lab, we work on robotic missions.
Бобак?
Motor Vehicle Manufacturers (OICA)
автомобильной промышленности (МОПАП)
Motor Vehicle Manufacturers (OICA)
Передано экспертом от Международной организации предприятий автомобильной промышленности (МОПАП)
MFV Motor fishing vessel
Сокращения
Provisions for motor vehicles
6.2 Положения, касающиеся автотранспортных средств
motor liquid air 3
электродвигателя жидкостное воздушное3
operation of motor vehicles
эксплуатация автотранспортных средств
Motor Vehicle Trading Company
quot Мотор викл трейдинг компани quot
So there's the motor.
Это моторчик.
Price convergence motor cars
Сближение цен легковые автомобили
Keep your motor running.
Не глуши мотор.
Keep the motor hot.
Не глушите мотор.
Leave the motor running.
Оставь двигатель работающим.
You have motor boat?
У вас есть моторная лодка?
Start the motor, darling.
Запускай двигатель.
15 7.1 In addition to the main propulsion system, vessels shall be equipped with a second independent propulsion system so as to ensure that, in the event of a breakdown affecting the main propulsion system, the vessel can continue to make steerageway under its own power.
15 7.1 В дополнение к основной системе движителей суда должны быть оборудованы второй независимой системой движителей, достаточной для удержания судна на курсе в случае выхода из строя основной системы движителей.
She was converted to screw propulsion in 1855, and sold in 1870.
Переделан в винтовой в 1855, продан в 1870.

 

Related searches : Jet Propulsion - Propulsion Power - Electric Propulsion - Propulsion Engine - Propulsion Technology - Propulsion Unit - Propulsion Energy - Own Propulsion - Podded Propulsion - Propulsion Battery - Vehicle Propulsion - Pod Propulsion - Propulsion Propeller