Translation of "provisional liquidator" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Liquidator - translation :

Provisional - translation :

Keywords : Временное временное временный временного Временного

Examples (External sources, not reviewed)

4.2 Provisional timetable	4.2 Предварительное расписание
A temporary administration has been appointed at the bank for a period of validity up until the appointment of the bankruptcy manager or liquidator.	В банке назначена временная администрация сроком действия до момента назначения в конкурсного управляющего либо ликвидатора.
I've got a provisional licence.	У меня есть временная лицензия.
Item 32 of the provisional agenda	Пункт 32 предварительной повестки дня
On , a provisional government was announced.	В нём был призыв довериться Временному правительству.
Item 6 (d) of the provisional agenda	Пункт 6 d) предварительной повестки дня
CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.	КА Хорошо, итак, эти цифры предполагаемые, никаких ценовых гарантий.
5. Further decides that the provisional agenda shall include the following items	5. постановляет далее, что предварительная повестка дня будет включать в себя следующие пункты
He also joined others in questioning the legitimacy of the self appointed provisional government	Он также, как и многие, задается вопросом, на сколько легитимно самопровозглашенное временное правительство
6. Decides to include this issue in the provisional agenda of its sixty first session.	6. постановляет включить данный вопрос в предварительную повестку дня своей шестьдесят первой сессии.
8. Decides to include this issue in the provisional agenda of its sixty third session.	8. постановляет включить данный вопрос в предварительную повестку дня своей шестьдесят третьей сессии.
4. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Missiles .	4. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
2005 203 Provisional agenda for the substantive session of 2005 of the Economic and Social Council	2005 203 Предварительная повестка дня основной сессии Экономического и Социального Совета 2005 года
Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Multilingualism .	постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят первой сессии пункт, озаглавленный Многоязычие .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Missiles .	4. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят шестой сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Missiles .	4. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят седьмой сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Missiles .	5. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят восьмой сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Missiles .	4. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят девятой сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
15. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session an item entitled Indigenous issues .	15. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Вопросы коренных народов .
22. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Nuclear disarmament .	22. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Ядерное разоружение .
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Regional disarmament .	6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Региональное разоружение .
2. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Missiles .	2. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят второй сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
On 11 November 1918 the Government relinquished all power to Piłsudski, who became Provisional Head of State.	11 ноября 1918 года Временное правительство передало всю власть Пилсудскому, который стал Временным Главой Государства.
Following the Provisional Government between April and December 1931, the 1931 Constitution, which effectively established the Republic.	Временное правительство и принятие конституции (апрель декабрь 1931) Республика существовала в период Испанской революции 1931 1939 гг.
6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Regional disarmament .	6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят шестой сессии пункт, озаглавленный Региональное разоружение .
18. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Nuclear disarmament .	18. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят шестой сессии пункт, озаглавленный Ядерное разоружение .
6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Regional disarmament .	6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят седьмой сессии пункт, озаглавленный Региональное разоружение .
18. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Nuclear disarmament .	18. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят седьмой сессии пункт, озаглавленный Ядерное разоружение .
5. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Question of Antarctica .	5. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Вопрос об Антарктике .
6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Regional disarmament .	6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят восьмой сессии пункт, озаглавленный Региональное разоружение .
20. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Nuclear disarmament .	20. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят восьмой сессии пункт, озаглавленный Ядерное разоружение .
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled University for Peace .	6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Университет мира .
6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Regional disarmament .	6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят девятой сессии пункт, озаглавленный Региональное разоружение .
22. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Nuclear disarmament .	22. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят девятой сессии пункт, озаглавленный Ядерное разоружение .
13. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Culture of peace .	13. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Культура мира .
20. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Globalization and interdependence .	20. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Глобализация и взаимозависимость .
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Reducing nuclear danger .	6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Уменьшение ядерной опасности .
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Regional disarmament .	6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят первой сессии пункт, озаглавленный Региональное разоружение .
23. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Nuclear disarmament .	23. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят первой сессии пункт, озаглавленный Ядерное разоружение .
3. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session an item entitled Diplomatic protection .	3. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят второй сессии пункт, озаглавленный Дипломатическая защита .
23. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Nuclear disarmament .	23. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят второй сессии пункт, озаглавленный Ядерное разоружение .
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Regional disarmament .	6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят второй сессии пункт, озаглавленный Региональное разоружение .
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Regional disarmament .	6. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят третьей сессии пункт, озаглавленный Региональное разоружение .
23. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Nuclear disarmament .	23. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят третьей сессии пункт, озаглавленный Ядерное разоружение .
The commission ordered the government to investigate the acts of violence and to take necessary provisional protective measures.	По распоряжению суда правительство Эквадора должно было взяться за исследование проблемы и взять на себя необходимые меры по защите народа.

Показать эту страницу на русском языке