Translation of "psychological thriller" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Along Came a Spider is a 2001 American psychological thriller film directed by Lee Tamahori.
И пришёл паук () американский кинотриллер 2001 года в постановке Ли Тамахори.
No, I'm writing a thriller.
Нет, я пишу триллер.
Oh, no. It's a thriller.
Сегодня детектив.
I'm currently a sci fi thriller author.
Сейчас я пишу научно фантастические триллеры.
Released on January 23, 1984, Thriller became Jackson's seventh and last Billboard Hot 100 top ten single from his Thriller album.
Выйдя 23 января 1984 года как седьмой и последний сингл с Thriller , песня сразу же попала в первую десятку Billboard Hot 100.
What would his famous song Thriller sound like?
Как бы звучала его популярная песня Thriller ?
She starred in the psychological thriller Gothika opposite Robert Downey, Jr. in November 2003, during which she broke her arm in a scene with Downey, who twisted her arm too hard.
В ноябре 2003 года она играла главную роль в психологическом триллере Готика вместе с Робертом Дауни младшим, когда и сломала руку во время сцены с Дауни.
Psychological.
Психологический уровень.
Psychological assistance?
Но психологическая поддержка?
Psychological problems.
Это психологические проблемы.
Only psychological!
Чисто психологическая.
Psychological solace is just your psychological survival here, isn't it?
Психологическое утешение это всего лишь ваше психологическое выживание здесь, не так ли?
The first Eurochart number one album was Thriller by Michael Jackson.
Первым альбомом 1 в чарте был Thriller Майкла Джексона.
Consequently, Thriller was issued on SACD only in a stereo version.
В результате, Thriller был переиздан на SACD только в стерео версии.
The video was directed by John Landis, who previously directed Thriller .
Видео было снято режиссером Джоном Лэндисом, который ранее снимал клип Thriller .
He was also the bassist in a band called Suspense Thriller.
Он также был басистом в группе под названием Suspense Thriller.
(1972) Psychological Anthropology .
(1972) Psychological Anthropology .
Another psychological triumph.
Ещё один психологический приём.
It's more psychological.
Привет, не кашляй.
Michael Jackson's album Thriller is the best selling album of all time.
Альбом Майкла Джексона Thriller самый продаваемый альбом всех времён.
Thriller 25 was released by Sony BMG's re issue division, Legacy Recordings.
Thriller 25 был выпущен подразделением звукозаписывающей компании Sony BMG, Legacy Recordings, специализирующимся на переизданиях альбомов.
And now... Ladies and Gentlemen is a thriller film released in 2002.
А теперь, дамы и господа () триллер режиссёра Клода Лелуша, вышедший в 2002.
Tom has psychological problems.
У Тома психологические проблемы.
In Psychological Monographs , ed.
In Psychological Monographs , ed.
Psychological and Social Impacts
Психологические и социальные виды воздействия
Political, economic, psychological, whatever.
Политических, экономических, психологических, каких бы то ни было.
They have psychological depth.
(Ж) В них есть психологическая глубина.
Suffering is more psychological.
Страдание возникает в психике
An old psychological trick.
Старый психологический трюк.
Thriller is the sixth studio album by the American recording artist Michael Jackson.
Thriller () шестой студийный альбом американского музыканта Майкла Джексона.
In February 2008, Epic Records released Thriller 25 Jackson served as executive producer.
В феврале 2008 года Epic Records выпустил Thriller 25 Джексон выступил в качестве исполнительного продюсера.
Thriller 25 was a commercial success and did particularly well as a reissue.
Thriller 25 был коммерчески успешен, особенно по сравнению с другими переизданиями альбомов.
He was later cast as Cool Brett in the crime thriller film 4.3.2.1 .
Позже он был выбран на роль Бретта в фильме 4.3.2.1 .
You ought to be in bed with a thriller instead of worrying people.
Вы уже должны лежать в постели с книжкой.
Member of the Advisory Board for The Psychological Journal published by Norwegian Psychological Association
Член Консультативного совета журнала Психология , издаваемого Норвежской ассоциацией психологов.
Did she have psychological issues?
Были ли у нее психологические проблемы?
Psychological Bulletin, 124, 372 422.
Psychological Bulletin, 124, 372 422.
Psychological Science, 21, 489 493.
Psychological Science, 21, 489 493.
Another factor is psychological damage.
Еще одним фактором, который необходимо принимать во внимание, является психологический ущерб.
Psychological support services are provided
предоставляются услуги по психологической поддержке,
Socio psychological and consultation support
социально психологическая и консультационная поддержка,
Socio psychological support and consultation
социально психологическая поддержка и консультирование
Physical, moral and psychological violence.
физическое, моральное и психологическое насилие
Physical, moral or psychological violence
физическое, моральное и психическое насилие
2. Social and psychological consequences
2. Социально психологические последствия

 

Related searches : Crime Thriller - Mystery Thriller - Suspense Thriller - Spy Thriller - Legal Thriller - Action Thriller - Thriller Element - Thriller Novel - Detective Thriller - Espionage Thriller - Psychological Assessment - Psychological Condition