Translation of "public policy formation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Formation - translation :

образование

Policy - translation :

политика

Public - translation :

общественности

Public policy formation - translation :

формирование государственной политики

Keywords : строй построение формирование строю формирования политика политику Политика политики политикой публике общественности публичное общественном общественность

Examples (External sources, not reviewed)

Public policy	Публичный порядок
FOR PUBLIC POLICY	ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ
Planning, public policy	Планирование, государственная политика
Policy studies, in particular public policy and policy making	Обучение в сфере Политики, в частности, Общественной Политики и Разработке Проводимой Политики
Diagnosis as Public Policy	Диагноз как общественная политика
Public policy and mandatory rules	Публичный порядок и императивные нормы
C. Implications for public policy	С. Выводы в отношении государственной политики
Public finance and tax policy	Общественные финансы и налоговая политика
Public finance and tax policy	Общественные финансы и налоговая политика
861 Justice 862 Public Finance Tax Policy 863 Public Health Social Policy 961 International Relations Offices	960 Службы Университетов 961 Отделы Международных Связей 962 Студенческие службы
Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy	Экономика Статистика, Управление Общественными Финансами, Управление в сфере Бизнеса, Торговая Политика, Сельскохозяйственная Политика
Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google	Роберт Бурстин, директор общественной политики Google
Towards different law and public policy	Приложение 1 Резюме
Public policy and internationally mandatory rules	Публичный порядок и международные императивные правила
Child Rights and Public Policy Section	Секция по правам ребенка и общественной политике
United States of Public policy and	Государственная политика и управление
Justice and law enforcement Public finance and tax policy Environmental policy.	Правосудие и защита правопорядка Государственные финансы и налоговая политика Политика в области окружающей среды
(d) Role of the public in influencing a public transport policy.	d) роль общественности в деле оказания воздействия на политику в области общественного транспорта.
Assessing the Impact of Public Policy Institutes.	Assessing the Impact of Public Policy Institutes, McGill Queens .
Public policy on behalf of indigenous populations	коренных народов
It takes French public policy into account.	При этом он руководствуется публично правовыми нормами Франции.
You know, public policy and moral progress.	Возьмите, к примеру, открытые обсуждения и моральный прогресс.
He wished to know whether the judiciary was receiving training on anti discrimination policy formation.	Он интересуется, проходят ли судебные работники подготовку по вопросам антидискриминационной политики.
History The Calcutta Public Library The history of the National Library began with the formation of Calcutta Public Library in 1836.	История Национальной библиотеки Индии началась в 1836 году с появлением Публичной библиотеки Калькутты.
The openness of public procurement can also facilitate the formation and monitoring of cartel agreements.	Открытость государственных закупок также может облегчать заключение и мониторинг картельных соглашений.
Training for public services Justice and law enforcement Public finance and tax policy	Обучение государственных служащих Правосудие и защита правопорядка Государственные финансы и налоговая политика Политика в области защиты окружающей среды
However, the EU Treaty recognizes public policy exceptions.	Однако Договор о создании ЕС признаёт исключения в государственной политике.
Unfortunately, flawed public policy limits the available options.	К сожалению, некорректная государственная политика ограничивает доступные варианты решения проблемы малярии.
How can we drain the public policy swamp?	Как мы можем осушить болото государственной политики?
America s real freedoms depend on sane public policy.	Реальная свобода Америки зависит от вменяемой государственной политики.
ISBN 0 684 85571 2 Public policy 1957.	ISBN 0 684 85571 2 1957.
Policy issues Public wood procurement policies and governance	Вопросы политики Политика государственных закупок древесины и вопросы управления
Advocacy, information and public policy for children's rights	Пропаганда, информация и государственная политика в области защиты прав ребенка
What should be the role of public policy?	Какой должна быть роль общественной политики?
Public sector management innovation may also be defined as the development of new policy designs and new standard operating procedures by public organizations to address public policy problems.	Инновацию в сфере государственного управления можно также определить как разработку государственными организациями новых направлений политики и новых стандартных рабочих процедур в целях решения проблем, связанных с проведением государственной политики.
In many countries, these hopes are stimulating public policy.	Во многих странах подобные надежды влияют на социальную политику.
But in other areas, the issue involves public policy.	Однако в других областях вопрос вовлекает государственную политику.
Cities are also the innovation hubs for public policy.	Города также являются инновационными центрами для государственной политики.
Appendix 1 Summary Towards different law and public policy.	Приложение 1. Резюме На пути к иному правопорядку и государственной политике.
Public policy is defined by the public s interest in the policy, not who made it.	Общественная политика определяется заинтересованностью общественности в политике, а не тем, кто ее создает.
EU also permits exceptions to the free movement principle for reasons of public policy, public health and public security.	ЕС также допускает ограничения принципа свободы передвижения по соображениям государственной политики, здравоохранения и общественной безопасности.
By contrast, American foreign policy formation is highly constrained by institutions like Congress, the courts, and the constitution.	В отличие от них американская внешнеполитическая формация сильно ограничена такими учреждениями, как Конгресс, суды и Конституция.
Squad formation!	Строиться!
The various themes of the framework included trade policy, competition policy, investment policy, tax policy, corporate governance, public governance, infrastructure development and human resources development.	Многообразная тематика этой рамочной основы охватывает торговую политику, политику в области конкуренции, инвестиционную политику, налоговую политику, корпоративное управление, государственное управление, развитие инфраструктуры и развитие людских ресурсов.
Public policy concerning the mentally ill should empower, not marginalize.	Общественная политика в отношении душевно больных, должна предоставлять им больше прав, а не маргинализировать их.

Показать эту страницу на русском языке