Translation of "pull a fast one on" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tried to pull a fast one. | Том попытался смошенничать. |
| A truthful politician? Pull the other one! | Честный политик? Следующий! |
| But it's basically you can pull one out of a billion. | По существу, мы выбираем один из миллиарда. |
| Pull up a chair. | Поднимите кресло. |
| I was welcomed by one colleague with a, When I see you, I want to pull a Baupin on you . | Один из коллег поприветствовал меня словами Когда я вижу тебя, я хочу сделать с тобой Бопена . |
| One who tells the truth, needs a fast horse. | Тому, кто говорит правду, нужна быстрая лошадь. |
| Tom slept on the pull out sofa. | Том спал на раскладном диване. |
| Pull! | На себя! |
| Pull! | Тяните! |
| Pull! | Тяни! |
| That clock is one minute fast. | Те часы на минуту спешат. |
| Tom's a beginner, but he catches on fast. | Том новичок, но он схватывает на лету. |
| Pull it. | Тяни его. |
| You pull them or you poke them, one or the other. | Либо тянешь их или погоняешь их, так или иначе. |
| Don't pull such a sour face! | Не делай такое кислое лицо! |
| Don't pull such a sour face! | Не делай такую кислую мину! |
| Pull the foreskin back before putting on the condom. | Оттяните крайнюю плоть, перед тем как надевать презерватив. |
| One is fast food, where everything is standardized. | Одна быстрое питание, где всё идёт по стандартам. |
| Pull it open. | Потяни, чтобы открыть. |
| Pull yourself together! | Возьми себя в руки! |
| Pull yourself together! | Соберись! |
| Pull over here. | Остановите здесь! |
| Pull over here. | Притормози здесь. |
| Pull the trigger. | Нажми на курок. |
| China is one of the world s fast growing economies. | Китай является одной из самых быстрорастущих экономик мира. |
| He's a fast learner. | Он быстро учится. |
| I'm a fast learner. | Я быстро учусь. |
| Can anything pull the Atlantic alliance s policies on arms exports together? | Способно ли что либо оказать воздействие на политику Атлантического Союза в отношении экспорта оружия? |
| Pull the rope tight. | Тяните веревку сильнее. |
| Pull over right here. | Притормози на этом месте. |
| Don't pull my leg! | Не морочь мне голову! |
| Don't pull my sleeve. | Не тяните меня за рукав. |
| Don't pull my sleeve. | Не тяни меня за рукав. |
| Please pull the rope. | Потяните за верёвку, пожалуйста. |
| Please pull the rope. | Потяни за верёвку, пожалуйста. |
| Don't pull the trigger. | Не нажимай на спусковой крючок. |
| Pull the curtain back. | Отодвиньте занавеску. |
| Pull yourself together, Tom. | Возьми себя в руки, Том. |
| Could you pull over? | Ты не мог бы подъехать к тротуару? |
| Pull your pants up. | Подтяни штаны. |
| That means, if I have a problem with the first one I pull, I still have the possibility to open the second one. | Это значит, если у меня проблема при открытии первого у меня остается возможность открыть второй. |
| And if you pull them back do you try ibuprofen or piroxicam? Which one? | Если же операции не делать, то что все таки прописать? Ибупрофен или пироксикам? Что именно? |
| Fast forward a generation this is the one room schoolhouse, Oak Grove, where my father went to a one room schoolhouse. | Перемотаем плёнку на одно поколение вперед мы в школе, состоящей из одной комнаты в Оак Гроув, в которой учился мой отец. |
| No one is able to run as fast as Tom. | Никто не может бежать так же быстро, как Том. |
| This will be a difficult trick to pull off. | А сделать это не так то просто. |
Related searches : A Pull On - Fast One - Pull On - A Pull - Pull A - A Fast - Fast(a) - One On One - One-on-one - On On One - Pull On Trousers - Pull-on Design - Pull On Pants - Pull On Tab
