Translation of "pull over" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Pull over here.
Остановите здесь!
Pull over here.
Притормози здесь.
Pull over right here.
Притормози на этом месте.
Could you pull over?
Ты не мог бы подъехать к тротуару?
Tom told Mary to pull over.
Том попросил Мэри притормозить.
The patrolman motioned me to pull over.
Полицейский жестом показал мне съехать на обочину.
The patrolman motioned me to pull over.
Полицейский сделал мне знак рукой, чтобы я съехал на обочину.
The patrolman motioned me to pull over.
Полицейский жестом показал мне подъехать к обочине.
Pull over and show me your driver's license.
Остановитесь и предъявите ваши водительские права.
Pull!
На себя!
Pull!
Тяните!
Pull!
Тяни!
Pull it.
Тяни его.
Who's going to stop and pull over and say oh, look, a cow. Nobody.
Кто остановится, выйдет и скажет О, смотри, корова. Никто.
Pull it open.
Потяни, чтобы открыть.
Pull yourself together!
Возьми себя в руки!
Pull yourself together!
Соберись!
Pull the trigger.
Нажми на курок.
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Don't pull my leg!
Не морочь мне голову!
Don't pull my sleeve.
Не тяните меня за рукав.
Don't pull my sleeve.
Не тяни меня за рукав.
Please pull the rope.
Потяните за верёвку, пожалуйста.
Please pull the rope.
Потяни за верёвку, пожалуйста.
Don't pull the trigger.
Не нажимай на спусковой крючок.
Pull the curtain back.
Отодвиньте занавеску.
Pull yourself together, Tom.
Возьми себя в руки, Том.
Pull up a chair.
Поднимите кресло.
Pull your pants up.
Подтяни штаны.
Evan Grant Let's do pull.
Эван Грант Скажем, притягивание .
I didn't pull the trigger.
Я не нажал на курок.
I didn't pull the trigger.
Я не спустил курок.
I didn't pull the trigger.
Я не спускал курок.
Please pull down the blinds.
Пожалуйста, опустите шторы.
Pull out and put down.
Вынь да положь.
Help me pull these weeds.
Помоги мне прополоть эти сорняки.
The horses pull the carriage.
Лошади тянут экипаж.
You also need to pull your socks over the bottom of your pants so that lice can t enter.
Носки надо натянуть на нижнюю часть штанов, чтобы преградить вшам дорогу.
Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see.
Три часа за рулём меня вымотали. Давай притормозим у следующей зоны для отдыха, которую мы увидим.
I would pull down the eyelids.
Я опускал его веки.
Don't pull it. Push it open.
Не тяните её. Толкайте наружу.
Don't pull it. Push it open.
Не тяните её. Толкайте от себя.
We have to pull the weeds.
Нам нужно выполоть сорняки.
We have to pull the weeds.
Мы должны выполоть сорняки.
Don't make me pull the trigger.
Не заставляй меня нажимать на курок.

 

Related searches : Over Over - Pull The Wool Over Someone's Eyes - Pull Switch - Push Pull - Pull Rod - Pull Data - Gravitational Pull - Pull Force - Zip Pull - Pull Chain - Pull-in - Pull-through - Pull Around