Translation of "pulmonary tuberculosis" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tuberculosis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Electron microscope image of mycobacterium tuberculosis, responsible for tuberculosis. | Вызывающая туберкулез палочка mycobacterium tuberculosis под электронным микроскопом. |
| The Tuberculosis Front | Война с туберкулезом |
| The Return of Tuberculosis | Возвращение туберкулёза |
| Tuberculosis or Hair Loss? | Туберкулез или потеря волос? |
| Tom died from tuberculosis. | Том умер от туберкулёза. |
| She died of tuberculosis. | Она умерла от туберкулёза. |
| Tom died of tuberculosis. | Том умер от туберкулёза. |
| John died of tuberculosis. | Джон умер от туберкулёза. |
| The Rise of Drug Resistant Tuberculosis | Устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез на подъеме |
| B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS | B. туберкулёз, малярия и ВИЧ СПИД |
| Tom died in 2013 from tuberculosis. | Том умер в две тысячи тринадцатом году от туберкулёза. |
| These days few people suffer from tuberculosis. | В наши дни мало кто болеет туберкулезом. |
| Tom was diagnosed with tuberculosis in 2013. | У Тома диагностировали туберкулез в 2013 году. |
| HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues | ВИЧ СПИД, малярия, туберкулез и другие вопросы здравоохранения |
| pushpdeep Yes, Tuberculosis is very much neglected in india.. | pushpdeep Да, распространению информации о туберкулёзе в Индии уделяется крайне мало внимания. |
| She was suffering from tuberculosis and died around midnight. | Она болела туберкулёзом и умерла около полуночи. |
| He died in Paris in 1849, probably of tuberculosis. | Вернувшись в Париж, Шопен умер 5 (17) октября 1849 года. |
| This is more than HIV AIDS, malaria and tuberculosis combined. | Это больше, чем от ВИЧ, СПИДа, малярии и туберкулеза вместе взятых. |
| Levitov died of tuberculosis in a Moscow clinic in 1877. | 4 января 1877 г. Левитов умер в Московской университетской клинике. |
| During the 20th century, tuberculosis killed approximately 100 million people. | В течение XX века от туберкулёза умерло порядка 100 миллионов человек. |
| In India, smoking triples the risk of death from tuberculosis in men and women and may even contribute to the spread of tuberculosis to others. | В Индии курение утраивает риск смерти от туберкулеза среди мужчин и женщин и даже может способствовать распространению туберкулеза среди других людей. |
| The current vaccine prevents severe TB in infants, but not the most prevalent pulmonary TB in all age groups. | Используемая в настоящее время вакцина предотвращает тяжелые случаи туберкулеза у детей, но не наиболее распространенный легочный туберкулез у всех возрастных групп. |
| It was a better end despite needing months of treatment for a pulmonary infection, nervous spasms and chronic hypertension. | Это наилучший финал, несмотря на долгие месяцы лечения легочной инфекции, нервных спазмов и хронической гипертонии. |
| Françoise Sagan died of a pulmonary embolism in Honfleur, Calvados, on 24 September 2004 at the age of 69. | Умерла Франсуаза Саган 24 сентября 2004 года от лёгочной эмболии в больнице нормандского города Онфлёра. |
| I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis. | Я начал фиксировать тесную связь между ВИЧ СПИДом и туберкулёзом. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза. |
| I began documenting the close connection between HlV AlDS and tuberculosis. | Я начал фиксировать тесную связь между ВИЧ СПИДом и туберкулёзом. |
| Edward died on February 1, 1850, in Springfield, probably of tuberculosis. | Эдвард Линкольн родился 10 марта 1846 года и умер 1 февраля 1850 в Спрингфилде. |
| BERLIN This has been a good decade in the fight against tuberculosis. | БЕРЛИН Это было хорошее десятилетие в плане борьбы с туберкулезом. |
| The Indian newspapers coined it totally drug resistant tuberculosis or TDR TB. | Индийские газеты назвали его полностью лекарственно устойчивой формой туберкулёза (totally drug resistant tuberculosis, TDR TB). |
| Hunger kills more people every year than AIDS, malaria and tuberculosis combined. | От голода ежегодно гибнет больше людей, чем одновременно от СПИДа, малярии и туберкулеза. |
| Hunger kills more people every year than AIDS, malaria and tuberculosis combined. | Голод ежегодно убивает больше людей, чем СПИД, малярия и туберкулез вместе взятые. |
| Generations of doctors, politicians, and public health officials have struggled to defeat tuberculosis. | Поколения врачей, политиков и официальных лиц системы здравоохранения старались победить туберкулёз. |
| They displace entire populations, leading to overcrowding and associated diseases, such as tuberculosis. | Они заставляют сниматься с насиженных мест целые народы, что приводит к перенаселению и связанным с ним болезням, таким как туберкулёз. |
| Tuberculosis is a hidden disease, but a much bigger problem than headline grabbing Ebola. | Туберкулез является скрытой болезнью, но это более серьезная проблема, чем знаменитая Эбола. |
| Many people are treated for malaria, tuberculosis, malnutrition, diabetes, parasites and sexually transmitted diseases. | Многие люди получают лечение от малярии, туберкулеза, недоедания, диабета, паразитов и заболеваний, передающихся половым путем. |
| In the autumn of 1914 K. Ivanov contracted tuberculosis, he went to his home. | Осенью 1914 года К. Иванов, заболев туберкулёзом, уезжает к себе на родину. |
| There's actually a for the first time now, something going to human trials, that actually cures pulmonary hypertension a fatal disease using gene therapy. | Сейчас методы генной терапии впервые перешли к этапу испытания на людях с целью излечения от смертельного заболевания лёгочной гипертензии. |
| ...the tuberculosis Twitter stream and TB online advocacy community are adamant that tuberculosis needs to remain a high priority for donor governments and international donor organizations like the Global Fund and the United Nations. | ...люди, пишущие под хештэгом tuberculosis, и интернет сообщество по борьбе с туберкулезом уверены, что эта болезнь должна оставаться в числе главных приоритетов для правительств доноров и международных организаций доноров, таких как ООН и Глобальный Фонд. |
| Disease has swept Africa, with the AIDS pandemic and the resurgence of malaria and tuberculosis. | Болезни захлестнули Африку пандемия СПИДа, периодические вспышки малярии и туберкулеза... |
| And not a single soul in this area was being treated for AIDS or tuberculosis. | Ни один человек в этом районе не получал лечения от СПИДа или туберкулёза. |
| New, more effective treatment to prevent tuberculosis, especially the multidrug resistant strains, has also helped. | Полезными оказались также новые, более эффективные методы лечения, предотвращающие развитие туберкулеза, особенно штаммов, устойчивых к различным лекарствам. |
| Acknowledging the significance of HIV AIDS in the increase in tuberculosis and other opportunistic diseases, | признавая влияние ВИЧ СПИДа на рост туберкулеза и других оппортунистических заболеваний, |
| (k) To continue to take action to fight the HIV AIDS epidemic, tuberculosis and malaria | k) продолжать принимать меры по борьбе с эпидемией ВИЧ СПИДа, туберкулезом и малярией |
| Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death. | В прошлом известие о том, что у тебя туберкулёз, было равноценно смертному приговору. |
Related searches : Active Pulmonary Tuberculosis - Pulmonary - Tuberculosis Test - Tuberculosis Screening - Latent Tuberculosis - Bovine Tuberculosis - Miliary Tuberculosis - Active Tuberculosis - M. Tuberculosis - Latent Tuberculosis Infection - Pulmonary Function - Pulmonary Oedema - Pulmonary Rehabilitation
