Translation of "tuberculosis screening" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Electron microscope image of mycobacterium tuberculosis, responsible for tuberculosis.
Вызывающая туберкулез палочка mycobacterium tuberculosis под электронным микроскопом.
The Tuberculosis Front
Война с туберкулезом
The Return of Tuberculosis
Возвращение туберкулёза
Tuberculosis or Hair Loss?
Туберкулез или потеря волос?
Tom died from tuberculosis.
Том умер от туберкулёза.
She died of tuberculosis.
Она умерла от туберкулёза.
Tom died of tuberculosis.
Том умер от туберкулёза.
John died of tuberculosis.
Джон умер от туберкулёза.
The Rise of Drug Resistant Tuberculosis
Устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез на подъеме
B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS
B. туберкулёз, малярия и ВИЧ СПИД
Tom died in 2013 from tuberculosis.
Том умер в две тысячи тринадцатом году от туберкулёза.
Prostate cancer screening take the test or not?
Скрининг рака предстательной железы проходить тест или нет?
Taking a screening test doesn't give you cancer.
Сдача анализа не приводит к раку .
Screening with mammography is clearly superior to no screening and our first priority should be to assure that women are screened.
Ясно, что проверка с помощью маммографии, лучше, чем отсутствие проверки, и нашим первым приоритетом должно быть обеспечение проведения проверки женщин.
These days few people suffer from tuberculosis.
В наши дни мало кто болеет туберкулезом.
Tom was diagnosed with tuberculosis in 2013.
У Тома диагностировали туберкулез в 2013 году.
HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues
ВИЧ СПИД, малярия, туберкулез и другие вопросы здравоохранения
What are the implications of genetic screening for family planning?
Какие есть возможности генетического контроля при планировании семьи?
Véleményvezér wrote (HUN) after the premiere screening of the documentary
После премьеры документального фильма Véleményvezér написал
He also mentions the challenges of screening in poor settings
Однако проводить проверки в условиях скудного финансирования затруднительно
Wahid Ibne Reza also protested the screening of Indian films
Вахид Ибн Реза также выразил протест против показа индийских фильмов
pushpdeep Yes, Tuberculosis is very much neglected in india..
pushpdeep Да, распространению информации о туберкулёзе в Индии уделяется крайне мало внимания.
She was suffering from tuberculosis and died around midnight.
Она болела туберкулёзом и умерла около полуночи.
He died in Paris in 1849, probably of tuberculosis.
Вернувшись в Париж, Шопен умер 5 (17) октября 1849 года.
Such screening is a common and justifiable practice around the world.
Такая проверка является общей и оправданной практикой во всем мире.
Screening travelers from affected regions may have prevented significant epidemics elsewhere.
Изоляция путешественников, приехавших из зараженных регионов, возможно, предотвратила распространение большой эпидемии в других местах.
Enough to make already reluctant men hesitate to take screening tests.
Мужчинам, и так неохотно проходящим диспансеризацию, есть от чего засомневаться еще больше.
This is more than HIV AIDS, malaria and tuberculosis combined.
Это больше, чем от ВИЧ, СПИДа, малярии и туберкулеза вместе взятых.
Levitov died of tuberculosis in a Moscow clinic in 1877.
4 января 1877 г. Левитов умер в Московской университетской клинике.
During the 20th century, tuberculosis killed approximately 100 million people.
В течение XX века от туберкулёза умерло порядка 100 миллионов человек.
In India, smoking triples the risk of death from tuberculosis in men and women and may even contribute to the spread of tuberculosis to others.
В Индии курение утраивает риск смерти от туберкулеза среди мужчин и женщин и даже может способствовать распространению туберкулеза среди других людей.
I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis.
Я начал фиксировать тесную связь между ВИЧ СПИДом и туберкулёзом.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.
Она страдала от ВИЧ, а также от туберкулёза.
I began documenting the close connection between HlV AlDS and tuberculosis.
Я начал фиксировать тесную связь между ВИЧ СПИДом и туберкулёзом.
Edward died on February 1, 1850, in Springfield, probably of tuberculosis.
Эдвард Линкольн родился 10 марта 1846 года и умер 1 февраля 1850 в Спрингфилде.
BERLIN This has been a good decade in the fight against tuberculosis.
БЕРЛИН Это было хорошее десятилетие в плане борьбы с туберкулезом.
The Indian newspapers coined it totally drug resistant tuberculosis or TDR TB.
Индийские газеты назвали его полностью лекарственно устойчивой формой туберкулёза (totally drug resistant tuberculosis, TDR TB).
Hunger kills more people every year than AIDS, malaria and tuberculosis combined.
От голода ежегодно гибнет больше людей, чем одновременно от СПИДа, малярии и туберкулеза.
Hunger kills more people every year than AIDS, malaria and tuberculosis combined.
Голод ежегодно убивает больше людей, чем СПИД, малярия и туберкулез вместе взятые.
Advance passenger list screening is used with the cooperation of airlines that service Palau.
В сотрудничестве с авиакомпаниями, обслуживающими Палау, используется механизм проверки предварительного списка пассажиров.
Georgina Cobos ( Ginacobos) signaled the upcoming screening of the film in the Mexican Senate
Джорджина Кобос ( Ginacobos) написала о предстоящем показе фильма в Сенате Мексики
But here the screening of Indian movies are being promoted only for commercial reasons.
Но вот индийские фильмы продвигаются только по коммерческим причинам.
As a result, its only screening was in the Fajr Film Festival in 2010.
В итоге, он был показан лишь на кинофестивале Fajr в 2010 году.
The session started with Rohini screening a video on the issue from Uttar Pradesh.
Сессия началась с того, что Рохини показала видео по проблеме из Уттар Прадеша.
Generations of doctors, politicians, and public health officials have struggled to defeat tuberculosis.
Поколения врачей, политиков и официальных лиц системы здравоохранения старались победить туберкулёз.

 

Related searches : Pulmonary Tuberculosis - Tuberculosis Test - Latent Tuberculosis - Bovine Tuberculosis - Miliary Tuberculosis - Active Tuberculosis - M. Tuberculosis - Active Pulmonary Tuberculosis - Latent Tuberculosis Infection - Extensively Drug-resistant Tuberculosis - Cervical Screening - Screening Procedure