Translation of "punch lights out" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Punch - translation :

Keywords : огни огней фары огоньки освещение пунш пунша врезать пуншем кулаком

Examples (External sources, not reviewed)

I'll punch your lights out!	Я тебе мозги вышибу!
Lights Out?	Погасить огни?
The lights go out.	Свет гаснет.
The lights are out.	Огни не горят.
The lights are out.	Огни погашены.
The lights were out.	Огни не горели.
The lights went out.	Огни погасли.
Tom turned out the lights.	Том погасил свет.
Suddenly the lights went out.	Огни вдруг погасли.
Please turn out the lights.	Пожалуйста, выключите свет.
I turned the lights out.	Я погасил свет.
Suddenly all the lights went out.	Внезапно погас свет.
Suddenly, all the lights went out.	Внезапно весь свет погас.
Suddenly, all the lights went out.	Внезапно погас свет.
Remember to turn out the lights.	Не забудьте потушить свет.
Why did the lights go out?	Почему потух свет?
Why did the lights go out?	Почему погас свет?
A sniper shot the lights out.	Снайпер потушил все огни.
On the stimulus, though, Krugman achieves a knock out punch.	Что касается стимулирования, то здесь Кругман отправляет своего оппонента в нокаут.
The lights must not go out across Europe.	В Европе не должно быть проблем с поставками энергоносителей.
All of a sudden, the lights went out.	Неожиданно погас свет.
When the lights went out, Tom lit a candle.	Когда свет погас, Том зажег свечу.
A punch is just a punch. A kick is just a kick.	Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.
Nowhere is this clearer than with the lights out campaign.	Нигде это не является столь очевидным, как в кампании погасите огни .
The party is over, the party lights are going out.	Праздник кончился, гирлянду тушат.
Tom ducked Mary's punch.	Том уклонился от удара Мэри.
And what sort of message does turning out the lights send?	И какую идею несет в себе отключение света?
Make sure to turn off all the lights before going out.	Уходя, не забудь выключить всё освещение.
Make sure to turn off all the lights before going out.	Убедитесь в том, что выключили весь свет перед уходом.
You punch like a girl.	Ты бьешь как девчонка.
These computers use punch cards.	Эти компьютеры перфокарточные.
Lights Off	Выключите свет
And here's the second punch line.	А вот второй вывод. слайд Город создаёт богатство
The West s Punch Bowl Monetary Policy	Чаша для пунша кредитно денежной политики Запада
Why didn't you just punch Tom?	Почему ты просто не врезал Тому?
Lights, camera, action!	Свет, мотор, начали!
The conductor forgot to punch my ticket.	Кондуктор забыл прокомпостировать мой билет.
He threw a punch at the thug.	Он ударил хулигана кулаком.
He threw a punch at the thug.	Он нанёс бандиту удар.
Unfortunately, the lights out campaign exemplifies the state of much of our environmental debate.	К сожалению, кампания погасите огни показывает, в каком состоянии находится большая часть наших экологических дебатов.
Consider the recent lights out campaign that supposedly should energize the world about the problems of climate change by urging citizens in 27 big cities to turn out their lights for an hour.	Рассмотрите недавнюю кампанию погасите огни , которая предположительно должна подтолкнуть мир к действию в отношении проблем с изменением климата, убедив граждан в 27 крупных городах выключить свет на один час.
Almost No Lights coming out from North Korea, Created by NASA (Public Domain), Wikimedia Commons	Почти нет огней в Северной Корее. Снимок сделана NASA (Public Domain), Wikimedia Commons
America s tax system has surprisingly little redistributional punch.	Американская налоговая система, на удивление, имеет незначительный перераспределительный эффект.
I wanted to punch someone in the face.	Ударить кого то по лицу.
Do you want another glass of fruit punch?	Хотите ещё стакан фруктового пунша?

Показать эту страницу на русском языке