Translation of "punk rocker" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
According to his manager, Christian Wåhlberg, Åhlund had been keen to work with Eliot because he saw the punk rocker in her. | Следуя мнению своего менеджера, Christian Wåhlberg, Åhlund был нацелен на работу с Элиот, потому что увидел в ней панк рокера . |
I Wish I Was is based on I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair) by Sandi Thom. | I Wish I Was основан на треке I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair) от Санди Том. |
New York Rocker, 16. | 'New York Rocker, 16. |
He's of his rocker. | Он чокнутый. |
There's me old rocker. | Здесь есть креслокачалка. |
He's off his rocker. | Крыша поехала. |
Are you off your rocker? | Ты рехнулся? |
Are you off your rocker? | Ты что, с дуба рухнул? |
Tom is off his rocker. | У Тома не все дома. |
Tom is off his rocker. | Том с приветом. |
Crazy people off their rocker. | Сумасшедшие съехавшие с катушек. |
After his violent death in 2002, Geert Wilders, a former punk rocker with a pile of dyed platinum blond hair, shone brightest in the Dutch populist firmament. | После его насильственной смерти в 2002 году Герт Вилдерс, бывший панк рокер с копной выкрашенных в цвет платины волос, засветил ярче других на голландском небосклоне популизма. |
In 1985, Rocker, Phantom and Earl Slick formed the group Phantom, Rocker Slick and recorded two albums for EMI Records titled Phantom, Rocker and Slick and Cover Girl . | В 1985 году, Рокер, Фантом и Эрл Слик создали группу группы Phantom, Rocker Slick, которая выпустила 2 альбома. |
That guy is off his rocker! | Этот чувак просто с ума сошёл! |
Have you gone off your rocker? | Ты спятил? |
She's gone completely off her rocker. | У неё совсем крыша съехала. |
You must be off your rocker. | Тебе следовало бы сбавить тон! |
I was really off my rocker. | Я действительно вел себя, как сумасшедший. |
Have you gone off your rocker? | С ума сошел? |
The whole world is off its rocker. | Весь мир сошёл с ума. |
Kitchen hasn't changed much, same old rocker. | Кухня совсем не изменилась. |
Punk | Панк |
Punk. | Дурачок. |
Punk! | Нуже, выкладывай. |
Some use the term more broadly to refer to any punk or rock music with anarchist lyrical content, including crust punk, d beat, folk punk, hardcore punk, garage punk or ska punk. | В Испании и Италии используют понятие анархо панка более широко, обозначая любую панк музыку с анархистской лирикой, включая crust punk, d beat, фолк панк, хардкор, гаражный панк или ска панк. |
Uh, i guess she's going off her rocker. | Я думаю, что у неё тоже нет ключа. |
Acid Punk | Кислотный панк |
Polsk Punk | Польский панк |
Punk Rock | Панк рок |
That punk! | Этот парень! |
This punk? | Козёл? |
This punk! | Ты сопляк! |
! You punk! | заноза! |
You punk! | что жив. |
You punk! | заноза! |
You punk! | негодяй! |
You punk! | Ублюдок! |
That punk! | Этот молокосос! |
You punk! | Наглец! |
I look punk! | Да я похож на скин хеда! |
Kidding? You punk?! | Издеваться над тобой?! |
You little punk! | Мелкий идиот! |
Really... That punk... | Правда... этот парень... |
Aish... that punk! | Айщ... ублюдок! |
Catch that punk! | Ловите подонка! |
Related searches : Punk Rock - Punk Style - Punk Band - Punk Music - Punk Out - Punk Hairstyle - Rocker Shaft - Platform Rocker - Valve Rocker - Rocker Gear - Rocker Bearing - Baby Rocker