Translation of "punk out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a punk.
Том панк.
Tom doesn't like punk rock.
Том не любит панк рок.
I don't like punk rock.
Я не люблю панк рок.
The album started out as a group of fast, hardcore punk songs, which Rubin rejected.
Сначала его составляла группа быстрых, хардкор с панком песен, которые были отклонены Рубином.
Sinha calls it ethno punk music.
Синха называет стиль своей группы этно панк .
Tom only listens to punk rock.
Том слушает только панк рок.
Some bands classified as post punk, such as Throbbing Gristle and Cabaret Voltaire, had been active well before the punk scene coalesced others, such as The Slits and Siouxsie and the Banshees, transitioned from punk rock into post punk.
Некоторые группы, считающиеся пост панком, как, например, Throbbing Gristle и Cabaret Voltaire, появились задолго до возникновения панк сцены, другие, как, например, The Slits и Siouxsie and the Banshees, перешли от панк рока к пост панку.
Aleksei Sutuga, known as Socrates in punk circles.
Алексей Сутуга, известный в сообществе анархистов как Сократ.
The punk subculture is based around a D.I.Y ethic.
Панки наносят черепа и знаки на одежду и аксессуары.
A Daft Punk anthology CD DVD titled Musique Vol.
CD DVD с антологией творчества Daft Punk, озаглавленный как Musique Vol.
In their song Sexist punk, part of the lyrics says
В песне Панк женоненавистник есть такие строчки
Punk has generated a considerable amount of poetry and prose.
Панк культура породила значительное количество поэзии и прозы.
A limited edition included two kubricks of Daft Punk as robots.
В лимитированное издание вошли две фигурки кубрика участников Daft Punk в виде роботов.
Daft Punk returned to the studio in May 1995 to record Da Funk .
Daft Punk вернулись в студию в мае 1995 для записи Da Funk .
After the success of Da Funk , Daft Punk looked to find a manager.
После успеха Da Funk , Daft Punk начали поиски менеджера.
Common Punk Lolita brands are A Lidel, Putumayo, h. NAOTO and Na H.
Основные Punk Lolita бренды A Lidel, Putumayo, h. NAOTO and Na H.
have decided to respond street harassment by symbolically shooting their attackers with confetti guns and singing their song Sexista Punk (Sexist Punk), where they denounce street harassment as a chauvinist aggression action.
решили символично нанести ответный удар по уличным домогательствам. Используя пистолет с конфетти, они стреляют в своего противника и поют песню Sexista Punk ( Панк женоненавистник ), в которой они называют уличное насилие актом шовинисткой агрессии.
To document the graffiti a punk magazine was started that was called Gallery Anus .
Специально для того, чтобы запечатлеть эти граффити, был основан панк журнал под названием Gallery Anus.
Daft Punk released its second live album titled Alive 2007 on 19 November 2007.
Daft Punk выпустили свой второй живой альбом, названный Alive 2007 , 19 ноября 2007.
I would like to think The Stranglers were more punk plus and then some.
Гастроли The Stranglers проходили в атмосфере жестокости и насилия.
The emo movement, which had grown out of the hardcore punk scene in the 1980s with bands like Fugazi and Rites of Spring, gained popularity as the 1990s progressed.
Движение эмо, которое появилось в 1980 х на хардкор сцене благодаря работам Fugazi и Rites of Spring, приобрело популярность в 1990 х годах.
Teenagers across the country declared themselves fans of independent music, and being punk became mainstream.
Подростки по всей стране объявили себя поклонниками независимой музыки, и быть панком стало модной тенденцией.
Bangalter and de Homem Christo formed Daft Punk and experimented with drum machines and synthesizers.
Бангальте и де Омем Кристо сформировали Daft Punk и начали экспериментировать с драм машинами и синтезаторами.
In 2011, Coca Cola distributed limited edition bottles designed by Daft Punk, called Daft Coke.
В 2011 году компания Coca Cola выпустила ограниченную серию бутылок своего напитка, стилизованных под Daft Punk (под названием Daft Coke).
The later work of Ohio protopunk pioneers Pere Ubu is also commonly described as post punk.
Поздние работы протопанк группы Pere Ubu из Огайо также часто описываются как пост панк.
The daughters of Violence We look, through art, punk and video, to address chauvinist violence socially legalized.
Дочери насилия Посредством искусства, панк рока и видео, мы пытаемся найти решение проблемы социально одобренного шовинизма.
Bands that fused punk with light hearted pop melodies, such as The Queers and Screeching Weasel, began appearing around the country, in turn influencing bands like Green Day and The Offspring, who brought pop punk wide popularity and major record sales.
The Queers и Screeching Weasel, которые смешивали панк с увеселительными поп мелодиями, выступали по всей стране и, в свою очередь, оказывали влияние на такие известные сейчас группы, как Green Day и The Offspring.
I was raised in downtown Manhattan in the early 1980s, two blocks from the epicenter of punk music.
Это было в начале 80 х в Нижнем Манхэттене, в двух кварталах от эпицентра музыкальной панк культуры.
Other groups in the movement, led by Amebix and Antisect, developed the extreme style known as crust punk.
Другие группы движения, во главе с Amebix и Antisect, развили экстремальный стиль, известный как краст панк.
The song and album created a new generation of fans mainly familiar with the second Daft Punk release.
Сингл и альбом породили новое поколение фанатов, в основном знакомых с творчеством Daft Punk периода их второй пластинки.
Like Western antifa groups, Russia's activists produce and share punk rock, zines, art, and film related to antifa movements.
Как и западные антифашистские группы, российские активисты создали тематические ресурсы, где распространяют информацию о панк рок музыке, журналах анархистской тематики, искусстве и фильмах, связанных с движением.
Antifa punk concerts are constantly threatened with being shut down by the Russian police department s Department of Fighting Extremism.
Антифашистские панк концерты всегда проходят под угрозой прекращения российским Отделом по борьбе с экстремизмом .
Daft Punk is a French electronic music duo consisting of musicians Guy Manuel de Homem Christo and Thomas Bangalter.
Daft Punk французский музыкальный электронный дуэт, образованный в 1993 году Томасом Бангальтер и Ги Мануэлем де Омем Кристо.
On 8 February 2009, Daft Punk won Grammy Awards for Alive 2007 and its single Harder, Better, Faster, Stronger .
8 февраля 2009 года Daft Punk получили 2 премии Грэмми за концертный альбом Alive 2007 и сингл из него, Harder, Better, Faster, Stronger .
Visual components and image Daft Punk are noted for their use of visual components associated with their musical productions.
Daft Punk известны использованием примечательных визуальных компонентов, связанных с их музыкой.
Green Day was originally part of the punk scene at the DIY 924 Gilman Street club in Berkeley, California.
Green Day первоначально были частью панк рок среды, сформировавшейся вокруг панк клуба 924 Gilman Street (Беркли).
In the past, Gulutin was a drummer for two prominent ultra nationalist punk groups, Gangs of Moscow and Right Hook.
В прошлом Гулютин был барабанщиком в двух довольно известных ультра националистических панк группах Gangs of Moscow и Right Hook .
Ultra nationalist and antifa punk culture has had a surprising role in shaping the current Russian political and media landscape.
Ультра националистическая и анархо антифашистская культуры сыграли удивительную роль в формировании российского ландшафта СМИ и политики.
In 2010 Daft Punk were admitted into the Ordre des Arts et des Lettres, an order of merit of France.
В 2010 году дуэт Daft Punk получил Орден Искусств и литературы во Франции.
Daft Punk produced a series of music videos for Homework directed by Spike Jonze, Michel Gondry, Roman Coppola and Seb Janiak.
Daft Punk также продюсировали серию музыкальных клипов для Homework, режиссёрами которых стали Spike Jonze, Michel Gondry, Roman Coppola и Seb Janiak.
The Birthday Party (originally known as The Boys Next Door) were an Australian post punk band, active from 1978 to 1983.
The Birthday Party (изначально The Boys Next Door) австралийская пост панк группа, существовавшая в период с 1973 по 1983 год.
Though many consider him one of the chief architects of Russia s modern political system, Surkov never left behind his punk rock roots.
Хотя многие считают его одним из главных создателей современной политической системы в России, Сурков никогда не забывал о своих панк рок корнях.
Led by Dead Kennedys, a U.S. anarcho punk scene developed around such bands as Austin's MDC and Southern California's Another Destructive System.
Во главе с Dead Kennedys, анархо панк в США развивался такими группами, как MDC из Остина и Another Destructive System из Южной Калифорнии.
Some modern emo bands with a more hardcore punk oriented style include the Pine, Title Fight, Such Gold and Small Brown Bike.
Over It..Некоторые современные эмо группы подвержены большому влиянию хардкор панка, как, например, Pine, Title Fight, Such Gold и Small Brown Bike.
On 21 May 2006, Daft Punk premiered its first directed film, Daft Punk's Electroma , at the Cannes Film Festival sidebar Director's Fortnight.
21 мая 2006 года состоялась премьера режиссёрского дебюта Daft Punk фильма Daft Punk's Electroma на Каннском кинофестивале в рамках Двухнедельника режиссёров.

 

Related searches : Punk Rock - Punk Style - Punk Band - Punk Music - Punk Rocker - Punk Hairstyle - Punk Rock Scene - Punk Rock Band - Godmother Of Punk - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out