Translation of "purpose limitation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Factors taken into account have included the context, nature of the right, importance and purpose of limitation, nature and extent of limitation, relationship between limitation and its purpose and the availability of less restrictive means.
Факторы, которые были приняты во внимание, включали контекст, характер права, важность и цель ограничения, характер и масштабы ограничения, соотношение между ограничением и его целью, а также наличие менее ограничительных средств.
Limitation levels
Пределы ответственности
Country limitation.
Страновые ограничения.
Country limitation
Страновые ограничения
Regional limitation
Региональное ограничение
(ii) Any limitation on the purpose or value for which the signature creation data or the certificate may be used
ii) любые ограничения в отношении целей или стоимостного объема, в связи с которыми могут использоваться данные для создания подписи или сертификат
No time limitation
Имя в Unicode Describing the sound of the character
It moreover considers that any limitation of their applicability to all nations is incompatible with the object and purpose of the Covenants.
Более того, оно считает, что всякое ограничение их применимости ко всем народам несовместимо с целями Пактов. quot
Time limitation 180 42.
Регламент выступлений 233
Arms limitation and disarmament
вооружений и разоружение
Arms limitation and disarmament
Ограничение вооружений и разоружение
Control and limitation of
Контроль и ограничение объема
For example, without limitation
Например, без ограничения
Article Suspension of limitation period
Статья . Приостановление течения исковой давности
It was another creative limitation ...
Процесс микширования альбома прошёл январе 2007 года.
COMPLIANCE WITH ARMS LIMITATION AND
СОБЛЮДЕНИЕ СОГЛАШЕНИЙ В ОБЛАСТИ ОГРАНИЧЕНИЯ
control and limitation of documentation
и ограничения объема документации соблюдение
59 Compliance with arms limitation
59 Соблюдение соглашений в области
control and limitation of documentation
и ограничения объема документации соблюдение прави
It is quite important limitation.
Это серьёзно важное ограничение.
So this is a limitation.
Итак, это ограничение.
Regulation No. 89 (Speed limitation devices)
6.3 Правила 89 (устройства ограничения скорости)
11 Limitation code (blockage, partial obstruction, )
Код ограничения (движение блокировано, прохода затруднен, )
III. CONTROL AND LIMITATION OF DOCUMENTATION
III. КОНТРОЛЬ И ОГРАНИЧЕНИЕ ДОКУМЕНТАЦИИ
CONTROL AND LIMITATION OF DOCUMENTATION IMPLEMENTATION
КОНТРОЛЬ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОБЪЕМА ДОКУМЕНТАЦИИ ВЫПОЛНЕНИЕ ПРАВИЛ И
This limitation inhibits UNDP from strategically providing additional development assistance where clear needs and opportunities exist the very purpose for which the TRAC 1.1.2 window was established.
Такое ограничение препятствует ПРООН оказывать дополнительную стратегическую помощь в области развития, когда в ней ощущается острая потребность и когда для этого есть все возможности, для чего и был создан механизм распределения средств по разделу 1.1.2 ПРОФ.
III. CONTROL AND LIMITATION OF DOCUMENTATION . 11
III. КОНТРОЛЬ И ОГРАНИЧЕНИЕ ДОКУМЕНТАЦИИ . 10
concerning arms limitation and disarmament as they
ограничения вооружений и разоружения применительно к
COMPLIANCE WITH ARMS LIMITATION AND DISARMAMENT AGREEMENTS
СОБЛЮДЕНИЕ СОГЛАШЕНИЙ В ОБЛАСТИ ОГРАНИЧЕНИЯ ВООРУЖЕНИЙ И РАЗОРУЖЕНИЯ
Compliance with arms limitation and disarmament agreements
Соблюдение соглашений в области ограничения вооружений и разоружения
International limitation and monitoring of licit cultivation,
Международные ограничения и мониторинг законного культивирования, производства
The statute of limitation is 5 years.
Срок исковой давности составляет 5 лет.
The first limitation is the oxygen oxygen toxicity.
Первое ограничение это кислород. Вернее, отравление кислородом.
Limitation of rights and freedoms in the Covenant
Ограничения прав и свобод, устанавливаемых Пактом
Separation of forces and areas of limitation maintained
Соблюдение положений о разъединении сил и районах ограничения
Comparative table on limitation levels of carrier liability
Сопоставительная таблица уровней ограничения ответственности перевозчика
59. Compliance with arms limitation and disarmament agreements
59. Соблюдение соглашений в области ограничения вооружений и разоружения
59. Compliance with arms limitation and disarmament agreements.
59. Соблюдение соглашений в области ограничения вооружений и разоружения.
limitation of documentation compliance with the six week
объема документации соблюдение правила о шестинедельном сроке
limitation of documentation compliance with the six week
объема документации соблюдение правила о шестинедельном сроке в
The first limitation is the oxygen oxygen toxicity.
Вернее, отравление кислородом.
This is a design limitation specific to Active Directory.
Репликация Active Directory выполняется по запросу.
Korea's Appeal to the Conference on Limitation of Armament.
Korea s Appeal to the Conference on Limitation of Armament.
Limitation on Sex Offenders Place of Residence and Employment
Ограничения в отношении места жительства и работы виновных в сексуальных преступлениях
There is no such limitation for the Armenian Dram.
В отношении армянских драмов таких ограничений не существует.

 

Related searches : Current Limitation - Damage Limitation - Major Limitation - Statutory Limitation - Airflow Limitation - Activity Limitation - Power Limitation - Limitation For - Temperature Limitation - Size Limitation - Key Limitation - Legal Limitation