Translation of "put in condition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Condition - translation :

Keywords : условии условие условием критическом состоянием

Examples (External sources, not reviewed)

We estimated that the machine could be put in condition for flight again in about a day or two.	Мы оценили, что машина может быть приведена в удовлетворительное состояние для полётов снова через день или два.
We are in good condition.	Мы в хорошей форме.
He was in critical condition.	Он был в критическом состоянии.
She's in good physical condition.	Она в хорошей физической форме.
He's in good physical condition.	Он в хорошей физической форме.
The road's in bad condition.	Дорога в плохом состоянии.
Tom is in critical condition.	Том находится в критическом состоянии.
Tom is in satisfactory condition.	Том находится в удовлетворительном состоянии.
Tom remains in critical condition.	Том остаётся в критическом положении.
And in the third condition, the experimenter got the sheet of paper and directly put it into a shredder.	В третьем условии, экспериментатор забирал листы и сразу же пропускал их через шреддер.
Your mother is in critical condition.	Твоя мать находится в критическом состоянии.
The patient is in critical condition.	Пациент находится в критическом состоянии.
This car is in good condition.	Эта машина в хорошем состоянии.
He is in good physical condition.	Он в хорошей физической форме.
The goods arrived in good condition.	Товары прибыли в хорошем состоянии.
He is in excellent physical condition.	Он в отличной физической форме.
She is in excellent physical condition.	Она в отличной физической форме.
You're in no condition to drive.	Ты не в состоянии вести машину.
You're in no condition to drive.	Вы не в состоянии вести машину.
You're in no condition to drive.	Ты не в том состоянии, чтобы вести машину.
You're in no condition to drive.	Вы не в том состоянии, чтобы вести машину.
The house was in poor condition.	Дом был в плохом состоянии.
Michael Schumacher is in critical condition.	Михаэль Шумахер находится в критическом состоянии.
Tom is still in critical condition.	Том по прежнему в критическом состоянии.
Tom is in a stable condition.	Том находится в стабильном состоянии.
So in fact, in the shredder condition, people could have submitted more work and gotten more money and put less effort into it.	В действительности, в условиях со шреддером, люди могли бы заработать больше денег с меньшими затратами.
In that condition the correlation was zero.	В них корреляция была нулевая.
You must be in good physical condition.	Ты должен быть в хорошей физической форме.
You must be in good physical condition.	Вы должны быть в хорошей физической форме.
The paintings were in very good condition.	Картины были в очень хорошем состоянии.
There's a condition.	Есть условие.
There's a condition.	Есть одно условие.
Tom's condition worsened.	Состояние Тома ухудшилось.
There's one condition.	Есть одно условие.
This is the condition in which populists thrive.	Это условие, при котором процветают популисты.
In terms of physical condition I am well.	Что касается физического состояния, я здоров.
Personally, I am in good condition so far.	Лично я сейчас в терпимых условиях.
Meanwhile, the rainforest was left in critical condition.	Пострадавшие лесные земли остались в критическом состоянии.
The car is old but in good condition.	Машина старая, но в хорошем состоянии.
It's a temporary condition.	Это временное условие.
His condition is critical.	Он в критическом состоянии.
Tom's condition has worsened.	Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition got worse.	Состояние Тома ухудшилось.
What's the other condition?	В чем состоит другое условие?
What's the other condition?	Какое второе условие?

Показать эту страницу на русском языке