Translation of "put option right" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Put it right there.
Положи его вон там.
Put it right there.
Положи её вон там.
Put it right there.
Положите его вон там.
Put it right there.
Положите её вон там.
Put it right there.
Поставь его вон там.
Put it right there.
Поставь её вон там.
Put it right there.
Поставьте его вон там.
Put it right there.
Поставьте её вон там.
Granting of the right of option by the successor States
Предоставление права оптации государствами преемниками
I can put this right.
Я могу исправить это.
But you will put it right?
Но ты поправишь это, Долли?
Granting of the right of option by the predecessor and the successor States
Предоставление права оптации государством предшественником и государством преемником
The IMF has lacked the courage to put the option of currency boards to the forefront.
У МВФ недостает храбрости выдвинуть возможность валютного управления на передний край.
But now if you have an option that nobody wants, you can take it off. Right?
Но если предлагается вариант, который никогда не сработает, почему бы его просто не снять?
We have to put right what we have done wrong.
Мы должны исправить то, что сделали неправильно.
You have to choose either option A or option B.
Вы должны выбрать одно из двух.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error.
All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there.
Отлично. Так, теперь пока они не рассинхронизировались, я просто их уберу.
The Sarkozy Option
Вариант Саркози
The India Option
Выбор Индии
Option Public noise.
Вариант Общественный шум .
It's an option.
Это вариант.
That's one option.
Это один из вариантов.
There's another option.
Есть другой вариант.
5. States concerned should provide a reasonable time limit for the exercise of the right of option.
5. Затрагиваемым государствам следует предусмотреть разумный срок для осуществления права оптации.
Pope Francis recently put it just right Safeguard Creation, he said.
Недавно Папа Френсис правильно выразился Охрана Создания , сказал он.
Put your mind at rest. Everything will turn out all right.
Можете быть спокойны, всё кончится благополучно.
For the first time since the 1930s, Chile's right emerged as a serious political option with voter appeal.
Впервые с 1930х годов правое крыло Чили выступило как серьезная политичекая оппозиция, привлекшая на свою сторону внушительное количество изберателей.
Option Agreement on cooperation.
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
Indicate the correct option.
Укажите правильный вариант.
Mark the correct option.
Отметьте правильный вариант.
It is an option.
Это вариант.
That's hardly an option.
Этот вариант вряд ли возможен.
That's the first option.
Это первый вариант.
That's the first option.
Таков первый вариант.
There's no other option.
Другого варианта нет.
Choose the correct option.
Выбери правильный вариант.
We just put a blind person in it and we're done, right?
Посадим в него слепого человека и делу конец, правда?
Instead of revolution, he looked to social legislation to put things right.
Вместо революции, он предпочитал исправление порядка путем социального законодательства.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей.
But the only military option so far put before us is invasion to change the regime that is, full scale war.
Но единственный вариант военного вмешательства, имеющийся у нас на сегодняшний день, это вторжение с целью свергнуть правящий режим, т.е. полномасштабная война.
This option should have been put on the table, recognizing that Greece has broader political reasons for staying within the eurozone.
Эта опция должна была бы быть представлена, признав, что Греция имеет более важные политические причины оставаться в еврозоне.
Stewart Brand would put a micro nuclear reactor right in the center, probably.
Стюарт Бранд установил бы микро АЭС, наверное, прямо посередине.
A Neighborly Option for Iran
Добрососедский вариант для Ирана

 

Related searches : Put Option - Option Right - Right Option - Put Right - Equity Put Option - Put Call Option - Put Option Agreement - Put An Option - Call Option Right - Right Of Option - Put Him Right - Put That Right - Put Matters Right - Put This Right