Translation of "quality check for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So far, it has over 30.000 daily users which check the application for the air quality in their hometown. | Более 30000 пользователей ежедневно проверяют через приложение качество воздуха в их родных городах. |
| Check for old versions. | Проверьте на наличие старых версий. |
| No Blank Check for Paulson | Никакого карт бланша Полсону |
| Putin s Reality Check for Europe | Путинская проверка Европы в реальных условиях |
| Tom asked for the check. | Том попросил чек. |
| You pay for quality. | Ты платишь за качество. |
| Check back here for more details! | Подробности будут опубликованы позднее. |
| I can check that for you. | Я могу проверить это для тебя. |
| Can you cash this check for me? | Вы не обналичите мне этот чек? |
| check | check |
| In the Quality tab you can select various quality levels for the rendered image. | Вкладка Качество предназначена для задания качества получаемого изображения. |
| Can I pay for the book by check? | Я могу оплатить книгу чеком? |
| Check the suitability of the blood for transfusion. | Проверьте годность крови для переливания. |
| You check for a pulse, but find none. | Вы проверяете пульс, но не находите его. |
| The ISO standards ISO 9000, a family of standards for quality management systems, and the ISO 10006 2003, for Quality management systems and guidelines for quality management in projects. | Международные стандарты управления (менеджмента) проектами ISO 10006 2003, Quality management systems Guidelines for quality management in projects (в России принят как ГОСТ Р ИСО 10006 2005 Системы менеджмента качества. |
| If you want quality, pay for it. | Если хочешь качества, плати за него. |
| Check Identities | Проверка профилей |
| Check, please. | Проверь, пожалуйста. |
| Check, please. | Проверьте, пожалуйста. |
| Let's check. | Давайте проверим. |
| Let's check. | Давай проверим. |
| I'll check. | Я проверю. |
| Check this. | Проверьте это. |
| Check this. | Проверь это. |
| Check that. | Проверьте это. |
| Check that. | Проверь это. |
| Check everyone. | Проверьте всех. |
| Check everyone. | Проверь всех. |
| Check around. | Осмотрись. |
| Check around. | Осмотритесь. |
| Check again. | Проверь еще раз. |
| Check again. | Проверьте еще раз. |
| We'll check. | Мы проверим. |
| Check out Tatsuya Tanaka's Instagram feed for more photos. | Зайдите в Instagram Танаки, чтобы найти еще больше фотографий. |
| Facebook activated its safety check tool for Manipur earthquake. | В Facebook активирована функция проверки безопасности для людей, находящихся в зоне землетрясения в штате Манипур. |
| Well, so much for quantity. How about quality? | Я уже много сказал о количестве. Что же насчет качества? |
| There will always be a market for quality. | На рынке всегда будет цениться качество. |
| Consider the problem of accounting for quality improvements. | Рассмотрим проблему улучшения качества товаров. |
| Europe s Reality Check | Проверка европейской реальности |
| The check, please. | Чек, пожалуйста. |
| Check with Afghanistan. | Посмотрите на Афганистан. |
| Endorse this check. | Распишитесь на этом чеке. |
| Endorse this check. | Индоссируйте этот чек. |
| Check it out! | Погляди! |
| Check this out. | Проверьте это. |
Related searches : Check Quality - Quality Check - Check On Quality - Quality Control Check - Quality Assurance Check - Final Quality Check - For Check - Check For Tightness - Plausibility Check For - Check For Valid - Double Check For - Check For Defects - Check For Integrity
