Translation of "quantities of water" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Water - translation :

Keywords : количествах количестве урана достаточном малых вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

There are prodigious quantities of water on the globe, but most of it is salty ocean water and brackish groundwater.	Объёмы водных запасов на планете огромны, однако большинство из них состоит из солёной морской воды и солоноватых подземных вод.
The huge quantities of local water that LWRs consume for their operations become hot water outflows, which are pumped back into rivers, lakes, and oceans.	Значительные объемы воды из местных источников, которые используют для своей работы легкоководные реакторы, становятся потоками горячей воды, закачиваемыми обратно в реки, озера и океаны.
Japan imports great quantities of crude oil.	Япония импортирует большие объёмы нефти.
There are quantities of snipe and double snipe too.	Бекасов пропасть.
If an ice plug near the coast of Wilkes Basin melts or breaks off into icebergs, the basin s huge quantities of water will drain into the ocean.	Если ледяной рычаг близ побережья бассейна Уилкса расплавится или распадется на айсберги, то огромное количество воды из него попадет в океан.
It is made from roughly equal quantities of soybean and wheat.	Он производится из равного количества соевых бобов и пшеницы.
Some countries oppose the application of NPT safeguards to small quantities of nuclear materials.	Некоторые страны против применения положений Договора о нераспространении к небольшим количествам ядерного материала.
Some countries oppose the application of NPT safeguards to small quantities of nuclear materials.	Некоторые страны против применения положений До овора о нераспространении к небольшим количествам ядерного материала.
Water wings an inch of water.	Надувные рукава целых 2,5 см воды.
And these strands of magnetic field inside the superconductor, they come in discrete quantities.	Эти нити магнитного поля внутри суперпроводника дискретны .
Oil output is coming back on line in meaningful quantities.	Добыча нефти возвращается в свое русло в значительных количествах.
They manufacture plastics. They use large quantities chloroprene and benzene.	Там производят пластик. И используют много хлоропрена и бензола.
All around us people are eating little cubes of the fish and knocking back quantities of drink.	Повсюду вокруг нас люди едят нарезанную небольшими кубиками рыбу и запивают ее немалыми порциями спиртного.
But conventional geothermal power requires a natural source of large quantities of steam or hot water, and such sources are usually found only in volcanic regions, which rules out its use in large parts of the world.	Однако традиционная геотермальная электроэнергия требует естественного источника большого количества пара или горячей воды, а такие источники, как правило, находятся в вулканических районах, что исключает их использование в большинстве стран мира.
What if people really got used to expressing quantities in baskets?	Что если люди и в самом деле привыкнут оперировать корзинами ?
The main complaints Russian suppliers can t sustain consistent quantities and quality.	Главные претензии российские поставщики не могут выдержать стабильные калибр и качество.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
(c) To provide, when appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes	с) предоставление, в надлежащих случаях, необходимых предметов или необходимого количества веществ для целей анализа или расследования
(c) To provide, where appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes	с) предоставление, в надлежащих случаях, необходимых предметов или необходимого количества веществ для целей анализа или расследования
Quantities larger than a pint are generally sold in metric units or multiples of a pint.	Количества больше пинты, как правило, продаются в метрических единицах или по несколько пинт.
A Peace of Water	Мир в вопросе воды
2 L of water	2л воды
Drink plenty of water.	Пейте достаточно воды.
Drink lots of water.	Пейте больше воды.
Drink lots of water.	Пей больше воды.
A large percentage of bottled water is actually bottled tap water.	Значительная часть бутилированной воды на самом деле является разлитой в бутылки водопроводной водой.
Peter Ward Yeah, every single cell in us can produce minute quantities of hydrogen sulfide in great crises.	Питер Уорд Да, каждая клеточка в нас может производить может производить малые количества сероводорода во время сильного кризиса.
A lot of water saved.	Море сэкономленной воды.
What a waste of water!	Какая ненужная трата воды!
A glass of water, please.	Стакан воды, пожалуйста!
A fish out of water.	Рыба на суше.
Tom ran out of water.	У Тома закончилась вода.
Beer consists of 90 water.	Пиво состоит на 90 из воды.
Beer consists of 90 water.	Пиво на девяносто процентов состоит из воды.
A bottle of water, please.	Бутылку воды, пожалуйста.
Stay out of the water.	Оставайся на берегу.
Get out of the water.	Вылезай из воды!
Get out of the water.	Вылезайте из воды!
Get out of the water.	Выходи из воды.
Get out of the water.	Выходите из воды.
Cats are afraid of water.	Кошки боятся воды.
We've got plenty of water.	У нас полно воды.
We're running out of water.	У нас вода кончается.
Everyone, out of the water!	Все из воды!
Everyone, out of the water!	Вылезайте все из воды!

Показать эту страницу на русском языке