Translation of "quantity contract" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contract - translation :

контракт

Quantity - translation :

количество

Quantity contract - translation :

контракт количество

Keywords : контракт контракта контракте контракту Контракт количестве Количество количествах количества количество

Examples (External sources, not reviewed)

Quantity units and quantity estimations	Единицы измерения и количественные оценки
(x) Volume contract means a contract that provides for the carriage of a specified minimum quantity of cargo in a series of shipments during an agreed period of time.	х) договор на массовые грузы означает договор, который предусматривает перевозку указанного минимального количества груза серией партий в течение согласованного срока
Quantity	Количество
(x) Volume contract means a contract that provides for the carriage of a specified minimum quantity of cargo by sea in a series of shipments during an agreed period of time.	x) Договор на массовые грузы означает договор, который предусматривает перевозку указанного минимального количества груза морем серией партий в течение согласованного срока.
b) QUANTITY	b) КОЛИЧЕСТВО
Quantity Cost	Количество Стоимость
Description Quantity	Описание Количество
Description Quantity ( ) ( )	(в долл. США)
Type Quantity	Тип
Quantity supplied...	Количество предложения...
Material usage variance (standard quantity actual quantity) χ standard price.	количество
The final account of the construction contract, taking into account all remeasurements and variation orders, is now being prepared by the quantity surveyor.	В настоящее время контролер объема выполненных работ готовит окончательный отчет об исполнении контракта на строительство с учетом всех пересчетов и распоряжений об изменениях.
Acceleration is a vector quantity and Force is a vector quantity	Ускорение это векторная величина, и сила тоже
Feed transition phase (decreasing quantity of silage, increasing quantity of grass)	Стадия переработки кормов (недостаточное количество силоса, избыточное количество травы)
Maximum quantity raised	Повышение минимального содержания наркотиков в крови
Quality, not quantity.	Качество важнее количества.
Before Quantity Money	До суммы
After Quantity Money	После суммы
Number Items Quantity	Наименование средств Количество
Quantity in tons	Количество в тоннах
Quantity required Remarks	Требуемое количество
Description Quantity ( ) (days) ( )	Количе ство Из расчета на день (дней)
Outside contract General contract ad hoc contract Estimate	Внешний контракт Общий контракт спонтанный контракт м
When we're talking about a particular quantity we'll be careful to say quantity	Когда мы говорим именно о количестве мы должны сказать количество
the quantity being procured	ii) их количество или объем
Type of vehicle Quantity	типа quot седан quot
Item Quantity price Total	Общая стоимость
Vehicle type Quantity price cost	Тип автомобиля Количество штуку стоимость
Description Quantity Unit cost Total	Описание Количество Стоимость за единицу Общая стоимость
I prefer quality to quantity.	Я предпочитаю качество количеству.
Equipment Quantity (United States dollars)	Оборудование Количество единицы Всего
Quantity Unit cost Total cost	оборудования Общая стоимость Фотокопировальные
Description Quantity price Total cost	Стоимость одной автомашины Описание
Quantity Unit cost Total cost	Общая стоимость
But here, the quantity fell.	Но количество здесь уменьшилось.
Well, so much for quantity.	Я уже много сказал о количестве.
Contract	Контракт. От Kodascope Библиотек.
Contract	Контракт
Contract?	С контрактом?
The databases of both organizations will contain two quantity fields net weight and quantity in terms of the standard units of quantity recommended by the World Customs Organization.	Базы данных обеих организаций будут содержать два количественных поля вес нетто и количество, выраженное в стандартных единицах измерения, рекомендованных Всемирной таможенной организацией.
When we're talking about a particular quantity demanded we say quantity demanded we don't just say demand	Когда мы говорим только о количестве спроса мы говорим количество спроса мы не говорим просто спрос
However, the quantity was not correct.	Однако количество было неправильное.
Quality is more important than quantity.	Качество важнее количества.
Unit Description Quantity cost Total cost	Вид автотранспортного средства чество единицы стоимость
Unit Total Description Quantity cost cost	Вид оборудования чество единицы стоимость

Показать эту страницу на русском языке