Translation of "questioning the evidence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Evidence - translation :

Keywords : улика уликами улику улики улик допроса допрос допрашивают сомневаешься сомнению

Examples (External sources, not reviewed)

The police are questioning Tom.	Полиция допрашивает Тома.
The police are questioning them.	Полиция допрашивает их.
The police are questioning him.	Полиция допрашивает его.
The police are questioning witnesses.	Полиция опрашивает свидетелей.
The police are questioning witnesses.	Полиция допрашивает свидетелей.
Stop questioning me.	Прекрати меня пытать.
The police are still questioning Tom.	Полиция продолжает допрашивать Тома.
The police are still questioning Tom.	Полиция всё ещё допрашивает Тома.
The police detained several suspects for questioning.	Полиция задержала нескольких подозреваемых для допроса.
You end up questioning yourself.	В конце концов, ты перестаешь себя спрашивать.
Tom was detained for questioning.	Том был задержан для допроса.
I'm not questioning your competence.	Я не ставлю под вопрос вашу компетенцию.
Are you questioning my plan?	Ты сомневаешься в моём плане?
Are you questioning my methods?	Ты сомневаешься в моих методах?
Are you questioning my methods?	Вы сомневаетесь в моих методах?
Are you questioning my loyalty?	Ты сомневаешься в моей преданности?
Are you questioning my integrity?	Ты сомневаешься в моей честности?
Are you questioning my authority?	Ты сомневаешься в моём авторитете?
Are you questioning my authority?	Вы подвергаете сомнению мои полномочия?
Why are you questioning them?	Почему ты сомневаешься в них?
The police are questioning several suspects in this crime.	Полиция сейчас допрашивает нескольких подозреваемых в этом преступлении.
The latest evidence	Последние свидетельства
What's the evidence?	Какие доказательства?
Many are questioning what airstrikes will achieve.	Многие задаются вопросом чего можно добиться с помощью авиаударов?
The evidence is mixed.	Доказательства смешанные.
The evidence is clear.	Доказательства очевидны.
Get me the evidence.	Приведи улики.
Get me the evidence.	Достань мне доказательства.
Get me the evidence.	Достаньте мне доказательства.
The evidence is questionable.	Это свидетельство сомнительное.
The evidence is indisputable.	Доказательства неоспоримы.
Where is the evidence?	Где доказательства?
Overcoming historic biases requires questioning an industry s taboos.	Преодоление склонности к прошлому опыту требует критического пересмотра табу в данной области работы.
Questioning authority must now start with our own.	Прежде чем сомневаться в нынешней власти, нужно начать с себя.
Inevitably, many in Europe are questioning the value of the Kremlin s word.	Неизбежно, многие в Европе ставят под сомнение обещания Кремля.
A month later he was called to the FSB for questioning.	Месяц спустя его вызвали в ФСб для допроса.
I am already questioning what will happen next year, the following?	Я уже задаюсь вопросом, что произойдет в следующем году и далее?
They also don t understand the questioning now over security and refugees.	Они также не понимают сомнения в безопасности и беженцах.
But the evidence suggests otherwise.	Но факты свидетельствуют об обратном.
The evidence was against me.	Доказательства были против меня.
We must destroy the evidence.	Мы должны уничтожить улики.
I destroyed all the evidence.	Я уничтожил все улики.
The evidence is all circumstantial.	Все улики косвенные.
It answered his questioning look with the same tenderness and the same remoteness.	Небо поголубело и просияло и с тою же нежностью, но и с тою же недосягаемостью отвечало на его вопрошающий взгляд.
Questioning culture is, of course, a politically incorrect approach.	Конечно, ставить под сомнение культурные ценности это политически некорректно.

Показать эту страницу на русском языке