Translation of "quick access" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Babel konqueror plugin gives you quick access to the Babelfish translation service.
Babelfish, модуль konqueror , позволяет быстро обращаться к сервису перевода Babelfish.
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
Quick Connect
Быстрое подключение
Quick Preferences
Быстрые настройки
Quick Note
Быстрые заметки
So quick!
Так быстро!
Come quick!
Иди скорей!
Come quick!
Приходи скорей!
Come quick!
Идите скорей!
(f) Legal systems should permit the preservation of and quick access to electronic data pertaining to particular criminal investigations
f) правовые системы должны обеспечивать сохранность электронных данных, имеющих отношение к расследованию конкретных преступлений, и быстрый доступ к ним
Too quick, alas.
Увы, слишком быстрое.
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
Configuring Quick Buttons
Настройка быстрых кнопок
Make it quick.
Поторопитесь!
He's really quick.
Он действительно быстрый.
He's really quick.
Он действительно проворный.
Make it quick.
Поторопись!
We'll be quick.
Мы быстро.
I'll be quick.
Я быстро.
I'll be quick.
Я мигом.
I'm very quick.
Я очень быстрый.
That was quick.
Это было быстро.
That was quick.
Быстро ты.
Chris Anderson Quick question.
Крис Андерсон Один маленький вопрос.
'Be quick!' she said.
Скорее же, сказала она.
The Quick Connect screen.
Окно быстрого подключения.
The Quick Connect screen
Окно быстрого подключения
The Quick Buttons screen
Окно быстрых кнопок
Easy quick task management
Простой и быстрый диспетчер задач
Quick Note from Clipboard
Быстрые заметки из буфера обмена
Boxers need quick reflexes.
Боксёру нужны хорошие рефлексы.
Boxers need quick reflexes.
Боксёру необходима хорошая реакция.
Quick, run after him.
Быстрее, беги за ним.
He's a quick study.
Он быстро учится.
I'm a quick learner.
Я быстро учусь.
Tom is really quick.
Том действительно проворный.
Squirrels are quick learners.
Белки быстро учатся.
It was very quick.
Это было очень быстро.
He was so quick.
Он был быстр .
I think I would like a quick way to access the Konqueror Preview. I will select it and add it to the toolbar.
Например, можно добавить Просмотр в Konqueror.
Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear.
В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение.
Unfortunately, no quick fix exists.
К сожалению, нет быстрого способа разрешения этой проблемы.
This quick drive soothed him.
Эта быстрая езда успокоила его.

 

Related searches : Get Quick Access - Quick Access Button - Quick Access Toolbar - Quick Access Menu - Quick Access Panel - For Quick Access - Provides Quick Access - Quick Access Recorder - Quick Access Key - Quick Tour - Quick Quote - Quick Draw