Translation of "quick read through" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a pretty quick read.
Она легко читается.
Read Through Articles
Читать дальнейшие статьи
I read through the novel.
Я прочитал рассказ.
Quick quick quick!
Давай давай давай! Полетели, полетели.
Read it tonight when you're through working.
Прочитайте это после работы.
I just took a quick tour through your tunnel of love.
Я только взял быстрый тур через Ваш туннель любви.
Quick, quick
Быстрей, быстрей
Quick, quick.
Скорей, прошу вас!
Quick, quick.
Скорей, скорей.
Quick, quick!
Быстрее, быстрее!
Quick! Quick.
Быстрей!
Quick, quick, good.
Быстрее! Хорошо.
Quick, guards, quick!
Стража, быстрее!
UNOMIG continued to contribute to those efforts through its quick impact projects.
МООННГ продолжала содействовать этим усилиям с помощью своих проектов, дающих быструю отдачу.
When Mr. Zaroff falls down there, he'll be all through hunting. Quick.
Там, внизу, мистер Заров охладит страсть к охоте.
Get her out through the nursery, quick! What is it, the cold?
Выведите её через детскую, быстро!
Be quick, work quick.
Будьте быстры, работайте быстро.
He's all washed up, except tonight he's going through for a quick tour.
Доброе утро. Он сделал всё, что хотел, за исключением того, что собирается совершить маленькую экскурсию.
I'll give you a moment to read through them.
Даю вам минуту, чтобы ознакомиться с ними.
In fact, it is possible to restart economic development through targeted quick impact initiatives.
На самом же деле можно придать новый импульс экономическому развитию при помощи целенаправленных быстродействующих инициатив.
Now I go very quick through the deck and try to find some pattern.
Теперь я сделаю это очень быстро с помощью колоды и попытаюсь найти определённую комбинацию.
In case you want to read some documentation first, there is a highly recommended Quick Start guide available.
Некоторые системы (в особенности Red Hat Linux) вместо этого используют .Xclients.
Having read through the magazine, he lent it to me.
Прочитав журнал, он одолжил его мне.
It took me five hours to read through this book.
На чтение этой книги у меня ушло пять часов.
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
This section provides a quick overview of the build process. Please read Compiling kde 3.2. x for complete instructions.
Этот раздел содержит краткий обзор процесса компиляции. Подробные инструкции по компиляции смотрите в Компиляция kde 3. 2. x.
I hope, ladies and gentlemen, that our quick jaunt through sidereal spaces grabbed your attention.
Надеюсь, дамы и господа, что наша увеселительный круиз по звездным просторам не заставляет вас скучать.
Quick Panel quick way to perform actions
Панель быстрых операций быстрый способ выполнения некоторых операций
Quick, quick. Come on, move it, mate.
Брзо, брзо.
Quick
Быстрее
Quick.
Брзо.
Quick!
Быстрей!
Quick.
Быстро.
Quick.
Быстрый.
Quick!
Быстро!
Quick!
Быстрее
Quick.
Живее.
Quick!
Вперед!
Quick!
Быстро. Нельзя его упускать.
Quick
Это мне тоже не нравится.
Quick.
Бегом!
Quick.
Вставай!
Quick.
Зукзук, ключключ, быстробыстро.

 

Related searches : Quick Read - Read Through - A Quick Read - Read Them Through - Read Through This - Read It Through - I Read Through - Please Read Through - Have Read Through - Read Through Carefully - Quick Run Through - Quick Walk Through - Read Read Read