Translation of "quick release plate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Plate - translation :

пластина

Quick - translation :

быстро

Quick release plate - translation :

быстросъемной

Release - translation :

выпуск

Keywords : тарелку тарелка тарелке тарелкой пластина по-быстрому быстренько быстрый быстрей побыстрее освобождение освободите освобождении освобождения отпустите

Examples (External sources, not reviewed)

Quick release type connections shall conform to a recognized European standard.	Патрубки быстроопорожняемого типа должны соответствовать признанному европейскому стандарту.
Quick release type connections shall conform to a recognized European standard.	Патрубки быстроопоржняемого типа должны соответствовать признанному европейскому стандарту.
A quick release device enabling the wearer to be held by the belt.	Устройство, позволяющее быстро расстегивать ремень и дающее возможность удерживать ремнем туловище пользователя.
Quick quick quick!	Давай давай давай! Полетели, полетели.
The boundary between Okhotsk Plate and Pacific Plate is a subduction zone, where Pacific Plate subducts beneath the Okhotsk Plate.	Res., 101, 11305 11315 (abstract) Okhotsk Plate Modeling
You know i have the appetite of a dock worker. Quick cupid, tell the man a heaping plate for madame la comtesse.	Купидон, скажи человеку чтобы подал порцию для мадам графини для кого?
The African plate is bounded on the northeast by the Arabian Plate, the southeast by the Indo Australian Plate, the north by the Eurasian Plate and the Anatolian Plate, and on the south by the Antarctic Plate.	USGS Understanding plate motions The geodynamics of the North American Eurasian African plate boundaries Cenozoic dynamics of the African plate with emphasis on the Africa Eurasia collision
And then there's the second plate, the learning plate.	Есть ещё и вторая тарелка, образовательная.
one plate.	one plate.
Metal plate	Регистрационный номер
Metal plate	Место
Back plate	Шкворень
Your plate.	Вашу тарелку.
The plate.	Тарелка
Quick, quick	Быстрей, быстрей
Quick, quick.	Скорей, прошу вас!
Quick, quick.	Скорей, скорей.
Quick, quick!	Быстрее, быстрее!
Quick! Quick.	Быстрей!
See also Farallon Plate Kula Farallon Ridge Pacific Kula Ridge Izanagi Plate External links Reconstruction of the Kula Plate Kula Plate in the area of the present Northwestern United States Kula plate when it separates from the Farallon plate References	История Земли Reconstruction of the Kula Plate Kula Plate in the area of the present Northwestern United States Kula plate when it separates from the Farallon plate
Quick, quick, good.	Быстрее! Хорошо.
Quick, guards, quick!	Стража, быстрее!
Clean your plate!	Чтоб тарелка была пустая!
Tapped metal plate	Металлическая плита с резьбовыми отверстиями
Tapped metal plate	Пятки
(H) Orifice plate	(H) Диафрагма
Germaine, a plate.	Жермин, тарелку.
Here's your plate.	Ну вот.
Be quick, work quick.	Будьте быстры, работайте быстро.
It's coincident with the tectonic plate, the Juan de Fuca tectonic plate.	Она совпадает с тектонической плитой Хуан де Фурка.
Where is my plate?	Где моя тарелка?
What's on your plate?	Что у тебя на тарелке?
The plate is dirty.	Тарелка грязная.
Who broke the plate?	Кто разбил тарелку?
Approval plate (English version)	ТАБЛИЧКА О ДОПУЩЕНИИ (английский вариант)
Approval plate (French version)	ТАБЛИЧКА О ДОПУЩЕНИИ (французский вариант)
a sole plate (30)	пластина, моделирующая подошву ноги (30)
This a separate plate.	Это отдельную тарелку.
This was second plate.	Это вторая пластинка.
Ringing of broken plate	звон разбитой тарелки
Get a porridge plate.	Возьми тарелку каши.
Don't scrape the plate.	Не вылизывай тарелку.
A plate of sausages!	Тарелка колбасок! ?
The number plate fell.	Номер свалился.
Grab any one. Quick, quick, good.	Любую. Быстрее! Хорошо.

Показать эту страницу на русском языке