Translation of "quick release system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quick - translation : Quick release system - translation : Release - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quick release type connections shall conform to a recognized European standard. | Патрубки быстроопорожняемого типа должны соответствовать признанному европейскому стандарту. |
| Quick release type connections shall conform to a recognized European standard. | Патрубки быстроопоржняемого типа должны соответствовать признанному европейскому стандарту. |
| A quick release device enabling the wearer to be held by the belt. | Устройство, позволяющее быстро расстегивать ремень и дающее возможность удерживать ремнем туловище пользователя. |
| Quick quick quick! | Давай давай давай! Полетели, полетели. |
| This would become System V Release 4 (SVR4). | Результатом должна была стать System V Release 4 (SVR4). |
| Quick, quick | Быстрей, быстрей |
| Quick, quick. | Скорей, прошу вас! |
| Quick, quick. | Скорей, скорей. |
| Quick, quick! | Быстрее, быстрее! |
| Quick! Quick. | Быстрей! |
| Quick, quick, good. | Быстрее! Хорошо. |
| Quick, guards, quick! | Стража, быстрее! |
| This system was introduced with X11R6 Release 5 in 1991. | Эта система появилась вместе с X11R6 Release 5 в 1991 году. |
| At the same time, AT T completed its merge of Xenix, BSD, SunOS, and UNIX System V Release 3 features into UNIX System V Release 4. | В то же время компаниями AT T и Sun Microsystems была создана UNIX System V Release 4 на основе Xenix, SunOS и BSD. |
| Be quick, work quick. | Будьте быстры, работайте быстро. |
| Quick format is only a high level format it creates only a file system. | Быстрое форматирование создаёт только файловую систему. |
| The quick compilation of data into a database using the old system is impossible. | Быстрая компоновка информации в виде базы данных с использованием старой системы невозможна. |
| File System PresetsK3b provides the following file system Presets which allow for a quick selection of the most frequently used settings. | Наборы параметров файловых системK3b предоставляет следующие наборы параметров файловых систем, которые позволяют быстро выбрать наиболее часто используемые параметры. |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Любую. Быстрее! Хорошо. |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься! |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь! |
| The Print System Browser tree gives you quick access to kde 's print manager Kprinter. | Обозреватель системы печати предоставляет доступ к менеджеру печати kde , Kprinter. |
| Since the 2004 release of the 2.6 kernel, Linux no longer uses this system, and has a much shorter release cycle. | После релиза 2.6 в 2004 году Linux больше не использует эту систему, теперь цикл релиза намного короче. |
| Quick Panel quick way to perform actions | Панель быстрых операций быстрый способ выполнения некоторых операций |
| Quick, quick. Come on, move it, mate. | Брзо, брзо. |
| Quick | Быстрее |
| Quick. | Брзо. |
| Quick! | Быстрей! |
| Quick. | Быстро. |
| Quick. | Быстрый. |
| Quick! | Быстро! |
| Quick! | Быстрее |
| Quick. | Живее. |
| Quick! | Вперед! |
| Quick! | Быстро. Нельзя его упускать. |
| Quick | Это мне тоже не нравится. |
| Quick. | Бегом! |
| Quick. | Вставай! |
| Quick. | Зукзук, ключключ, быстробыстро. |
| Quick! | Дерево. |
| QUICK. | И побыстрее. |
| Quick! | За ними, быстро! |
| Quick! | Быстрей! |
| Quick. | Давайте скорее. |
| Quick! | Давайте быстрей! |
Related searches : Quick Release Bracket - Quick Release Catch - Quick Release Knob - Quick Release Fastening - Quick-release Connection - Quick Release Coupling - Quick Release Buckle - Quick Release Pin - Quick Release Valve - Quick Release Plate - Quick Release Clamp - Quick Release Lever - Quick Release Fastener - Quick Release Connector
