Translation of "quieter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quieter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quieter! | Тише! |
| Talk quieter. | Говори потише! |
| A little quieter, please. | Потише, пожалуйста. |
| Tom needs to be quieter. | Тому нужно быть спокойнее. |
| Please be a little bit quieter. | Ведите себя потише, пожалуйста. |
| Please be a little bit quieter. | Веди себя потише, пожалуйста. |
| The countryside is quieter than the city. | В сельской местности тише, чем в городе. |
| Could you please be a little quieter? | Пожалуйста, вы не могли бы вести себя потише? |
| Could you please be a little quieter? | Пожалуйста, ты не мог бы вести себя потише? |
| Would you please speak a little quieter? | Пожалуйста, ты не мог бы говорить потише? |
| Would you please speak a little quieter? | Пожалуйста, Вы не могли бы говорить потише? |
| Would you please speak a little quieter? | Пожалуйста, ты не мог бы говорить чуть потише? |
| Would you please speak a little quieter? | Пожалуйста, Вы не могли бы говорить чуть потише? |
| Low carbon growth will be more energy secure, cleaner, quieter, safer and more bio diverse. | Рост экономики, во время которого происходит ограничение эмиссии газов, будет более энергосберегающим, более чистым, более спокойным, более безопасным и более разнообразным в биологическом плане. |
| I came over here to tell you guys that you need to be a little quieter. | Я пришел сюда, чтобы сказать Вам, парни, что Вы должны вести себя тише. |
| Here are some lesser known tips to enjoy a quieter Paris, courtesy of Global Voices' own French editor, Claire | Здесь перечислено несколько менее известных советов , чтобы насладиться спокойным Парижем, любезно предоставленных нашим французским редактором Клэр |
| Most Iranian politicians at least those allowed by the government to function openly support the program, but favor a quieter and more cautious approach. | Большинство иранских политиков, по крайней мере, тех, кому правительство позволяет функционировать открыто, поддерживают программу, но отдают предпочтение более тихому и осторожному подходу. |
| Myanmar s transition is in some ways quieter, without the fanfare of Twitter and Facebook, but it is no less real and no less deserving of support. | Преобразования в Мьянме в некотором смысле являются более тихими, без фанфар Твиттера и Фейсбука, но они не менее реальны и не менее достойны поддержки. |
| After celebrating last night and counting down the minutes to their official entry into the EU, Croats seem to be a little quieter on social networks today. | После празднования и отсчета последних минут до официального вступления в ЕС, показалось, что на следующий день в социальных сетях хорваты немного поутихли. |
| High carbon growth is doomed, crippled by high prices for fossil fuels and killed off by the hostile physical environment that climate change will create. Low carbon growth will be more energy secure, cleaner, quieter, safer and more bio diverse. | Рост экономики, во время которого происходит ограничение эмиссии газов, будет более энергосберегающим, более чистым, более спокойным, более безопасным и более разнообразным в биологическом плане. |
Related searches : Quieter Than - Quieter Operation - A Bit Quieter
