Translation of "quite a stretch" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Quite - translation :

Stretch - translation :

Keywords : весьма вполне совершенно довольно достаточно растянуть размять растяжку притянуто размяться

Examples (External sources, not reviewed)

The stretch.	Потягивание .
Stretch the envelope.	не так ли?
Only stretch out my legs a little.	Только немножко вытянуть ноги.
He worked ten hours at a stretch.	Он работал десять часов без перерыва.
Stretch out your arms.	Вытяните руки.
Stretch out your arms.	Вытяни руки.
Tom works about nine hours at a stretch.	Том работает около девяти часов подряд.
I can only walk about three kilometers at a stretch.	Я могу пройти пешком не больше трёх километров сразу.
They can stretch. They can tear.	Они могут растягиваться. Они могут разрываться.
Audio file player with time stretch	Проигрыватель аудио файлов с растягиванием звуковой дорожки во времени
I want to stretch my legs.	Я хочу размять ноги.
I'm just going to stretch my legs.	Я просто собираюсь размять ноги.
The wheat fields stretch out for miles.	Пшеничные поля тянутся на многие мили.
The blue sky seemed to stretch forever.	Синее небо, казалось, простирается бесконечно.
Quite a salvo.	Хорошая уловка.
Dons stretch lead over Celtic to five points	Донс увеличили преимущество перед Селтик до пяти пунктов
He's not quite a child, and he's not quite a man.	Он ещё не мужчина, но уже и не ребёнок.
There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon.	Двадцать третью милю марафона занимает изнурительный подъем.
There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon.	На двадцать третьей миле марафона расположился изнурительный подъем.
That's quite a story.	Это вполне тянет на сюжет.
You're quite a liar.	Да ты врун.
He's quite a catch.	Он завидный жених.
That's quite a shiner.	Ну и фонарь у тебя под глазом.
That's quite a list.	Это целый список.
Afghanistan's 'green zone', a stretch of fertile, cultivated ground along the Helmand River Valley.	Зелена зона в Афганистане участок плодородной, культивированной земли вдоль долины реки Гильменд.
I want to get out of the car and stretch.	Я хотел бы выйти из машины и размять немного ноги.
It's quite a familiar story.	И это вполне естественно
You are quite a man.	Ты настоящий мужик.
That's quite a shocking statistic.	Это шокирующая статистика.
He is quite a gentleman.	Он действительно джентльмен.
He is quite a character.	Он довольно своеобразный человек.
He is quite a character.	Он весьма неординарный человек.
Tom has quite a temper.	Том с характером.
Tom has quite a temper.	Том вспыльчивый.
I learned quite a bit.	Я довольно многому научился.
I learned quite a bit.	Я довольно многому научилась.
That actor's quite a ham.	Этот актёр сильно переигрывает.
This is quite a rainstorm.	Это настоящий ливень.
You're taking quite a risk.	Ты сильно рискуешь.
You're taking quite a risk.	Вы сильно рискуете.
You're taking quite a risk.	Ты здорово рискуешь.
You're taking quite a risk.	Вы здорово рискуете.
It's quite a simple idea.	Идея весьма проста.
It's quite a simple idea.	Это довольно простая идея.
That's quite a risky job.	Это довольно рискованная работа.

Показать эту страницу на русском языке