Translation of "quite irritated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This irritated Levin. | И это раздражило Левина. |
| He became irritated. | Он рассердился. |
| Tom is irritated. | Том раздражён. |
| Tom looks irritated. | Том кажется раздражённым. |
| Tom was irritated. | Том был раздражён. |
| He sounded irritated. | В его голосе чувствовалось раздражение. |
| She sounded irritated. | В её голосе чувствовалось раздражение. |
| Tom sounded irritated. | В голосе Тома чувствовалось раздражение. |
| Tom sounded irritated. | В голосе Тома прозвучало раздражение. |
| Tom looked irritated. | Том выглядел раздражённым. |
| Tom seems irritated. | Том кажется раздражённым. |
| This news irritated Levin. | Известие это раздражило Левина. |
| Tom was really irritated. | Том был очень раздражен. |
| Tom looks somewhat irritated. | Том выглядит немного раздражённым. |
| Tom said Mary was irritated. | Том сказал, что Мэри раздражена. |
| Tom knew I was irritated. | Том знал, что я раздражён. |
| I was kind of irritated. | Я был немного раздражён. |
| Tom seemed to be very irritated. | Том казался очень раздражённым. |
| Tom told me he was irritated. | Том сказал мне, что он раздражён. |
| Tom said that he was irritated. | Том сказал, что раздражён. |
| Tom knew that I was irritated. | Том знал, что я раздражён. |
| Tom said that Mary was irritated. | Том сказал, что Мэри раздражена. |
| Even the merest little thing irritated him. | Даже незначительная мелочь раздражала его. |
| I couldn't but be irritated with you. | Я не мог не быть раздражённым на тебя. |
| I am often irritated by her selfishness. | Меня часто раздражает её эгоизм. |
| Why do eyelids often become irritated and red? | Почему часто раздражаются и краснеют веки? |
| It is no secret that he irritated France and Germany. | Ни для кого ни секрет, что он вызвал сильное раздражение у Франции и Германии. |
| However, I am particularly irritated with the revision of history. | Однако больше всего меня раздражает переписывание истории. |
| The way he looked at me irritated me very much. | Меня очень раздражало то, как он на меня смотрел. |
| 'I quite believe it, quite. | Очень, очень верю. |
| He is quite well, quite well...' | Здоров, здоров... |
| But now it was just this beauty and elegance that irritated him. | Но теперь именно красота и элегантность ее были то самое, что раздражало его. |
| This as it seemed to him unbecoming and indefinite threat irritated him. | Эта неприличная, как он находил, угроза чего то раздражила его. |
| I'm irritated by the resigned, almost bored tone with which she speaks. | Меня раздражает покорный, почти скучающий тон, которым она говорит. |
| 'Quite. | Очень. |
| Not quite. | Это не совсем так. |
| 'Quite well. | Я хорошо. |
| 'Not quite!... | Не совсем... |
| 'Quite well. | Здорова. |
| Not quite. | Не совсем. |
| I'd just like to describe I won't talk too loud. He might get irritated. | Я бы хотел объяснить но не буду говорить громко, а то ещё рассердится. |
| But the Princess Myagkaya did not agree, and was even irritated by Princess Tverskaya's views. | Но княгиня Мягкая была несогласна, и мнение княгини Тверской даже раздражило ее. |
| I felt quite at ease and quite natural with him. | Мне очень легко и просто было с ним. |
| Quite the contrary. | Совсем наоборот. |
| Quite the contrary. | Сосем наоборот. |
Related searches : Irritated Throat - Irritated About - Get Irritated - Slightly Irritated - Feel Irritated - Irritated Skin - Somewhat Irritated - Irritated Eyes - To Be Irritated - I Am Irritated - Get Irritated With - A Little Irritated