Translation of "quite match" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I only thought of arranging the match, and suddenly it all came out quite differently...
Я только думала сватать, и вдруг совсем другое.
'Love match!
По страсти?
These don't match.
Эти не подходят.
The match was cancelled.
Матч был отменен.
We won the match.
Мы выиграли матч.
He struck a match.
Он чиркнул спичкой.
This piece doesn't match.
Эта часть не подходит.
John lit a match.
Джон зажёг спичку.
I lit the match.
Я зажёг спичку.
I lit a match.
Я зажёг спичку.
Your socks don't match.
У тебя носки разные.
Tom lit the match.
Том зажёг спичку.
Tom lit a match.
Том зажег спичку.
Anybody have a match?
У кого нибудь есть спичка?
We're a perfect match.
Мы идеально подходим друг другу.
Tom's socks don't match.
У Тома разные носки.
But the Orwellian conception of a single Mainstream Media that runs our brains, à la 1984, doesn t quite match the reality of things.
Но оруэлловская концепция единого Средства Массовой Информации , управляющего нашими мозгами, à la 1984 , не совсем отражает реальное положение вещей.
'I quite believe it, quite.
Очень, очень верю.
He is quite well, quite well...'
Здоров, здоров...
It should match your request.
В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами.
That match gave us confidence.
Этот матч дал нам веру в себя.
Switch blocks so they match
Крутите блоки до их совпадения
Profile does not match signature
Профиль не соответствует подписи
Have you got a match?
Спички не будет?
Have you got a match?
Спичка есть?
Have you got a match?
У вас спички не найдётся?
Have you got a match?
У тебя есть спичка?
Have you got a match?
У тебя найдётся спичка?
Have you got a match?
У Вас есть спичка?
Have you got a match?
У тебя спички не найдётся?
Do you have a match?
У вас есть спичка?
Do you have a match?
Спичка есть?
Do you have a match?
У вас спички не найдётся?
Do you have a match?
У тебя есть спичка?
Do you have a match?
У вас есть спички?
Do you have a match?
У тебя найдётся спичка?
Do you have a match?
Есть спичка?
Do you have a match?
У тебя спички не найдётся?
These socks do not match.
Эти носки разные.
There's a soccer match tomorrow.
Завтра футбольный матч.
The match didn't take place.
Матч не состоялся.
These colors don't match well.
Эти цвета не очень хорошо сочетаются.
One has met his match.
Нашла коса на камень.
We are a perfect match.
Мы идеально подходим друг другу.
Does anybody have a match?
У кого нибудь есть спичка?

 

Related searches : Quite A Match - Broad Match - Cannot Match - Match Rate - Great Match - Will Match - Final Match - Match On - Should Match - Match Mark - Price Match - Tennis Match