Translation of "quotation marks" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The quotation marks are superfluous. | Кавычки лишние. |
| It seems to me better without the quotation marks. | Мне кажется, лучше без кавычек. |
| The Economist snidely referred to the results in quotation marks. | Журнал Экономист ехидно привел слово результаты в кавычках. |
| In future I'd prefer to avoid sentences with quotation marks. That'll be better for the sentences and for me. | В будущем я бы предпочёл избегать предложений с цитированием. Так будет лучше для самих предложений и для меня. |
| The Economist snidely referred to the results in quotation marks. Most quoted the OSCE's finding that the elections were riddled with serious shortcomings. | Большинство СМИ опирались на заключения ОБСЕ о большом количестве серьезных нарушений во время выборов. |
| It's a quotation from Don Quixote. | Это цитата из Дон Кихота . |
| His statement won tens of thousands of likes, but later he retracted the statement and explained that he forgot using quotation marks in his tweet. | Его заявление набрало десятки тысяч лайков, но позже он отказался от своего заявления и пояснил, что забыл поставить в твите кавычки. |
| Attribute quotation how to quote attributes inserted by quantaplus . | Кавычки в атрибутах какими кавычками обрамлять атрибуты при добавлении их quantaplus . |
| The following passage is a quotation from a well known fable. | Следующий отрывок цитата из известной басни. |
| Love your neighbour as yourself is a quotation from the Bible. | Возлюби ближнего, как самого себя , это цитата из Библии. |
| The following quotation is typical Babbage was not alone in his campaign. | После путешествия в 1828 году Бэббидж продолжил разработку, но денег уже не было. |
| I must take my marks. | Я должен зарабатывать очки . |
| Did you get good marks? | Хорошие оценки получил? |
| Did you get good marks? | Вы получили хорошие оценки? |
| My school marks were average. | Мои оценки в школе были средние. |
| You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer). | Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер). |
| Nic Marks The Happy Planet Index | Ник Маркс Индекс Счастливой Планеты |
| Marks the entire icon as selected. | Выделить всю пиктограмму. |
| On your marks, get set, go! | На старт, внимание, марш! |
| He got good marks in math. | Он получил хорошие оценки по математике. |
| He got full marks in mathematics. | Он получил высший балл по математике. |
| She gets good marks in English. | Она получает хорошие оценки по английскому. |
| I intend to get full marks. | Я намерен получить высокий балл. |
| I tried to get good marks. | Я пытался получить хорошие отметки. |
| She got good marks in math. | Она получила хорошие оценки по математике. |
| This sentence needs more exclamation marks. | Этому предложению нужно больше восклицательных знаков. |
| Tom gets good marks in French. | Том получает хорошие оценки по французскому. |
| Marks, Philip Weierud, Frode (January 2000). | Online version (PDF) Marks, Philip Weierud, Frode (January 2000). |
| Marks a rectangle you can zoom into. | Выделить участок изображения, который будет растянут на всё окно. |
| My fingers left marks on the glass. | Мои пальцы оставили на стекле отпечатки. |
| My fingers left marks on the glass. | Мои пальцы оставили на стакане отпечатки. |
| A quotation on his foundation s website reads When I was sick, I didn t want to die. | Выдержка на его сайте в Интернете гласит Когда я был болен, я не хотел умерать. |
| This enthusiasm for reform marks a paradigm shift. | Этот энтузиазм по поводу реформ указывает на сдвиг парадигмы. |
| Today, a wooden pole marks each mass grave. | В настоящее время над каждой братской могилой воздвигнут деревянный столб. |
| It marks the beginning of the feminist movement. | Они ознаменовали начало феминистского движения. |
| For America, the Sanders bill marks important progress. | Для Америки законопроект Сандерса является значительным прогрессом. |
| Marks record to be deleted from the database. | Description |
| Turkmenistan marks its Independence Day on October 27. | 27 октября Туркменистан в 21 й раз отметил день независимости. |
| EU enlargement marks the beginning of a new era. | Расширение Евросоюза ознаменует начало новой эры. |
| If you studied hard, you would get good marks. | Если бы ты учился усерднее, ты бы получал хорошие отметки. |
| Some names do not even represent their trade marks. | Некоторые имена даже не имеют никакого отношения к торговым маркам . |
| December 2016, marks the 75th anniversary of the attack. | В декабре 2016 года исполняется 75 лет с момента нападения. |
| This marks a shift in focus for the CAC. | В связи с этим можно наблюдать изменения в позиции АКК. |
| He got 90 marks out of 100 in English. | Он получил 90 баллов из 100 по английскому языку. |
| He did his best and still had poor marks. | Он старался изо всех сил и всё равно получал плохие отметки. |
Related searches : Put Quotation Marks - Single Quotation Marks - Double Quotation Marks - In Quotation Marks - Quotation Marks Around - Marks - It Marks - Chatter Marks - Distinguishing Marks - Top Marks - This Marks - Tool Marks - Flow Marks
