Translation of "quote unquote" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
IP address is, quote unquote, only two 2 32. | Так, для IP адресов это, открыть кавычки, всего лишь два в степени 32. Количество всех возможных имен, это, скорее всего, более чем 26 в степени 30. |
One on the evolution intelligent design quote unquote debate. | Один о споре об эволюции и разумном замысле. |
We think of a bunch of rednecks, quote, unquote, with guns. | На ум приходит образ кучка неотесанных работяг с ружьями . |
Everything else we quote unquote, observe in life, it's by reflected light. | Все остальное, что мы обозреваем в жизни, отражается светом. |
And you know people, this is the problem with quote, objectivity, unquote. | Именно в этом и состоит проблема так называемой беспристрастности . |
Unquote | Конец цитаты |
Unquote. | Конец цитаты. |
Unquote. | Закончим цитату. |
All right, publisher, take this Quote, No Hunter of Buckshot in the Rear is Cagey, Crafty Connor. Unquote. | Так вот, издатель, запишите Заставить хитрого Коннора ловить крупную дробь задницей не выйдет . |
The success will not come if we just, quote, unquote, fly around the world in a solar powered airplane. | Успех не придёт если мы просто перелетим вокруг света на самолете на солнечных батареях. |
So we might end up with eventually a more aggressive human population or a less quote unquote responsible one. | Поэтому в конечном итоге человеческая популяция может стать более агрессивной или менее ответственной , так сказать. |
The success will not come if we just, quote, unquote, fly around the world in a solar powered airplane. | Успех не придёт если мы просто (в кавычках) перелетим вокруг света на самолете на солнечных батареях. |
Like, what you find yourself quote unquote wasting time on according to your boss, or when you're at home, and your... your spouse or your girlfriend says like, uh... | Мол, это то на что Вы тратите время по мнению Вашего босса, или когда Вы дома, и Ваша ... Ваша супруга или Ваша подруга говорит, типа как э э ... |
This book is quote upon quote. | Эту книгу можно разобрать на цитаты. |
You can lease, rent, buy stuff off the shelf that is either as good, or just as good, as the stuff that's being used by the, you know, quote unquote legit people. | Можно брать в лизинг, аренду, покупать прямо в магазине то, что так же или почти так же круто, как оборудование, используемое, ну, в кавычках серьезными людьми . |
Quote | Цитата |
Quote | Цитирую |
Quote | Цитата |
Or What the Kitchen Maid Saw Through the Keyhole. Unquote. | Или Что увидела горничная в замочную скважину . |
I quote | Оно гласит |
Quote characters | Символы цитирования |
Quote characters | Показать сообщение |
Quote characters | На контроле |
Text quote | Ограничитель строк |
Typographic Quote | Дополнительно |
Online quote | Источники курсов |
So if we have a structure like this and it's quote unquote cut off by a known variable in the middle, that separates or deseparates the left variable from the right variable, and they become independent. | Так что, если у вас есть структура наподобие этой и она разбивается известной переменной посередине, что отделяет левую переменную от правой, то они становятся независимыми. |
You're not just like, quote,quote, quote, quote, quote with no other ranking or attribution or insight or research or whatever. You want to have more than just two or three words, something like that. | Вы не просто только цитируете, цитируете, цитируете, цитируете, цитируете. без упорядочивания, без установления авторства или понимания проблемы или без исследования или чего угодно .Вы хотите, чтобы было больше, чем просто два или три слова. что то вроде этого. |
Don't quote me. | Не надо меня цитировать. |
Don't quote me. | Не надо на меня ссылаться. |
Quote Professional Communications | Цитата Деловые отношения |
Recognize quote characters | Распознать символы цитаты |
Punctuation, Final Quote | Знаки пунктуации закрывающие кавычки |
Punctuation, Initial Quote | Знаки пунктуации открывающие кавычки |
Punctuation ,Final Quote | знак пунктуации, закрывающая кавычка |
Punctuation ,Initial Quote | знак пунктуации, открывающая кавычка |
Quote original message | Цитировать исходное сообщение |
Add Quote Characters | Добавить символы цитирования |
Remove Quote Characters | Удалить символы цитирования |
Reply Without Quote... | Ответить без цитирования... |
Add Quote Characters | Добавить символы цитаты |
Remove Quote Characters | Удалить символы цитаты |
Recognized quote characters | Распознавать символы цитирования |
Recognized quote characters | Распознать символы цитаты |
New Quote Source | Новый источник курсов |
Related searches : Quote Me - Revised Quote - Quick Quote - Get Quote - Instant Quote - Free Quote - Insurance Quote - Renewal Quote - Indicative Quote - Competitive Quote - Quote Reference - Original Quote - We Quote