Translation of "radii of curvature" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let formula_3 be the Gaussian curvature of formula_1, and let formula_5 be the geodesic curvature of formula_2.
Обозначим через formula_3 гауссову кривизну formula_1 и через formula_5 геодезическую кривизну formula_2.
Superior mirages can have a striking effect due to the Earth's curvature.
Верхние миражи могут иметь поразительный эффект за счет кривизны Земли.
These globular clusters orbit the galaxy at large radii of 40 kiloparsecs (approximately 131,000 light years) or more.
Такие скопления обращаются возле галактики по большим орбитам, радиусом порядка 40 кпк (примерно 131 000 св.
STOCKHOLM This year marks the centenary of Albert Einstein's general theory of relativity, his masterwork describing gravity as the curvature of space and time.
СТОКГОЛЬМ В этом году мы отмечаем столетие общей теории Альберта Эйнштейна, его искусной работы, которая изображает гравитацию как искривление пространства и времени.
Much later, Robert Maillart's bridges, which optimize structural form with a calculus curvature almost like a parabola.
Или, значительно позже, мосты Роберта Маяра он усовершенствовал строительную конструкцию, расчитав кривизну и приблизив ее к параболе.
This included teams of three social mobilizers who were trained and deployed to conduct house to house, in person visits within specific radii of the homes of the Ebola contacts.
Были организованы группы из трёх активистов, прошедших специальную подготовку. Эти группы проводили обход всех домов в заранее определённом радиусе, бравшем начало от дома человека, заражённого вирусом.
Finding solutions that fulfill Einstein's equations space times that describe the curvature of our universe is difficult, so his theory was slow to catch on.
Поиск решений, которые удовлетворяют уравнения Эйнштейна то есть пространство время, которое описывают кривизну нашей Вселенной трудное дело и поэтому его теорию развивали очень долго.
So, a new vocabulary of form is now pervading all design fields whether it's automobiles, architecture, products, etc., it's really being affected by this digital medium of curvature.
Новое описание и понимание формы сейчас проникает во все области, связанные с дизайном будь то дизайн автомобилей, архитектура, промышленный дизайн и т.д. Это является непосредственным следствием цифрового описания кривой.
Their small mass and high temperatures explain why the corona extends as far as 50 000 km, or two Uranian radii, from its surface.
Их маленькая масса и большая температура могут помочь объяснить, почему термосфера простирается на 50 000 км (на два планетарных радиуса).
The lobby's interests were, for example, that bananas of the highest quality should measure at least 14 cm in the EU, and were not to display and anomalous curvature.
Интересы лобби таковы например, бананы высшего качества в Евросоюзе должны были достигать длины в 14 см и не смели проявлять аномальную кривизну .
Since Earth is round, if their downward bending curve is about the same as the curvature of the Earth, light rays can travel large distances, perhaps from beyond the horizon.
Если изгиб лучей примерно такой же, как кривизна Земли, лучи света могут перемещаться на большие расстояния, в результате чего наблюдатель видит объекты, находящиеся далеко за горизонтом.
(ii) Denial of freedom of expression, including freedom of the media, of association, of assembly and of movement
ii) отказом обеспечить свободу слова, включая свободу средств информации, объединений, собраний и передвижения
Proof of time of contract of assignment
Доказательство момента заключения договора уступки
Criminalization of the laundering of proceeds of crime
Криминализация отмывания доходов от преступлений
of Guatemala of Honduras
Гватемалы Гондураса
of Nicaragua of Panama
Никарагуа Панамы
See also List of civil parishes on the Isle of Wight List of places on the Isle of Wight List of High Sheriffs of the Isle of Wight List of Lord Lieutenants of the Isle of Wight List of Governors of the Isle of Wight Isle of Wight gasification facility Isle of Wight NHS Trust Isle of Wight Rifles Wight , one of the sea areas of the British Shipping Forecast, named after the island.
Список участков особого научного значения острова Уайт Статья об острове в Британнике пресса Isle of Wight information accommodation A page about Island Line Isle Of Wight County Press The Island by local photographers All Isle of Wight Ferries The Jutes in Hampshire and the Isle of Wight Were the West Saxons guilty of ethnic cleansing?
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений
Member of General Council of the Bar of the Province of Québec (1963 1964)
Член Генерального совета коллегии адвокатов провинции Квебек (1963 1964 годы)
President of the President of the Republic of Costa Rica Republic of El Salvador
ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КОСТА РИКИ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ
Histories are more full of Examples of the Fidelity of dogs than of Friends.
Историй с примерами собачьей верности больше, чем с примерами дружеской преданности.
Criminalization of obstruction of justice
Криминализация воспрепятствования осуществлению правосудия
Laundering of proceeds of crime
Отмывание доходов от преступлений
Consequences of acts of corruption
Последствия коррупционных деяний
Harmonization of conditions of service
Унификация условий службы
In 1173 he married Stephanie of Milly, daughter of Philip of Milly and widow of Humphrey III of Toron.
В 1173 году он женился на Стефанье де Милли, дочери Филиппа де Милли и вдове Онфруа III де Торона.
Finally, I m suspicious of concentrations of power of any kind.
И наконец, я с подозрением отношусь к концентрации власти в любом виде.
Hundreds of millions of people were lifted out of poverty.
Сотни миллионов людей вырвались из бедности.
All of this in the name of reform, of course.
И все это, конечно же, во имя реформ .
This song kind of came out of all of that.
Эта песня отчасти появилась из всего этого.
Justice of the Court of Appeal of Québec (1972 1973)
Судья апелляционного суда Квебека (1972 1973 годы)
Member of Council of the Bar of Montréal (1962 1964)
Член Совета коллегии адвокатов Монреаля (1962 1964 годы)
in charge of the General Secretariat of the Organization of
секретариат Организации американских государств, от 8 сентября
Secretary of the Council of the Order of Lawyers, Paris.
Секретарь Совета ассоциации парижских адвокатов
Médallist of the Bar of the Province of Québec (1989).
Обладатель медали коллегии адвокатов провинции Квебек (1989 год).
Governor of the Foundation of the Bar of Québec (1989).
Управляющий фонда коллегии адвокатов Квебека (1989 год).
Screenshot of video walkthrough of interactive map of Tohoku Tsunami.
Скриншот видео с интерактивной картой пострадавшего от цунами региона Тохоку.
Helsinki Publications of the Department of Phonetics, University of Helsinki.
Helsinki Publications of the Department of Phonetics, University of Helsinki.
The Canton of Zürich ( ) has a population (as of ) of .
Цю рих (, ) немецкоязычный кантон на северо востоке Швейцарии.
The Story of Stalin's Persecution of One of the Great Scientists of the Twentieth Century.
The story of Stalin s persecution of one of the twentieth century s greatest scientists.
Legalization of cannabis is one of the ideas of many of the citizens in Christiania.
В конце концов местные жители, используя мирные средства, изгнали байкеров из района.
The study of each of these sectors allows for a better understanding of the nature of the system of subsidies.
Изучение каждого из этих секторов позволяет лучше понять сущность системы субсидий.
The dictionary is not carved out of a piece of granite, out of a lump of rock. It's made up of lots of little bits.
Словарь не высечен из куска гранита, из глыбы. Он сделан из множества маленьких кусочков.
And, on the contrary, again some are made enemies of fire, and some of water, some of earth, and some of air, and some of two of them, and some of three, and some of all.
Стихия (элемент) (от элемент, стихия ) в античной и средневековой натурфилософии одна из четырёх (в древнекитайской философии 5 стихий, у син) первооснов мира земля, вода, воздух и огонь.
(e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty
е) место содержания под стражей, дата и время поступления лица в место содержания под стражей и орган, отвечающий за место содержания под стражей

 

Related searches : Radii - Radii Of Gyration - Radius Of Curvature - Center Of Curvature - Centre Of Curvature - Circle Of Curvature - Coefficient Of Curvature - Degree Of Curvature - Curvature Radius - Field Curvature - Lens Curvature - Maximum Curvature - Penile Curvature