Translation of "rage at" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Rage - translation : Rage at - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Most Bulgarian rage is targeted at Europe.
В основном, ярость болгар направлена на Европу.
Tom sprang at me in a rage.
В бешенстве Том бросился на меня.
Abate thy rage, abate thy manly rage!
Умерь свой гнев, свой мужественный гнев!
My rage at injustice waxed hot as the pits.
На несправедливость Кипел мой гнев.
Rage 6 The Rage 128 Pro graphics accelerator was the final revision of the Rage architecture and last use of the Rage brand.
Rage 6 Акселератор RAGE 128 Pro был последней ревизией архитектуры RAGE, по крайней мере под брендом RAGE.
Legacy Streets of Rage was followed by two sequels, Streets of Rage 2 and Streets of Rage 3 .
Американский журнал видеоигр GamePro в июле 1993 года поставил версии Streets of Rage на Sega Game Gear 4,5 балла из 5.
Theater of rage
Театр гнева
Trivium played at Road Rage 2005, Ozzfest, and made an appearance at the Download Festival.
Группа выступила на фестивалях Road Rage 2005 , Ozzfest и Download Festival .
What's all this rage?
Что задёргались?
Rage doesn't win games.
Ярость не выигрывает игры.
No need to rage.
Не нужно злиться.
I rage, against injustice.
Меня бесит, от несправедливости.
And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.
А когда они остаются одни, то кусают от злобы к вам кончики (своих) пальцев (когда видят объединение и взаимное согласие верующих).
And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.
А когда останутся наедине, то кусают от злобы к вам пальцы.
And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.
Когда же остаются одни, то кусают кончики пальцев от злобы к вам.
And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.
Это чтобы вас обмануть. А когда они оставляют вас, они кусают свои пальцы от злобы и ненависти к вам.
And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.
Когда же остаются одни, то кусают пальцы от злобы к вам.
And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.
Но, находясь (с собой) наедине, От злобы к вам грызут свои персты.
And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.
Скажи Умрите с этим вашим гневом!
Who, in my rage, kneeled at my feet, and bade me be advised?
Кто на коленях в час бешенства одуматься просил?
It is the second game in the Streets of Rage series, a sequel to Streets of Rage and followed by Streets of Rage 3 .
Это вторая игра из серии игр Streets of Rage , сиквел Streets of Rage .
We need to stop acting as agents of rage and calling for days of rage.
Нам нужно перестать быть инициаторами вооружённых столкновений.
America s Anti Immigrant Road Rage
Антииммигрантская истерия на дорогах Америки
Obama can rage and weep.
Обама может неистовствовать и рыдать.
Say Die of your rage.
Скажи (им) (о, Пророк) Умрите от своей злобы!
The Sphinx howled with rage.
Сфинкс взвыл от ярости.
He broke out into rage.
Он взбесился от ярости.
He flew into a rage.
Его охватила ярость.
He is boiling with rage.
В нём кипит ярость.
He fell into a rage.
Он впал в ярость.
He was trembling with rage.
Его трясло от ярости.
Her voice trembled with rage.
Её голос дрожал от гнева.
She got into a rage.
Она разозлилась.
She yelled in a rage.
Она закричала в ярости.
He boiled over with rage.
Он вскипел от ярости.
Tom burst into a rage.
Том дал волю гневу.
Tom flew into a rage.
Том пришёл в ярость.
Mary became pale with rage.
Мэри побледнела от ярости.
Tom flew into a rage.
Том впал в ярость.
Behind it all was rage.
в эпоху Мохаммеда Али.
Say Die of your rage.
Скажи Умирайте от вашего гнева!
Say Die of your rage.
Скажи Умрите от своей злобы!
Say Die of your rage.
Скажи им (о Мухаммад!) Злитесь до самой смерти!
Say Die of your rage.
Скажи Умрите от своей злобы!
Say Die of your rage.
Скажи Умрите с этим вашим гневом!

 

Related searches : Wide Rage - Rage Hard - Murderous Rage - Long Rage - Jealous Rage - Impotent Rage - Rage Over - Violent Rage - Rage About - Battle Rage - Blind Rage - Rage For