Translation of "rail station" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rail - translation :

рельс

Rail station - translation :

железнодорожная станция

Station - translation :

станция

Keywords : перила рельс железной поручень рельса станцию станции станция вокзал станцией

Examples (External sources, not reviewed)

Tallinn also has a commuter rail service running from Tallinn's main rail station in two main directions east (Aegviidu) and to several western destinations (Pääsküla, Keila, Riisipere, Paldiski, Klooga and Kloogaranna).	Электропоезда ходят до конечных пунктов Pääsküla (маршрут до этой станции полностью располагается в пределах города), Keila, Paldiski, Kloogaranna, Riisipere,Aegviidu.
High speed rail on fire.	Скоростной железнодорожный состав горит.
Hold on to the rail.	Держитесь за перила.
Get hold of the rail just in case.	На всякий случай держись за поручень.
To achieve this rebalancing, southern European ports need improved support infrastructure, specifically rail links connecting them to the main European rail network.	Для достижения этой цели южные порты Европы нуждаются в улучшении поддерживающей инфраструктуры, в частности железнодорожного сообщения, для чего его необходимо подключить к основной европейской железнодорожной сети.
Choose a rail line, and find the corresponding Japanese language page to find out what the rail line is called in Japan.	Выберите линию и найдите соответствующую страничку на японском языке , чтобы понять, как эту линию называют на родине.
This one says, Bucolic meadow with split rail fence.	Этот называется Буколический луг с изгородью.
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.	Я говорил об автомобилях купите гибрид. Используйте легкорельсовый транспорт.
Railway station	ЖД станция
Transit station.	Транзитная станция.
There is no direct rail link between Zagreb and Belgrade.	Между Загребом и Белградом не существует прямого железнодорожного сообщения.
Hold on to the rail while going down these stairs.	Держитесь за перила, когда будете спускаться по лестнице.
Seeing his hat on the hat rail, she shuddered with aversion.	Увидав его шляпу на вешалке, она содрогнулась от отвращения.
We happened to see a truck run into the guard rail.	Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила.
Official Duty Station	Официальное место службы
Where's the station?	Где станция?
Without it we face a crisis in capacity on our rail network.	Без него мы столкнемся с кризисом пропускной способности в нашей железнодорожной сети.
500 year old section of Inca Rail to Machu Picchu recently discovered.	500 летний старинный участок дороги инков, ведущий в Мачу Пикчу, был недавно открыт.
Organized several engineering enterprises (in 1914 there were seven, including one rail).	Было организовано несколько машиностроительных предприятий (в 1914 их насчитывалось 7, из них одно железнодорожное).
Metro station in Medellín.	Станция метро в Медельине.
The station is nearby.	Станция находится неподалёку.
Where is the station?	Где находится станция?
Where is the station?	Где станция?
Where's the train station?	Где железнодорожная станция?
What's the next station?	Какая следующая станция?
What's the next station?	Какая следующая?
What station is it?	Что это за станция?
What station is it?	Что это за остановка?
What station is it?	Это что за остановка?
Where's the subway station?	Где находится станция метро?
Where's the subway station?	Где станция метро?
Where's the tube station?	Где находится станция метро?
Where's the tube station?	Где станция метро?
Where's the metro station?	Где находится станция метро?
Where's the metro station?	Где станция метро?
Where's the underground station?	Где находится станция метро?
Where's the underground station?	Где станция метро?
I'm near the station.	Я около станции.
The water rail was fit and well by the time it was released.	Водяной пастушок был здоров и в хорошем состоянии к тому времени, когда его выпустили.
However, the rail bed has been rebuilt, bringing tourists back to the area.	Однако железнодорожное полотно восстановили, и в регион вернулись туристические потоки.
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.	Стоимость перелёта на самолёте выше, чем стоимость проезда на поезде.
MIDI rhythm station for ALSA	MIDI ритм машина для драйвера ALSA
Where is the railroad station?	Где железнодорожная станция?
Where is the police station?	Где находится полицейский участок?
Where's the nearest subway station?	Где ближайшая станция метро?

Показать эту страницу на русском языке