Translation of "railroad siding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm siding with Tom.
Я на стороне Тома.
Why are you siding with Tom?
Почему ты встаёшь на сторону Тома?
Walt Disney's Railroad Story .
Walt Disney s Railroad Story .
Where is the railroad station?
Где железнодорожная станция?
1869 The transcontinental railroad was completed.
1869 Трансконтинентальная железная дорога построена.
Tom is a big railroad executive.
Том занимает высокий пост в управлении железных дорог.
The railroad goes on to Saratov.
В 80 е годы начался расцвет города.
A railroad was connected to the city from the Transcontinental Railroad in 1870, making travel less burdensome.
В 1870 году Transcontinental Railroad соединили с городом, и путешествия стали менее обременительными.
It's the fastest railroad in the world.
Это самая быстрая в мире железная дорога.
A railroad was constructed in this town.
В этом городе была построена железная дорога.
The railroad is parallel to the road.
Железная дорога идёт параллельно шоссе.
The railroad is parallel to the road.
Железная дорога идёт параллельно автомобильной.
He was killed in a railroad accident.
Он погиб при крушении поезда.
We cross the railroad tracks every morning.
Мы пересекаем железнодорожные пути каждое утро.
Please don't play near the railroad tracks.
Пожалуйста, не играйте возле железнодорожных путей.
Tom was blinded in a railroad accident.
Том потерял зрение при крушении поезда.
Towns sprang up all along the railroad.
Вдоль линии железной дороги быстро выросли города.
The railroad divides into two after the bridge.
Железная дорога разделяется надвое после моста.
The railroad divides into two after the bridge.
После моста железная дорога раздваивается.
He works on the railroad as a driver.
Он работает машинистом поезда.
A new railroad will soon be laid here.
Здесь скоро будет проложена новая железная дорога.
The cost of building the railroad was very high.
Стоимость строительства железной дороги была очень высокой.
We have not hesitated in siding with those fighting for their rights and dignity.
Мы, не колеблясь, примкнули к тем, кто боролся за свои права и достоинство.
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.
Вот что мне удалось Час пик на железной дороге .
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.
1866, начало строительства трансконтинентальной железной дороги начало новой эры.
The railroad system in Japan is said to be wonderful.
Говорят, что железнодорожная система в Японии чудесная.
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
Пассажиры должны пользоваться пешеходными мостиками для перехода через железнодорожные пути.
How many kilometers is it from here to the railroad station?
Сколько километров отсюда до железнодорожной станции?
The railroad isn't to blame for the slowness of the mail.
Нельзя винить железную дорогу за медленную доставку почты.
Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.
Том переходит железнодорожные пути каждое утро по пути на работу.
The Virginia Truckee Railroad was built between Virginia City and Carson City.
Virginia Truckee железная дорога была построена между Вирджиния Сити и Карсон Сити.
Countries that contribute troops would appear to be siding unequivocally with Israel, thereby losing all credibility with Israel s adversaries.
Страны, которые предоставляют войска, выглядели бы как недвусмысленно поддерживающие Израиль, тем самым теряя все доверие со стороны противников Израиля.
The first railroad to enter Texas from the north, completed in 1872, was the .
До Второй мировой войны в экономике Техаса преобладало сельское хозяйство.
A railroad car is a vehicle used for the haulage of either passengers or freight.
Вагон подвижное средство, используемое для транспортировки пассажиров или грузов.
Or, for a start, the existing railroad link between the two countries could be made operational.
Или, для начала, необходимо вновь открыть движение по существующей железной дороге между странами.
On both occasions, Berlusconi outwitted his competitors by siding with the Socialists, at the time the rising stars of Italian political life.
В обоих случаях Берлускони перехитрил своих конкурентов, примкнув к Социалистам, в то время восходящим звездам итальянской политической жизни.
This requires the US to be seen as siding with the public s demand for change, yet to avoid being identified with political immobility.
Это требует, чтобы США считали сторонником требований общества к переменам, но чтобы их не отождествляли с политическим застоем.
Moreover, Muslim politicians gain popularity by siding with Islamic conservatives while their Christian rivals score political points by complaining about Sharia's extreme aspects.
Кроме того, мусульманские политики завоевывают популярность, становясь на сторону исламских консерваторов, в то время как их христианские соперники зарабатывают политические очки, осуждая крайности шариата.
At the same time, Palestinian President Mahmoud Abbas is accused of siding with Israel in order to restore his lost authority in Gaza.
В то же время, против президента Палестины Махмуда Аббаса выдвигается обвинение в том, что он перешёл на сторону Израиля с целью восстановить свой утраченный авторитет в Газе.
Near Hamburg, a train has crashed into a school bus that got stuck on the railroad tracks.
Вблизи Гамбурга поезд врезался в школьный автобус, который застрял на железнодорожном пути.
The area near the mouth of Ship Creek, where the railroad headquarters was located, quickly became a tent city.
Место, где располагался штаб железной дороги, быстро стало палаточным городком под названием Шип Крик ( Ship Creek ).
However, Americans appear to be somewhat split over who to believe in the wake of Ford's and Kavanaugh's testimonies, with slightly more siding with the latter.
Однако Американцы, кажется, разделились во мнении по поводу того, кому верить в свидетельствах Форд и Кавано, чуть больше поддерживая последнего.
The contract also involves the construction of a power plant and a railroad connecting the mines to China through Pakistan.
Контракт также включает строительство электростанции и железной дороги, соединяющей шахты с Китаем через Пакистан.
There was an underground railroad of sorts that was going on during those years. Maybe some of you remember it.
Меня разными способами принуждали отказаться от веры на протяжении тех лет. Может, кто то из вас помнит прецеденты.
Steven G. Marks, Road to Power The Trans Siberian Railroad and the Colonization of Asian Russia, 1850 1917 (London, I.B.
Steven G. Marks, Road to Power The Trans Siberian Railroad and the Colonization of Asian Russia, 1850 1917.

 

Related searches : Vinyl Siding - Siding With - Wood Siding - Private Siding - Storage Siding - Exterior Siding - House Siding - Wall Siding - Siding Track - Aluminium Siding - Metal Siding - Siding Spring