Translation of "railway track systems" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many. | Мы нашли её на рельсах. Её изнасиловало очень много мужчин. Я не знаю всех подробностей, |
| Establishing ways of monitoring systems to track the effects of globalization on youth | Создание систем контроля, способных отслеживать воздействие глобализации на молодежь |
| Railway station | ЖД станция |
| Not all methods require the use of signals, and some systems are specific to single track railways. | Не все методы управления используют сигналы, а некоторые системы относятся только к однопутным веткам. |
| Previous Track | Предыдущая композиция |
| Next Track | Следующая композиция |
| Where is the railway station? | Где железнодорожная станция? |
| The railway station was closed. | Станция Котовск закрыта и продана. |
| The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world. | Транссибирская магистраль является одновременно самой длинной и самой известной железной дорогой в мире. |
| How political divisions affected the railway | Как политическое дробление повлияло на железные дороги |
| His father was a railway worker. | Его отец был железнодорожником. |
| His father worked on the railway. | Его отец работал на железной дороге. |
| The major railway operator in Japan, Japan Railways, stopped the railway traffic because of the approaching Tram typhoon. | Крупнейший в Японии железнодорожный оператор Japan Railways объявил о приостановке движения скоростных поездов из за приближающегося тайфуна Трами . |
| Malthus was a well known railway magnate. | Мальтус был известный железнодорожный богач. |
| I grew to abhor the railway employees. | Думаю, нет людей, которых бы я ненавидел больше, чем железнодорожников. |
| The new railway is not completed yet. | Строительство новой железной дороги ещё не завершено. |
| Railway workers have their own particular terminology. | У железнодорожных работников есть своя собственная терминология. |
| The city has two main railway terminals. | Также в городе бурно развиваются биотехнологии. |
| The town became an important railway junction. | Городок стал важным железнодорожным узлом. |
| A bad track record | Сомнительные достижения |
| In essence, it is an underground cable railway. | По сути, это подземный фуникулер. |
| Queue for advance tickets at Kamalapur railway station. | Очередь за билетами на железнодорожном вокзале Камалапура. |
| Jordanhill railway station is a side platformed suburban railway station in the Jordanhill area in the West End of Glasgow, Scotland. | 3 марта 2006 года Статья Jordanhill railway station стала миллионной статьёй в англоязычной Википедии. |
| I lost track at 250. | Сбился на 250. |
| Track and time daily activities | Ведение и расчёт во времени ежедневных дел |
| Project Hamster track your time | Проект Hamster следите за своим временем |
| Keep track of your weight | Следите за своим весом |
| Track athletes from South Sudan | Бегуны из Южного Судана |
| You're on the right track. | Вы на правильном пути. |
| You're on the right track. | Вы на верном пути. |
| You're on the right track. | Ты на правильном пути. |
| You're on the right track. | Ты на верном пути. |
| I lost track of time. | Я потерял счёт времени. |
| I lost track of time. | Я потерял ощущение времени. |
| We're on the right track. | Мы на верном пути. |
| We're on the right track. | Мы на правильном пути. |
| I've lost track of them. | Я потерял их след. |
| Keep track of your finances. | Держи свои финансы на контроле. |
| They lost track of time. | Они потеряли счёт времени. |
| After hearing the track, I.R.S. | Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном. |
| Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned. | Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда. |
| In the 1870 1873 between the cities of Rivne and Kovel a railway track was laid, and 7 km from the village Kivertsi (now Prylutskie) was built a station with the same name. | В 1870 1873 гг между городами Ровно и Ковель проложили железнодорожную колею, а в 7 км от села Киверцы (теперь Прилуцкое) построили станцию с одноимённым названием. |
| US Mexico drug tunnel with its own railway found | Обнаружен туннель США Мексика для переправки наркотиков, оборудованный собственной железной дорогой |
| The Twitter user tchiezinha immediately complained to Nankai Railway | Пользователь Twitter tchiezinha сразу же обратилась в железнодорожную компанию Нанкай |
| A new means of communication was developed the railway. | Получило развитие новое средство сообщения железная дорога. |
Related searches : Railway Track - Railway Track Maintenance - Double Track Railway - Systems Of Systems - Railway Vehicle - Railway Sleepers - Railway Carriage - Railway Applications - Railway Infrastructure - Railway Operator - Railway System - Railway Sector