Translation of "raise your awareness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Raise your hand. | Подними руку. |
| Raise your hands. | Подними руки! |
| Raise your hands. | Поднимите руки! |
| Raise your hands! | Подними руки! |
| Raise your hands! | Поднимите руки! |
| Help raise awareness ENDviolence India UNICEF India ( UNICEFIndia) August 19, 2013 | Помогите повысить информированность |
| Raise your right hand. | Подними правую руку. |
| Raise your right hand. | Поднимите правую руку. |
| Raise your left hand. | Подними левую руку. |
| Raise your left hand. | Поднимите левую руку. |
| Raise your left hand. | Поднимите левую руку! |
| Raise your left arm. | Подними левую руку. |
| Don't raise your voice. | Не повышайте голос. |
| Don't raise your voice. | Не повышай голос. |
| Raise your left arm. | Поднимите левую руку. |
| Raise your right arm. | Поднимите вашу правую руку. |
| Facebook events have been created to raise awareness of the planned plant. | Facebook события были созданы, чтобы улучшить осведомленность о планируемом проекте. |
| Twitter users launched a FreeMichelDouaihy hashtag to raise awareness about his case. | Чтобы распространить информацию о ситуации вокруг приговора Мишелю, пользователи Twitter запустили хэштэг FreeMichelDouaihy. |
| Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand. | Это не шутка! Если у вас есть калькулятор, поднимайте руку. |
| Raise up your left hand. | Подними левую руку. |
| Raise up your left hand. | Поднимите левую руку. |
| They can raise your rent. | Они могут поднять вам квартплату. |
| You shouldn't raise your prices. | Вам не следует поднимать цены. |
| Raise your hand when I call your name. | Поднимите руку, когда я назову ваше имя. |
| When I call your name, raise your hand. | Когда я назову твоё имя, подними руку. |
| The campaign made this video to raise awareness and address the issue of harassment | В рамках движения было снято видео, целью которого является повышение уровня осведомленности и привлечение внимания к проблеме домогательств |
| Raise your hand to the sky. | Подними руку к небу. |
| Raise your hand before you answer. | Прежде чем отвечать, подними руку. |
| Raise your hand before you answer. | Поднимите руку, прежде чем отвечать. |
| Don't raise your voice at me. | Не повышай на меня голос. |
| If you understand, raise your hand. | Если понимаете, поднимите руку. |
| Bloggers have also announced a new poster design competition to raise awareness about the flu. | Помимо этого, блоггеры объявили о конкурсе на лучший дизайн плаката, который способствовал бы увеличению осведомленности населения о свином гриппе. |
| RazanSpeaks Razan Ghazzawi used to raise awareness about detainees, write about them and support them. | RazanSpeaks Разан Гаццави писала об арестованных режимом, поддерживала их. |
| Those who are against, raise your hands. | Поднимите руки те, кто против . |
| All those in favor, raise your hands. | Те, кто за , поднимите руки. |
| Please raise your hand before you speak. | Пожалуйста, поднимите руку перед тем, как заговорить. |
| Don't raise your voice above a whisper. | Говорите только шепотом. |
| You don't have to raise your voice. | Незачем повышать голос. |
| You don't have to raise your voice. | Необязательно повышать голос. |
| If you understand, please raise your hand. | Пожалуйста, поднимите руки, если вам понятно. |
| 16. Welcomes the initiatives undertaken by the Secretary General to raise international awareness on the Summit | 16. приветствует инициативы, предпринятые Генеральным секретарем в целях повышения уровня информированности международной общественности о Встрече на высшем уровне |
| To fight against censorship and to raise awareness on the importance of a free digital environment. | Для борьбы с цензурой и поднятия осведомленности о важности наличия свободного онлайн пространства. |
| A Russian journalist's website is tracking deaths in police custody to raise awareness of the issue. | Российская журналистка публикует на своём сайте информацию о смертях задержанных полицией для повышения осведомлённости об этой проблеме. |
| Since winning the contest, Manawer, 26, has been giving talks to raise awareness on the subject. | С момента победы в конкурсе, Манавер, которому 26 лет, выступает с речами для повышения осведомленности по этому вопросу. |
| A hoarding board kept by District Livestock Services Office to raise awareness about the naumuthe cow. | Информационная доска возле районного управления по разведению рогатого скота, созданная с целью привлечь внимание к коровам породы наумут. |
Related searches : Raise Awareness - Your Awareness - Raise Consumer Awareness - Raise Awareness With - Raise Customer Awareness - Raise Awareness Against - Raise Risk Awareness - Raise Public Awareness - Raise Awareness About - Raise Brand Awareness - Raise Awareness Among - Raise Awareness Towards - Raise Their Awareness - Raise Environmental Awareness