Translation of "rang the bell" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bell - translation :

Keywords : Колокол Белл колокол колокольчик припоминаю зазвонил Звонили звонили позвонили позвонила

Examples (External sources, not reviewed)

The bell rang.	Послышался звонок.
The bell rang.	Прозвенел звонок.
The bell rang.	Зазвонил звонок.
Finally, the bell rang.	Наконец раздался звонок.
Finally, the bell rang.	Наконец прозвенел звонок.
I rang the bell.	Я позвонил в колокол.
I rang the bell.	Я позвонил в колокольчик.
Tom rang the bell.	Том позвонил в колокольчик.
I rang the bell six times.	Я позвонил в звонок шесть раз.
I rang the bell and waited.	Я позвонил в звонок и подождал.
I rang the bell and waited.	Я позвонил в звонок и стал ждать.
I rang the bell and waited.	Я позвонил в звонок и начал ждать.
When I pressed the button, the bell rang.	Я нажал на кнопку, и звонок зазвонил.
When the bell rang, the teacher ended the class.	Когда прозвенел звонок, учитель закончил урок.
The bell rang, and the train began to move.	Зазвенел колокол, и поезд пришёл в движение.
The bell rang, and the train began to move.	Раздался звонок, и поезд тронулся.
When the bell rang, the audience took their seats.	Когда раздался звонок, публика заняла свои места.
When the bell rang, the audience took their seats.	Когда прозвенел звонок, зрители заняли свои места.
Right after the teacher finished the class the bell rang.	Как только учитель закончил урок, прозвенел звонок.
John jumped to his feet the moment the bell rang.	Джон подпрыгнул, когда зазвонил колокольчик.
I had hardly reached the school when the bell rang.	Когда прозвенел звонок, я едва дошёл до школы.
He came in, and at the same time the bell rang.	Как только он вошел, прозвенел звонок.
As soon as the bell rang, Tom headed for the door.	Как только звонок прозвенел, Том направился к двери.
Pavlov rang a bell just before he fed his dogs.	Павлов звонил в звонок перед тем, как покормить своих собак.
Pavlov rang a bell just before he fed his dogs.	Павлов звонил в колокольчик перед тем, как накормить своих собак.
But at that moment a bell rang, Egor went away and Levin remained alone.	Но в это время послышался звонок Егор ушел, и Левин остался один.
Levin wished to have a talk with him, but the bell rang and the waiter went away.	Левин хотел вступить с ним в разговор, но лакею позвонили, и он ушел.
He rang the bell in the dining room and told the servant to send for the doctor once more.	В столовой он позвонил и велел вошедшему слуге послать опять за доктором.
In trying to save it from falling he overturned it, and in his vexation kicked it and rang the bell.	Он хотел подхватить, уронил и с досады толкнул ногой стол и позвонил.
At last the third bell rang, the engine whistled and creaked, the coupling chains gave a jerk, and the husband crossed himself.	Наконец прозвенел третий звонок, раздался свисток, визг паровика, рванулась цепь, и муж перекрестился.
The doorbell rang.	Зазвонил дверной звонок.
The doorbell rang.	В дверь позвонили.
The doorbell rang.	Раздался звонок в дверь.
The telephone rang.	Зазвонил телефон.
The phone rang.	Телефон зазвонил.
His phone rang and rang without answer.	Его телефон звонил, но никто не брал трубку.
There's the bell.	Звонок!
Ring the bell.	Звони в звонок.
Ring the bell.	Позвони в звонок.
The fire alarm rang.	Сработала пожарная сигнализация.
He rang the doorbell.	Он позвонил в дверь.
Suddenly the telephone rang.	Неожиданно зазвонил телефон.
Tom rang the doorbell.	Том позвонил в дверь.
I rang the doorbell.	Я позвонил в дверь.
I rang the doorbell.	Я позвонила в дверь.

Показать эту страницу на русском языке