Translation of "rate of reaction" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| RuNet Reaction | Реакция Рунета |
| Europe's reaction | Реакция Европы |
| The reaction of the blogosphere was swift. | Блогосфера отреагировала быстро. |
| The reaction of lawyers has been mixed. | Реакция адвокатов неоднозначна. |
| America s public reaction has been as remarkable as the Lancet study, for the reaction has been no reaction. | Общественная реакция в Америке была также поразительна, как и исследование Ланцета , ибо реакцией было отсутствие реакции. |
| But knee jerk reaction to stifle the exchange rate appreciation that should follow from strong productivity growth only stokes more inflows. | Но поспешная реакция с целью затормозить повышение обменного курса, которое должно следовать после большого роста производительности, только способствует большему притоку капитала. |
| America's Fed follows a rule of monetary policy whereby the prime objective of controlling inflation permits, according to precise parameters, a reaction to changes in the rate of growth. | Американская Федеральная Резервная Система исповедует такую монетарную политику, которая, преследуя первичную цель контроля над инфляцией, позволяет, согласно точно определенным параметрам, реагировать на изменения в темпах экономического роста. |
| What is your reaction? | Что вы на это скажете? |
| What was Tom's reaction? | Как Том отреагировал? |
| What was his reaction? | Как он отреагировал? |
| What was his reaction? | И какая была реакция? |
| What was her reaction? | Как она отреагировала? |
| What was her reaction? | И какая была реакция? |
| Bush s reaction is less predictable. | Реакция Буша менее предсказуема. |
| Human beings we're reaction machines. | Мы, люди, это просто реагирующие машины. |
| It started a chain reaction. | Это вызвало цепную реакцию. |
| Her reaction didn't surprise me. | Её реакция меня не удивила. |
| I don't understand your reaction. | Я не понимаю твоей реакции. |
| I don't understand your reaction. | Я не понимаю вашей реакции. |
| Finally, the reaction of the election s losers will be key. | В заключение, ключевым моментом будет реакция проигравших выборы. |
| Ojetov is also exasperated by the reaction of fellow citizens | В тоже время блогер Ojetov возмущается в своем блоге отношением казахстанцев к проблемам своей страны |
| Tom's reaction was the opposite of what Mary had expected. | Реакция Тома была прямо противоположна той, что ожидала Мэри. |
| There has been no reaction from the Colombian government, and no reaction from the Brazilian government. | Не было никакой реакции от правительства Колумбии, не было реакции от правительства Бразилии. |
| Moscow's reaction was quick and withering. | Последовавшая реакция Москвы оказалась быстрой и резкой. |
| The public's reaction was thus contradictory. | Таким образом, реакция общественности была противоречивой. |
| 5. Don t fight the adjustment reaction. | 5. Не боритесь с реакцией регулирования. |
| I haven't noticed any negative reaction. | Никакой негативной реакции не зафиксировала. |
| Bloggers' reaction to the letter varied. | Реакция на письмо была неоднозначной. |
| Ashley Wagner's reaction face meme responds. | Ниже реакция Эшли Вагенр лицо из мема. |
| The social media reaction was swift. | Реакция в социальных сетях не заставила себя ждать. |
| Denmark's reaction to the refugee influx | Реакция датчан на наплыв беженцев |
| A Reaction From Your Friendly Author | Мнение автора |
| Tom was surprised by Mary's reaction. | Реакция Мэри удивила Тома. |
| Tom was surprised by Mary's reaction. | Том был удивлён реакцией Мэри. |
| I braced myself for her reaction. | Я внутренне приготовился к её реакции. |
| I braced myself for his reaction. | Я внутренне приготовился к его реакции. |
| Tom braced himself for Mary's reaction. | Том собирался с духом, предвидя реакцию Мэри. |
| I am surprised at your reaction. | Меня удивляет твоя реакция. |
| I am surprised at your reaction. | Меня удивляет ваша реакция. |
| This is an induced nuclear reaction. | Ядерные реакции, БСЭ. |
| Early hints at the reaction could be heard in the American presidential election campaign, with the frequent protests against outsourcing and China s pegged exchange rate. | Предварительное представление о реакции на это можно составить по американской президентской избирательной кампании, во время которой часто звучали протесты против перевода рабочих мест за рубеж и искусственно удерживаемого курса валюты в Китае. |
| But it also causes a chain reaction of bitterness and hatred. | Более того, это также вызывает цепную реакцию горечи и ненависти. |
| The reaction of Abuja is, as usual, without light and shade. | Реакция Абуджи, как обычно, бескомпромиссна. |
| Certainly some of the outraged reaction by Japan s neighbors is of questionable sincerity. | Конечно, реакция некоторых оскорбленных соседей Японии имеет сомнительную искренность. |
| I think we need to discuss a few different themes here the reaction of the RuNet, Russian propaganda, and the reaction of American experts and American society. | Мне кажется нужно говорить о различных сюжетах реакция рунета, российская пропаганда, реакция американских экспертов и общественности. |
Related searches : Reaction Rate - Rate Reaction - Chemical Reaction Rate - Overall Reaction Rate - Scope Of Reaction - Degree Of Reaction - Capacity Of Reaction - Course Of Reaction - Heat Of Reaction - Speed Of Reaction - Lack Of Reaction - Absence Of Reaction - Type Of Reaction