Translation of "rate per day" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
Эта фирма выпускает по двести автомобилей за день.
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
Эта фирма выпускает по двести автомобилей в день.
Hence, subsistence allowance was paid at the rate of 145 per person per day for the period from 1 March 1992 to 15 February 1993 and 130 per person per day thereafter.
получил. Поэтому суточные выплачивались по ставке в 145 долл. США на человека в день с 1 марта 1992 года по 15 февраля 1993 года, а затем по ставке в 130 долл. США на человека в день.
They eat about per day and drink about per day.
Чёрная крыса в среднем мельче пасюка.
The estimate is calculated using a rate of 4.50 per person per day for a total of 216,128 person days.
Смета составлена из расчета 4,50 долл. США на человека в день для в общей сложности 216 128 человеко дней.
But the interest rate is 20 per cent per four days.
Но ставка составляет 20 процентов за четыре дня.
A devil uses per day.
Спариваются сумчатые дьяволы в марте апреле.
The savings were primarily due to a reduction in the mission subsistence allowance rate from 145 to 130 per person per day effective 15 February 1993.
Экономия была достигнута в первую очередь благодаря снижению ставки суточных членов миссии со 145 до 130 долл. США на человека в день,
Also, the mean solar day is getting longer at a rate of about 1.5 ms per 100 tropical years.
Кроме того, средние солнечные сутки увеличиваются на 1,5 мс за 100 тропических лет.
I make 100 euros per day.
Я зарабатываю сто евро в день.
She earns 30 dollars per day.
Она зарабатывает 30 долларов в день.
He smokes twenty cigarettes per day.
Он выкуривает по двадцать сигарет в день.
The country has a migration rate of 1.99 migrants per 1,000 inhabitants per year.
Интернетом пользуются 14,872 млн человек или 89,1 населения страны 27 й показатель в мире.
And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year.
а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год.
And America s incarceration rate is 10 times Sweden s rate of 70 people per 100,000.
А доля заключенных в Америке превышает соответствующий показатель Швеции (70 человек на 100 000 населения) в 10 раз.
And America s incarceration rate is 10 times Sweden s rate of 70 people per 100,000.
А доля заключенных в Америке превышает соответствующий показатель Швеции (70 человек на 100 nbsp 000 населения) в 10 раз.
(f) A minimum assessment rate of 0.001 per cent
f) минимальной ставки взноса в размере 0,001 процента
(h) A maximum assessment rate of 22 per cent
h) максимальной ставки взноса в размере 22 процентов
You must study five pages per day.
Ты должен учить по пять страниц в день.
You must study five pages per day.
Ты должна учить по пять страниц в день.
Don't hold your breath for that day don't wait for the 1.20 per Euro that is touted as the equilibrium'' rate.
Однако не стоит, затаив дыхание, ждать этого момента, не стоит ждать 1.20 за один евро обменного курса, провозглашенного равновесным .
Scotland's unemployment rate of 5.9 per cent was above the UK's rate of 5.5 per cent, the Office for National Statistics (ONS) figures showed.
Уровень безработицы в Шотландии, 5,9 , был выше уровня по Соединенному Королевству в 5,5 , как показали цифры Службы национальной статистики (ONS).
And so the death rate not to mention the rate of being arrested, sent to prison, being wounded the death rate in our sample was seven percent per person per year.
Вероятность умереть не говоря уже о вероятности быть арестованным, попасть в тюрьму, быть раненым вероятность умереть в нашей выборке была 7 процентов в год.
Nigeria presently produces two million barrels per day.
Сегодня Нигерия добывает два миллиона баррелей в день.
I am available for an hour per day.
У меня есть один свободный час в день.
How many cigarettes do you smoke per day?
Сколько сигарет в день ты выкуриваешь?
How many cigarettes do you smoke per day?
Сколько сигарет ты выкуриваешь за день?
How many sentences can you translate per day?
Сколько предложений ты можешь перевести за день?
How many eggs do you eat per day?
Сколько яиц в день ты съедаешь?
How many eggs do you eat per day?
Сколько яиц в день вы съедаете?
That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year.
то есть 5 центов каждый на 3 000 машин в день, получаем 51 000 в год.
Each reduction of one million barrels per day translates into lost revenues of around 30 million per day at today's world market price of 30 per barrel.
Каждое сокращение на один миллион бочек в день переводится на потерянные доходы, соответствующие приблизительно 30 миллионам в день по сегодняшней цене на мировом рынке 30 за бочку.
One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day.
Один доллар, 10 долларов или 100 долларов в день.
Europa receives about 5.40 Sv of radiation per day.
Излучение натрия прослеживается до расстояния в 20 радиусов Европы.
The resulting exchange rate, interest rate, and commodity price volatility continues to this day.
Результатом стала неустойчивость обменного курса, учетной ставки и товарных цен, и эта нестабильность сохраняется и сегодня.
Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour.
Примерная скорость собирания 11 овец в час, что дает зарплату в 69 центов 21 руб. в час.
At this rate, real per capita GDP will double every 16 years.
При таких темпах реальный ВВП на душу населения будет увеличиваться каждые 16 лет.
For Americans earning minimum wage ( 7.25 per hour), time spent driving at a rate of 30 miles (48 kilometers) per hour costs 0.24 per mile.
При средней заработной плате в 25 долларов США в час каждая миля стоит 0,83 доллара.
For Americans earning minimum wage ( 7.25 per hour), time spent driving at a rate of 30 miles (48 kilometers) per hour costs 0.24 per mile.
Для американцев, получающих минимальную заработную плату (7,25 долларов США в час), время, проведенное в движении на скорости 30 миль (48 километров) в час, стоит 0,24 доллара США за милю.
Nonetheless, dependency on oil will grow at an annual rate of 1.5 , from 20 million barrels per day in 2003 to 27.9 million in 2025.
Тем не менее, зависимость от нефти будет расти в среднем на 1.5 в год с 20 миллионов баррелей в день в 2003 году до 27.9 миллиона в 2025 году.
One liter per day and many Chinese people are killed.
Один литр в день, и большое количество китайцев погибнет.
Take two spoons of the syrup two times per day!
Принимайте две ложки сиропа два раза в день!
How many comments do you post on Tatoeba per day?
Сколько комментариев в день ты оставляешь на Татоэбе?
Mary sends more than a hundred text messages per day.
Мэри отправляет больше ста эсэмэсок в день.
Mary sends more than a hundred text messages per day.
Мэри отправляет больше ста СМС в день.

 

Related searches : Per Day - Day Rate - Times Per Day - Hits Per Day - Charge Per Day - Servings Per Day - Sales Per Day - Shifts Per Day - Words Per Day - Barrel Per Day - Costs Per Day - Once Per Day - Hours Per Day - Barrels Per Day