Translation of "rattle away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Away - translation : Rattle - translation : Rattle away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That'll rattle him. | Это введет его в замешательство. |
| You can't rattle Jeeves. | Вы не можете стук Jeeves. |
| You can't rattle him. | Вы не можете стук его. |
| It didn't rattle Jeeves. | Это не стук Jeeves. |
| The windows started to rattle. | Стёкла начали дрожать. |
| Aw, the rattle is broken. | Ой, стук разбитого. |
| We have made the rattle. | Мы сделали погремушку. |
| The Indestructible Bubble and the Rattle . | Нелопающийся Пузырь и Погремушка . |
| It might rattle to one side. | Так может показаться с одной стороны. |
| The baby was playing with a rattle. | Ребёнок играл с погремушкой. |
| We are going to make a rattle. | Мы сделаем погремушку. |
| For the rattle we can use indestructible bubbles. | Для погремушки мы можем использовать нелопающиеся пузыри. |
| So, we made the rattle and indestructible bubble. | И так, мы сделали погремушку и нелопающийся пузырь. |
| Superficial necrosis caused by virus (PTNRD) (Mop Top and Tobacco Rattle) | Вызываемый вирусом поверхностный некроз (PTNRD) (картофельный вирус моп топ и табачный вирус рэттл ) |
| Superficial necrosis caused by virus (PTNRD) Mop Top and Tobacco Rattle | Поверхностный некроз (PTNRD), вызываемый вирусом моп топ и вирусом табака Рэттл |
| They're gonna rattle Taylor Henry's bones until the final vote's cast. | Они будут перемывать кости Тэйлора Генри до окончания выборов. |
| This is some effects that I did for Wig, Rattle and Roll. | Это кое какие эффекты для шоу Wig, Rattle and Roll . |
| You ought to be holding a rattle for children, not a gun. | Трябвало е да ти дадат детска дрънкалка вместо оръжие. |
| You even can use the same balloon to make bubbles for the rattle. | Вы можете даже использовать этот же шарик для пузырей погремушки. |
| Rattle snatch, toad rump, stink drum, clod fetch every last one of them. | К черту всех их! К черту! К черту! |
| And his heels clattered swiftly down the stairs, making a noise like a rattle. | И он, как трещотка, загремел каблуками, сбегая с лестницы. |
| They claim that that's a Kaluana rattle. They decided it's time to go home. | Они увидели погремушку племени Калуана и решили, что им пора возвращаться домой. |
| Israel s reluctance to rattle its nuclear saber, even in dire circumstances, adds to the mystery. | Нежелание Израиля махать своей ядерной шашкой даже в тяжелых обстоятельствах, добавляет этому мистики. |
| The sistrum was a rattle like musical instrument that was especially important in religious ceremonies. | Систр похожий на погремушку музыкальный инструмент, был особенно важен в религиозных церемониях. |
| He directed the rockumentary film Rattle and Hum (1988), which documented U2 on their Joshua Tree Tour. | Он также снял документальный фильм Rattle and Hum (1988), в котором были задокументированы события тура The Joshua Tree Tour. |
| Most of the cars that I drive, if I get up to 80 they start to rattle. | Большинство машин, которые я водил, на скорости 80 миль начинали дребезжать. |
| They easily rattle off names for each shark s fin and fork over a different value for each one. | Они легко отбарабанивают плавником имя каждой акулы и также продают каждый плавник по разной цене. |
| Dear grandma, you wouldn't want to rattle about on a train day after day Especially at your age. | Разве тебе хочется снова трястись в поездах в твоито годы? |
| But in that short period of time both have managed to rattle the worlds of journalism, diplomacy, and national security. | Но в тот короткий период времени как удалось греметь миры журналистики дипломатии и национальной безопасности. |
| Its name is Kalina in most countries, but in Finland, where kalina means rattle, it is marketed as the Lada 119. | За первые пять месяцев 2011 года (январь май) Lada Kalina заняла первое место по количеству проданных в России автомобилей (59 249 штук). |
| You can have the head of a rattlesnake, with its sharp teeth and curious tongue... ...or the tail of a rattlesnake, with its mesmerizin' rattle! | У тебя может быть ее голова с острыми зубами и забавным языком... ... или ее хвост с прикольной погремушкой. |
| And in babykins' carriage, is an itty bitty hat to keep babykins' itty bitty head warm, and an itsy bitsy rattle to keep babykins happy. | И в babykins перевозка, представляет собой малюсенький разношерстное шляпа держать babykins' малюсенький разношерстное голову в тепле, и itsy крохотный погремушка держать babykins счастливы. |
| We take Joey on a desert Then we take a keg of ice with a rattle snake in it and put it on his chest. | Нужно отвести Джоуи в пустыню и привязать к нему кусок льда с гремучей змеей внутри. |
| The piggy bank was stuffed so full that it could no longer rattle, which is the highest state of perfection that a piggy bank can attain. | Копилка была настолько набита, что больше не могла греметь, что было высшей стадией совершенства, какую только может достичь копилка. |
| Now, dash away, dash away, dash away all! | Теперь, тире прочь, прочь тире, тире прочь все! |
| Run away, run away. | Полетели, полетели. |
| Go away, go away. | Отойди, отойди. |
| Get away! Get away! | Пришли поглазеть на жизнь в трущобах? |
| Go away! Go away! | Убирайтесь, убирайтесь. |
| Get away, boy. Get away! | Что случилось? |
| Go away. You go away! | Убирайтесь. |
| Fly away, fly away fast! | Мартин, тебе угрожает опасность! Улетай, скорей улетай! |
| Come away, Gitano, go away! | Отойди, Хитано! |
| She is fading away, fading away! | Она тает и тает. |
| Okuda ran away and stayed away. | Он убежал и уже не вернулся. |
Related searches : Death Rattle - Rattle Noise - Rattle Drum - Rattle Protection - Rattle Through - Rattle Around - Rattle Weed - Rattle-top - Gear Rattle - Rattle Down - Rattle On
